A step to the mosque: a rank raised and a sin shed

الخطوة إلى المسجد: درجة تُرفع وخطيئة تُحطّ

When a man performs ablution well and then goes out to the mosque for nothing but the prayer, he takes no step without a rank being raised for him and a sin shed from him by it, and the angels keep praying for him as long as he stays in his place of prayer, in Abu Hurayra (may God be pleased with him)'s narration in al-Bukhari Sahih al-Bukhari 647 — ranks raised; bad deeds erased and sins shed Sahih al-Bukhari 477 — ranks raised; bad deeds erased and sins shed. It is one of the texts that make the counter literal: step by step.

Depth

At a glance

Era
The Prophetic Era
Region
Global / Diaspora

Worship and the pillarsEthics and character

The long-form text for this entry has not been written yet. The facts and connections below come from the museum's data.

Connections

Explore the connections

Part of
The reckoning of good and bad deeds

People and things also explored

The good deeds (al-hasanat)· The balance (al-mizan)· Sayyi'at (evil deeds and sins)· The reckoning of good and bad deeds· Expiation (kaffara)· The Reckoning· Calling to guidance or to error: the like of the rewards and sins of those who follow· Hajj without lewdness or wrongdoing, and umra to umra

Sources

  • Sahih al-Bukhari
  • hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page

islam.museum contributors. “A step to the mosque: a rank raised and a sin shed”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/hisab-al-khuta-ila-al-masjid/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-11.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Ideas

Beliefs, concepts, sciences and schools, explained in plain words.
Related

The good deeds (al-hasanat)