داتو اوتو

داتو اوتو، ولادت کا نام انوار الدین اوتو اور سلطان اوتو انوار الدین کے لقب سے بھی معروف، منداناؤ کی بڑی سلطنتوں میں سے ایک بویان کے اٹھارویں سلطان تھے، حکومت 1875ء سے 1902ء تک۔ انہوں نے ہسپانویوں کے خلاف بہت سی لڑائیوں میں عسکری قائد کے طور پر نام پیدا کیا: دریائے پولانگی کے طاس کے داتوؤں کا اتحاد بنا کر یکے بعد دیگرے ہسپانوی حملوں کے باوجود بویان کو ناقابلِ تسخیر رکھا، مسلط شدہ امن معاہدے کیے مگر اطاعت نہ کی، اور عروج پر ان کا علاقہ جھیل بولوان سے خلیج سارانگانی تک پھیلا تھا۔ کوئی ماخذ ان کی تاریخِ پیدائش نہیں دیتا؛ مارچ 1902ء میں ساپاکان میں وفات پائی۔ ^{1 2}

وہ بویان کے ساپاکان میں سلطان بانگون مرجانون سا دیداگین اور توان بائی سا بویان کے ہاں پیدا ہوئے؛ انگریزی مضمون کا معلوماتی خانہ ان کی تاریخِ پیدائش «نامعلوم» دیتا ہے، اور اس ریکارڈ کے لیے پڑھے گئے کسی قابلِ اعتماد ماخذ میں اس کی تصدیق نہیں ملتی۔ والد کے عہد میں انہوں نے 1864ء میں تالایان باغیوں کے خلاف ہسپانویوں کی مدد کے لیے بھیجی گئی پانچ سو آدمیوں کی فوج کی قیادت کی — مگر والد کے حکم کے خلاف تالایان داتو کا ساتھ دے کر ہسپانوی فوج کو شکست دی اور تاویران تک اس کا تعاقب کیا۔ اس لڑائی میں ان کی ایک آنکھ جاتی رہی، جس سے «ایک آنکھ والا آدمی» کا نام پڑا، اور وہ بویان میں تسلیم شدہ قائد بن گئے۔ 1872ء میں بانگون کی وفات پر ان کے چچا سلطان بایاو جانشین ہوئے؛ اوتو خود تین برس بعد، 1875ء میں، سلطان بنے۔ ^{1 3}

انہوں نے اندرونِ ملک قصبے ساپاکان سے حکومت کی اور مگینداناؤ کے سلطان قدرت اللہ اونتونگ کی بیٹی راجا پوتری بائی لابی سے شادی کی۔ 1874ء میں وہ ہسپانویوں کے خلاف سولو کے سلطان جمال الاعظم کے ساتھ مل گئے۔ ہسپانویوں نے بویان کا بڑا قلعہ باکات لے کر اس پر قبضہ کیا، مگر اوتو نے اسے واپس لے کر انہیں مئی 1875ء میں امن معاہدے پر مجبور کیا۔ دریائے پولانگی کے طاس کے سردار ان کی قیادت کی طرف مائل ہوئے؛ ہسپانویوں نے «دوستی اور قرض کے تعلقات کو اپنے مقاصد کے لیے استعمال کرنے کی ان کی مہارت» تسلیم کی، اور انہوں نے دوستی اور شادیوں سے اپنے اتحاد مضبوط کیے — مضمون کے مطابق ان کی بیویاں کل ساٹھ تھیں۔ ¹

امن زیادہ دیر نہ رہا۔ ہسپانویوں نے 1876ء میں جولو لیا اور کوتاپاتو اور تومباؤ کے سلطانوں کو بویان کے خلاف اتحاد پر آمادہ کیا، اگرچہ 1875ء کے معاہدے نے انہیں خود بویان میں داخل ہونے سے روکے رکھا۔ تاوسوگ اور چینی تاجروں نے غلاموں کے بدلے اوتو کو اینفیلڈ اور اسپینسر رائفلیں فراہم کیں؛ عروج پر ان کے پاس پانچ ہزار غلام تھے۔ 1885ء سے گورنر جنرل ٹیریرو کی مہمات نے باکات کو دوبارہ مسمار کر کے وہاں قلعہ اور ریلوے کا منصوبہ شروع کیا، جو ان کی افواج کی چھڑپوں سے ترک کرنا پڑا۔ 1886ء میں دو ہسپانوی دستوں نے قلعے تباہ کیے مگر ان کا علاقہ نہ کھول سکے؛ ان کے پیروکار بکھرنے لگے اور 10 مارچ 1887ء کو انہوں نے ہسپانویوں کا مسلط کردہ امن معاہدہ کیا۔ 1888ء تک ان کے حلیف الگ ہو گئے اور ان کی ساکھ ختم ہو گئی — یہی وہ سال ہے جسے عربی مضمون کا آغاز، انگریزی مضمون اور ویکی ڈیٹا کے خلاف، ان کی حکومت کا اختتام لیتا ہے — تاہم ہسپانوی مہمات کے اختتام پر بھی اوتو غیر مفتوح رہے۔ ^{1 3}

وہ مقامی سیاست میں مضبوط رہے اور مگینداناؤ کے سلطان کے لقب کے بھی خواہاں رہے، 1888ء سے 1896ء تک خالی مگینداناؤ تخت کے لیے اپنے بہنوئی داتو ماماکو کی حمایت کی، جس کے بعد سلطان مانگیگن وہاں جانشین ہوئے۔ امریکی قبضے کے باوجود وہ 1899ء تک طاقتور شخصیت رہے؛ 1900ء تک سیاسی منظر سے غائب ہو گئے اور دو برس بعد وفات پائی — مارچ 1902ء میں، جیسا کہ انگریزی مضمون کا معلوماتی خانہ دیتا ہے اور ویکی ڈیٹا کا سال اس سے مطابقت رکھتا ہے؛ عربی مضمون کی «تقریباً 1900ء» ایک پرانی قراءت ہے۔ ان کے غیر رسمی جانشینوں، جن میں ان کے چچا زاد بھائی داتو علی بھی تھے، نے مزاحمت جاری رکھی، اب امریکیوں کے خلاف۔ ^{1 2}

ان کا مذہب «نامعلوم» درج ہے اور معاملہ نشان زد ہے۔ مذہبی قراءت ایک ہی معلوماتی خانے کے خاندان میں موجود ہے: انگریزی مضمون کا معلوماتی خانہ ان کا دین سنی اسلام دیتا ہے، اور عربی مضمون کا معلوماتی خانہ — اسی مضمون کا عربی ترجمہ، اس کے ساتھ ایک ہی ماخذ خاندان — «اہلِ سنت و الجماعت» دیتا ہے۔ ویکی ڈیٹا اسلام عام دیتا ہے۔ کوئی متن ان کا مسلک نہیں بتاتا، اور سلطان کی سربراہی مسلک کی گواہی نہیں دیتی۔ دو ماخذوں کی حد سے ایک خاندان کم ہونے کی بنا پر سنی قراءت ریکارڈ کے نوٹ میں غیر فیصلہ شدہ کھڑی ہے۔ ^{1 3 2}

• اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو data/source/ میں درج ہیں۔
• اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔