باب المندب

باب المندب بحیرہ احمر اور خلیج عدن کے درمیان آبنائے کا نام ہے۔ آتش فشاں جزیرہ ميون — جسے مغربی لوگ پریم کہتے ہیں — اسے دو حصوں میں تقسیم کرتا ہے: بڑا آبنائے، تقریباً 14 کلومیٹر چوڑا، جسے بڑی بحری جہاز عموماً استعمال کرتے ہیں، اور چھوٹا آبنائے، تقریباً 2.5 کلومیٹر چوڑا۔ جنوب مغربی مانسون (جون تا ستمبر) میں پانی بحیرہ احمر سے باہر اور شمال مشرقی مانسون (نومبر تا اپریل) میں اندر بہتا ہے، جس سے رواں ایسے بنتے ہیں کہ بادبانی جہازوں کے لیے خطرناک ہیں۔ عرب ساحل پر چھوٹے آبنائے کے مشرق میں المنہلی کی پہاڑی (270 میٹر) ہے، اور اسی آبنائے کے بالکل شمال میں الشيخ سعید کا مقام ہے، جہاں سے — جیسے ميون سے — بحیرہ احمر میں داخلے پر قابو رکھا جا سکتا ہے۔ ¹

عرب روایت کے مطابق ایشیا اور افریقہ جڑے ہوئے تھے یہاں تک کہ ذوالقرنین نے یہاں انہیں جدا کیا اور بحیرہ احمر وجود میں آیا۔ یاقوت نام المندب (مردوں کے ماتم کی جگہ) کو حبشیوں کے سمندر عبور کر کے یمن آنے سے جوڑتا ہے، اور حمدانی اسے جنوبی یمن کے ساحل کے ایک غیر واضح حصے پر بنو مجید کی سرزمین میں منسوب کرتا ہے جہاں «حشیشۃ البحر» جمع کی جاتی تھی۔ ابتدائی چھٹی صدی عیسوی کے دو سبئی کتبے (Ry 507 اور 508) میں «سلسلۃ مبن» — سلسلۃ المندب — کا ذکر یوسف اسعر ذو نواس اور حبشیوں کے تنازع کے سلسلے میں آیا ہے؛ ممکن ہے یہ الشيخ سعید کی تنگ اور اتھلی گہاڑی کے منہ پر بچھائی گئی زنجیر ہو، اگر المندب اتنا جنوب میں تھا، اور ایسا ہی حاجز شاید اس ناممکن روایت کا سبب ہو جو آبنائے پر زنجیر بتاتی ہے۔ قیاس «باب المندم» شاید معمول کی م کا ب میں تبدیلی ہے اور خاص طور پر عربوں میں رائج ہے۔ ¹