محقّقین
اسلامی فن اور تعمیرات
اسلامی فن اور فنِ تعمیر: ایک زبان جسے قرطہ، دمشق، بغداد، سمرقند اور استنبول نے بولا۔ اس کی بنیاد بے انتہا سطح کو بھرنے والا ہندسی نمونہ، وہ نباتی عربی نقش جو کوئی چہرہ نہیں دکھاتا، اور وہ عربی خطاطی جو خدا کا کلام آرائش میں لکھتی ہے۔ قرطہ کے دوہری محراب والے ستون، قبة الصخرة کی آٹھ پہلو شکل، ہر مسجد کا مکہ کی طرف محراب، اذان اٹھانے والے مینار، اصفہان کے ایوان اور نیلی ٹائلیں، الحمرا کا ستاروں جیسا لٹکتا مقرنس، اور سنان کا توازن جو گنبد کو تیراتا ہے — ایک فن ہزار مقامی زبانوں میں، مشترک دھاگا یہ ہے: عبادت، علم اور گھر کی خدمت میں حسن۔ اسی لیے زبان مکمل ہوتی ہے: پتھر نمونہ بولتا ہے، حرف خطاطی، روشنی گنبد — اسلامی فنِ تعمیر دیکھی جانے والی تلاوت ہے، لکھی ہوئی نہیں۔