زنجبار کا برطانوی سرپرستی قبول کرنا

14 جون 1890ء کو سلطان علی بن سعید نے برطانوی قونصل ایوان اسمتھ کے ساتھ عبوری معاہدے پر دستخط کیے جس میں زنجبار پر برطانوی سرپرستی قبول کی گئی۔ عربی مضمون باقاعدہ قبولیت کی تاریخ 7 نومبر 1890ء بتاتا ہے۔ ^{1 2 3}

انگریزی اور جرمن مضامین، ہرتسلیٹ کے حوالے سے، 14 جون کے عبوری معاہدے پر متفق ہیں۔ عربی مضمون باقاعدہ قبولیت کی تاریخ ایک اور دن بتاتا ہے۔ عجائب گھر دونوں دن درج کرتا ہے اور ہر تاریخ ان مضامین کی طرف منسوب کرتا ہے جو اسے بیان کرتے ہیں، اور ان میں سے کسی ایک کو ترجیح نہیں دیتا۔ ^{1 2 3}

1 جولائی 1890ء کو برطانیہ اور جرمنی کے درمیان ہیلیگولینڈ-زنجبار معاہدے نے ساحل کا فیصلہ کر دیا: سلطان نے اومبا اور رووما دریاؤں کے درمیان ساحلی پٹی پر اپنی حاکمیت سے دستبرداری اختیار کی، اور زنجبار و پیمبا برطانوی سرپرستی میں چلے گئے۔ پٹی کی باقاعدہ حوالگی کی تاریخ انگریزی مضمون میں 28 اکتوبر اور عربی میں 17 اکتوبر ہے۔ ^{1 2 3}