سعید المفتی

سعید المفتی (26 جون 1898ء – 25 مارچ 1989ء) اردنی سیاست دان اور سفارت کار تھے، اصلًا چرکسی، جنہوں نے 1950ء اور 1956ء کے درمیان تین مرتبہ اردن کے وزیرِ اعظم کا عہدہ سنبھالا، جیسا کہ انگریزی مقالہ بیان کرتا ہے، جب کہ عربی مقالہ انہیں قبیلہ قبرطای کے خاندان حبجوقہ سے بتاتا ہے اور اردن کے ان زعما میں شمار کرتا ہے جنہوں نے اس کی بنیاد اور استحکام میں حصہ لیا۔ ^{1 2} 1921ء میں حجاز سے آمد پر انہوں نے امیر عبداللہ کی اپنے گھر چند دن میزبانی کی اور عبداللہ، ان کے بیٹے شاہ طلال اور پھر شاہ حسین کے حامی رہے۔ ² اردو ویکیپیڈیا پر ان کا کوئی مقالہ نہیں؛ یہ متن عجائب گھر کا اپنا ترجمہ ہے۔

وہ عمان میں 1898ء میں پیدا ہوئے اور وہیں 1989ء میں وفات پا کر دفن ہوئے، عربی مقالے کے مطابق؛ انگریزی مقالہ ولادت 26 جون 1898ء اور وفات 25 مارچ 1989ء بتاتا ہے، جب کہ وکی ڈیٹا کا دن کی درستگی والا بیان 28 جون 1898ء دیتا ہے — یہ دو دن کا اختلاف عجائب گھر یوں ہی درج کرتا ہے، ملاتا نہیں۔ ^{2 1 3} انہوں نے ابتدا میں کتاتیب میں پڑھا، پھر دمشق کی مدرسہ سلطانیہ میں تعلیم جاری رکھی، مگر والد کی 1917ء میں وفات نے تعلیم ادھوری چھوڑ کر اہلخانہ کی کفالت کے لیے اردن واپسی پر مجبور کیا؛ بیس سال کی عمر میں وہ مجلس شوریٰ کے رکن بن گئے۔ ² 1920ء میں شاہ فیصل کی پکار پر وہ مرزا پاشا کے ہمراہ ایک ہزار چرکسی جنگجوؤں کی قیادت کرتے ہوئے فرانسیسیوں سے لڑنے شام گئے، مگر میسلون کے نتیجے کی خبر پا کر واپس آ گئے، اور 1927ء میں حزب الشعب الاردنی کے بانیوں میں شامل ہوئے۔ ² وہ کئی مرتبہ وزیرِ داخلہ (1944ء–1945ء، 1948ء–1950ء، 1951ء–1953ء، 1957ء) اور 1945ء میں وزیرِ خزانہ رہے، اور مجلس اعیان کے صدر رہے — انگریزی مقالہ ان کی صدارتیں دسمبر 1956ء تا جولائی 1963ء اور نومبر 1965ء تا نومبر 1974ء بتاتا ہے۔ ¹ 1974ء میں سبکدوش ہوئے؛ عربی مقالہ بتاتا ہے کہ ان کے بیٹے عزمي کی ہلاکت نے انہیں شدید غم دیا۔ ² جبل عمان میں ان کا گھر اپنے منفرد طرزِ تعمیر کی وجہ سے «بیت المفتی» کہلایا، اور السویفیہ میں ایک شارع ان کے نام پر ہے۔ ¹

یہ حصہ مآخذ میں منقول مواقف کی پیشکش ہے، عجائب گھر کا فیصلہ نہیں۔

مآخذ دو مقامات پر مختلف ہیں اور عجائب گھر دونوں کو یوں ہی پیش کرتا ہے: ان کی تاریخِ ولادت کا دن (انگریزی مقالے میں 26 جون، وکی ڈیٹا میں 28 جون) اور ان کی وزارتِ عظمیٰ کی گنتی (انگریزی مقالے میں تین ادوار، عربی مقالے میں چار حکومتیں — دو شاہ عبداللہ اول اور دو شاہ حسین کے عہد میں، 1950ء تا 1955ء)۔ ^{1 3 2} ان کے اعتقاد کی مدرسہ جاتی حیثیت ان کے اعداد میں «نامعلوم» درج ہے، بلکہ اس سے بھی مضبوط بنیاد پر: پڑھے گئے مآخذ میں سے کوئی بھی ان کے لیے کوئی مذہب بیان ہی نہیں کرتا — نہ دونوں مقالے، نہ وکی ڈیٹا میں کوئی مذہبی قدر ہے؛ ان کی چرکسی نسبت ایک قومیت ہے، کوئی دینی شہادت نہیں، اس لیے قدر نامعلوم رہتی ہے۔ ^{1 2 3}

• اوپر مذکور معرّف مآخذ، جو data/source/ میں درج ہیں۔
• اس مقالے کے بعد کے ترجمے اور ترامیم کو واضح تواریخ کے ساتھ دورانی نظرثانی درکار ہے۔