The servant whose words stumped the angels

People Ideas

العبد الذي قال مقالة عظّمت الملائكة

Ibn Majah relates from the Prophet ﷺ that a servant of God said 'my Lord, Yours is the praise as befits the majesty of Your face and the greatness of Your dominion'; the two angels could not write it, so they ascended to heaven, and God revealed to them 'write it, then raise it — until I precede it with four words' 1 Ibn Majah 3801.

Depth

At a glance

Era
The Prophetic Era

Creed

The story

Ibn Majah relates that a servant of God said 'my Lord, Yours is the praise as befits the majesty of Your face and the greatness of Your dominion'; the two angels were stumped and did not know how to write it, so they ascended to heaven and said 'our Lord, Your servant has uttered words we do not know how to write' 1 Ibn Majah 3801.

God's answer

God said 'write it, then raise it — until I precede it with four words: glory to my Lord the Great, with His praise, as numerous as His creation, and pleasing to Himself, and the weight of His throne, and the ink of His words' 1 Ibn Majah 3801.

Notes

This hadith qudsi is among the finest texts of God's praise in the Sunan; it belongs to the chapters of the angels' direct engagement with human speech, and this browser shows it with the rest of the honourable scribes' and revelation angels' stories 1.

Connections

Explore the connections

Related to
The Noble Recording Scribes· Muhammad· Ibn Majah 3801 — Praise be to You as befits Your majesty: write it as My servant said it
Mentioned in
Ibn Majah 3801 — Praise be to You as befits Your majesty: write it as My servant said it

People and things also explored

Ibn Majah 3801 — Praise be to You as befits Your majesty: write it as My servant said it· Abu Dawud 4753 — The questioning in the grave: My servant has spoken truly· The Noble Recording Scribes· Muhammad· The good dream is from God and the bad dream is from the shaytan· Aisha's dream: three moons fell into her chamber· The angel who blows the spirit into the fetus· Angels alternate among you by night and by day

Sources

  1. Sunan Ibn Majah (Muhammad Fuad Abd al-Baqi edition)
Cite this page

islam.museum contributors. “The servant whose words stumped the angels”. islam.museum, https://islam.museum/en/event/the-praising-servant/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-10.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.
Related

Ibn Majah 3801 — Praise be to You as befits Your majesty: write it as My servant said it

A hadith qudsi in Sunan Ibn Majah, no. 3801: Praise be to You as befits Your majesty: write it as My servant said it. The Prophet relates it from his Lord; the Hadith Qudsi Browser gathers its narrations across the six books and the Muwatta.