Ibham (ambiguity in speech and transactions)

الإبهام

In the language, ibham refers to the big finger at the end of the hand or foot, and to whatever has no known way to it. For jurists and usulis it is speech whose meaning is unknown. If the ambiguity falls in a contract, the contract is in general invalid; if it falls elsewhere, the speaker must clarify it. Where a finger is harmed deliberately, retaliation is due; where it is harmed by mistake, a tenth of the blood money is due. 1 2

Depth

At a glance

Era
The Prophetic Era
Region
Global / Diaspora
Review
Draft Completeness 1/5 · Help complete it

Scripture and its sciences

Summary

Ibham, in the language, is the big finger at the end of the hand or foot, and also whatever has no known way to it. For jurists and usulis it is speech whose meaning is unknown. 1

General ruling

If ambiguity falls in a contract, the contract is in general invalid. If it falls elsewhere, the speaker must clarify it, either by a text from the one who was ambiguous or, in some jurists' view where it is lawful, by lot. Example: a man who divorces one of his wives and dies without saying which. 2

Places of discussion

Ambiguity appears in the speech of the lawgiver (hidden, unclear, general or ambiguous speech, treated in the usuli appendix) and in ordinary speech, as in a man saying "my wife is divorced" when he has several wives. Its rules are given in each chapter according to where the ambiguity falls: marriage, divorce, acknowledgement, sales and bequests. 1 2

The finger

Deliberate harm to the finger requires retaliation; harm by mistake requires a tenth of the blood money. The details are in the chapter on injuries and blood money. 2

People and things also explored

The seven ahruf· Hadith· Shama'il Muhammadiyya· The Prophetic sira· The Prophetic Sunna· Command, prohibition and capacity· The Sunna as explanation of the Qur'an· Bid'a (religious innovation)

Sources

  1. al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya, Noor-Book copy (file named v3) , p.1467
  2. al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya, Noor-Book copy (file named v3) , p.1468
Cite this page

islam.museum contributors. “Ibham (ambiguity in speech and transactions)”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/ibham/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-23.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Wing

Ideas

Beliefs, concepts, sciences and schools, explained in plain words.
Related

The seven ahruf

The Prophet's saying 'the Qur'an was revealed in seven ahruf, so read of it what is easy' — narrated through Umar's dispute with Hisham ibn Hakim over Surat al-Furqan; its exact meaning is one of the widest debates in Qur'anic sciences.