ایک نظر میں
- کردار
- صحابی
- شناختیں
- Wikidata
- جائزہ
- مسودہ تکمیل 3/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں
خلاصہ
مستورد بن شداد بن عمرو بن حسل بن الاحب بن حبیب بن عمرو بن سفیان بن محارب بن فہر، القرشی الفہری المکی، کوفہ کے باشندہ — صحابی تھے، انھیں اور ان کے والد کو صحبت حاصل تھی؛ انھوں نے نبی سے اور اپنے والد سے روایت کی اور ان کی حدیث صحیح اور سنن میں ہے 1۔
الاصابہ میں ان کا ترجمہ
ابن حجر کہتے ہیں: انھیں اور ان کے والد کو صحبت حاصل تھی؛ انھوں نے نبی سے روایت کی اور اپنے والد سے، جنھوں نے قیس بن ابی حازم سے روایت کی؛ ان کی حدیث صحیح، ترمذی اور دیگر کتابوں میں ابو حازم کی سند سے ہے: «دنیا آخرت کے مقابلے میں اس طرح ہے جیسے تم میں سے کوئی اپنی انگلی سمندر میں ڈبوئے پھر دیکھے وہ کیا لوٹا کر لاتی ہے»؛ مسلم اور سنن میں ان کی کئی احادیث ہیں 1۔ بخاری نے حوض کے باب میں ان کی ایک حدیث معلق روایت کی جسے مسلم نے متصل سند سے نقل کیا 2۔ ابن یونس کہتے ہیں وہ ہجری کے پینتالیس سال اسکندریہ میں فوت ہوئے 2۔
چھوٹے قارئین کے لیے
مستورد بن شداد قریش کے بنو فہر سے ایک صحابی تھے جو کوفہ میں رہنے لگے؛ ان سے دنیا اور آخرت کا مشہور موازنہ منقول ہے: سمندر میں ڈبوئی ہوئی انگلی کی مثال۔
محققین کے لیے نوٹس
- الاصابہ ترجمہ نمبر ٨١٥٧ (مکتبہ عصریہ اسکین، ص ١٣٩٩–١٤٠٠)۔
- ابن حجر نے اس سے پہلے دو دیگر مستوردوں (مساور بن ہند، مستظل بن حصن بارقی) کے تراجم دیے ہیں؛ ہمارا شخص مخصوصاً وہی فہری مکی باشندۂ کوفہ ہے۔
ماخذ
- الإصابة في تمييز الصحابة — ابن حجر العسقلاني , p.1399
- الإصابة في تمييز الصحابة — ابن حجر العسقلاني , p.1400
- الإصابة في تمييز الصحابة — ابن حجر العسقلاني (مطبعة السعادة)
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “المستورد بن شداد”. islam.museum، https://islam.museum/ur/person/al-mustawrad-ibn-shaddad/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-23.