ذکاء اللہ دہلوی

محمد ذكاء الله الدهلوي

–

دلهي

اردو کے مصنف، مترجم اور استاد (1832ء–1910ء) جن کا تعلق دلی سے تھا؛ دلی کالج میں تعلیم پائی اور وہیں پڑھایا بھی۔ انھوں نے مغربی علوم، تاریخ اور فلسفے کے متن اردو میں ترجمہ کیے، سر سید احمد خان کی سائنٹفک سوسائٹی کے لیے کام کیا، علی گڑھ تحریک کے ابتدائی حامی رہے اور میور سنٹرل کالج الٰہ آباد میں پروفیسر کی حیثیت سے ریٹائر ہوئے۔ ان کی «تاریخ ہندستان» اردو میں ہندوستان کی چودہ جلدوں پر مشتمل تاریخ ہے۔

گہرائی

ایک نظر میں

کردار
writer · teacher · مؤرخ · mathematician
شناختیں
Wikidata
جائزہ
تکمیل 3/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

وقت میں زندگی

1800عیسوی1825عیسوی1850عیسوی1875عیسوی1900عیسوی1925عیسوی1950عیسوی تقریباً
العصر الاستعماري · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث ہم عصر: الفا یایا ڈیالو · حسين أفندي قايبوف · جاسم بن محمد الثانی · ميرزا أبو تراب آخوندزاده · ڈپٹی نذیر احمد

مکان میں

دلهي

نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے

کہانی میں مقام

    نامعلوم (نامعلوم)

    کردار تاریخ والے اور ماخذ والے ہیں؛ عجائب گھر فعل بیان کرتا ہے اور فیصلہ متعلقہ فریق سے منسوب کرتا ہے۔

    خلاصہ

    مولوی محمد ذکاء اللہ، المعروف منشی ذکاء اللہ دہلوی (20 اپریل 1832ء – 7 نومبر 1910ء)، برطانوی ہند کے اردو مصنف اور مترجم تھے جنھوں نے «تاریخ ہندستان» لکھی، جو اردو میں ہندوستان کی چودہ جلدوں پر مشتمل تاریخ ہے۔ 1 اردو مقالہ ان کی پیدائش یکم اپریل 1832ء بتاتا ہے، جو اختلاف ہستی کے اعداد و شمار میں درج ہے۔ 2

    تعلیم و ملازمت

    ذکاء اللہ دلی میں پیدا ہوئے؛ ان کے والد محمد ثناء اللہ مغل دربار کے ایک شہزادے کے اتالیق تھے۔ 1 انھوں نے دلی کالج میں پروفیسر رام چندر اور مولوی مملوک علی نانوتوی سے تعلیم پائی۔ 1 وہ دلی کالج میں مترجمی سوسائٹی کے سربراہ رہے، پھر بلند شہر و مراد آباد کے ڈپٹی انسپکٹر اور 1872ء میں میور سنٹرل کالج الٰہ آباد میں پروفیسر بنے اور 1877ء میں ریٹائر ہوئے۔ 1 انھوں نے سر سید احمد خان کی سائنٹفک سوسائٹی کے لیے تراجم کیے اور علی گڑھ تحریک کے ابتدائی حامی رہے۔ 1 ذکاء اللہ کا انتقال 7 نومبر 1910ء کو دلی میں ہوا۔ 1

    حوالہ جات

    • اوپر مستشہد شدہ معرّف ذرائع، جو data/source/ میں درج ہیں۔

    تعلقات

    تعلقات دریافت کریں

    Born in
    دلهي
    Died in
    دلهي
    Lived in
    دلهي

    وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

    تتويج أورنكزيب بدلهي· تأسيس شاهجهان آباد· عودة همايون إلى دلهي سنة ٩٦٢هـ· ابن بطوطہ چین کے سفیر مقرر· اكتمال الجامع المسجد بدلهي· نادر شاه يدخل دلهي ويقتل أهلها (١٧٣٩)· افتتاح القلعة الحمراء بدلهي· حصار دلهي (١٨٥٧)

    ماخذ

    1. Zakaullah Dehlvi — English Wikipedia
    2. Zakaullah Dehlvi — Urdu Wikipedia
    • Zakaullah Dehlvi — Wikidata Q6811881
    اس صفحے کا حوالہ دیں

    islam.museum کے شرکاء۔ “ذکاء اللہ دہلوی”. islam.museum، https://islam.museum/ur/person/zakaullah-of-dehli/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-25.

    گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

    پہلو

    لوگ

    نبی، صحابہ، علماء، حکمران، سائنس دان، شاعر، مسافر: وہ مرد و خواتین جنہوں نے کہانی کو شکل دی۔
    متعلقہ

    تتويج أورنكزيب بدلهي

    اپنے بھائیوں کے خلاف جانشینی کی جنگ کے بعد اورنگزیب نے 1659ء میں دہلی میں خود کو مغل بادشاہ قرار دیا.