عثمانی طغریٰ

مریم اختیار عثمانی طغریٰ کو سلطان کا خطاطانہ نشان کہتی ہیں: یہ اس کا دستخط نہیں، کیونکہ اس کے ہاتھ کا لکھا نہیں، بلکہ اس کے اقتدار کی علامت جیسا نشان ہے۔ یہ طوماری فرامین، وقف ناموں اور خطوط جیسی سرکاری دستاویزات، نیز سکوں اور دوسری اشیا کا تاج ہوتا۔ ابتدائی طغرے سادہ تھے؛ سولہویں صدی کے آغاز اور سلیمان قانونی (حکومت 1520–66ء) کے دور تک بہت پر آرائش ہو گئے۔ ¹

میٹ میں سلیمان کا طغریٰ (استنبول، تقریباً 1555–60ء) کلاسیکی چار حصوں والی شکل رکھتا ہے: بائیں طرف تین حلقے، اوپر تین کھڑی شاخیں، دائیں طرف دو افقی بازو جو مل جاتے ہیں، اور نیچے ایک گتھا ہوا کتبہ جس میں عموماً سلطان اور اس کے باپ کا نام اور دوامِ سلطنت کی دعا ہوتی ہے۔ اورخان کے بعد ہر سلطان کا ان چار عناصر سے اپنا طغریٰ تھا، اور اس سے مزین دستاویز کا مقصد اقتدار کا پیغام دینا تھا۔ ² اس کی عبارت ہے: «سلیمان شاہ بن سلیم خان، ہمیشہ مظفر»۔ ²

طغریٰ پڑھنا یا نقل کرنا آسان نہ تھا، اس لیے درباری طغرا کش ایک مذہّب کے ساتھ اہم دستاویزات پر اسے بناتے اور بیل بوٹوں سے سجاتے، توپ قاپی محل کے اس دیوان میں جہاں فرامین دیوانی میں لکھے جاتے۔ ² عثمانی علاقوں سے باہر، مصنفہ بنگال کی ایک مسجد پر 905ھ/1500ء کے کتبے میں تیر کمان کی شکلوں والی طغریٰ کی ایک صورت کا ذکر کرتی ہیں۔ ³