میرزا فتح علی آخوندزادہ

میرزا فتح علی آخوندوف (12 جولائی 1812 – 1878) ایرانی آذربائیجانی ڈراما نگار، فلسفی اور ادبی نقاد تھے، آذربائیجانی ڈرامے اور جدید ادبی تنقید کے بانی۔ ^{1 2} انسائیکلوپیڈیا ایرانیکا نے، جیسا کہ انگریزی مقالہ نقل کرتا ہے، انہیں عالمِ اسلام کے اولین اور بے باک ملحدوں میں شمار کیا، اور ان کے «کمال الدولہ کے خطوط» (1865) مذہب پر شائع شدہ حملہ ہیں۔ ¹ انہوں نے عربی رسم الخط کو لاطینی سے بدلنے کی مہم بھی چلائی۔ ¹

وہ نوخا (موجودہ شکی) میں پیدا ہوئے؛ ایرانیکا کے مطابق ان کی اپنی روایت 1812 دیتی ہے جبکہ دیگر اسناد 1811 اور 1814 بھی دیتی ہیں۔ ^{1 3} 1834 میں تفلیس منتقل ہو کر روسی نائب السلطنت کے مترجم اور 1837 سے استاد رہے، اور 1850 کی دہائی کے اوائل میں چھ کامیڈیاں لکھیں جو آذربائیجانی ادب کی اولین کامیڈیاں تھیں۔ ¹ ان کا قلمی نام «صبوحی» تھا۔ ⁴ وفات تفلیس میں 1878 میں ہوئی؛ دن متنازع ہے — روسی مقالہ اور وکی ڈیٹا 10 مارچ، انگریزی و فارسی مقالے 9 مارچ دیتے ہیں — اور آذربائیجانی مقالے کے مطابق وہ وصیت کے مطابق اپنے استاد مرزا شفیع واضح کے پہلو میں دفن ہوئے۔ ^{4 5 1 2}

ان کی چھ کامیڈیاں (1850–1855) اور مختصر ناول «دھوکے خور ستارے» (1859) آذربائیجانی حقیقت پسند نثر و ڈرامے کی بنیاد ہیں، اور «کمال الدولہ کے خطوط» ان کی مادی فلسفیانہ فکر اور مذہبی عقائد پر تنقید پیش کرتے ہیں۔ ^{1 4}

یہ قسم مآخذ کی روایت کردہ مواقف پیش کرتا ہے؛ یہ عجائب گھر کا فیصلہ نہیں۔

دو آزاد علمی روایات ان کے عدمِ ایمان کی گواہی دیتی ہیں: ایرانیکا (حامد الگار) کی شہادت، جسے فارسی مقالہ اسی ماخذی خاندان کے طور پر دہراتا ہے، اور روسی مقالے کا بیان — محمدوف (1962) کے حوالے سے — کہ وہ ملحد ہونے کے ناتے تمام مذاہب، خصوصاً اسلام کے عقائد، پر تنقید کرتے تھے۔ ^{1 3 4} اس لیے ان کا مذہب ریکارڈ میں «ملحد یا متشکک» مستند بنیاد پر درج ہے۔ ^{1 4} روسی مقالہ 1832 کی ایک واحد شہادت بھی محفوظ کرتا ہے کہ نوجوانی میں وہ شیعہ اسلام کا اقرار کرتے تھے؛ یہ واحد شہادت دو ماخذوں کی شرط پوری نہیں کرتی، اس لیے بطور قطعہ درج نہیں۔ ⁴ زرتشتیت سے ان کی ہمدردی ہمدردی ہی ہے، تبدیلیِ مذہب نہیں۔ ¹

• اوپر مذکور معرّف مآخذ، جو data/source/ میں درج ہیں۔
• اس مضمون کی ہر نظرِ ثانی مؤرخ ہو اور ہر تبدیلی کا ماخذ نامزد کرے۔