At a glance
«اختصمت الجنة والنار إلى ربهما فقالت الجنة يا رب ما لها لا يدخلها إلا ضعفاء الناس وسقطهم. وقالت النار يعني أوثرت بالمتكبرين. فقال الله تعالى للجنة أنت رحمتي. وقال للنار أنت عذابي أصيب بك من أشاء، ولكل واحدة منكما ملؤها …»
A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources
Connections
- Mentions
- Muhammad· Sacred hadith (hadith qudsi)
- Basis for
- Du'a (supplication)
People and things also explored
Abu Dawud 864 — The first thing a servant is reckoned for is his prayer· Abu Dawud 1315 — Our Lord descends in the last third of the night: who will call on Me, that I may answer· Abu Dawud 2536 — Our Lord delights in a man who turned back to fight out of longing for what is with Me· Abu Dawud 4733 — Our Lord descends in the last third of the night: who will call on Me, that I may answer· Abu Dawud 4753 — The questioning in the grave: My servant has spoken truly· Bukhari 122 — Musa and the righteous servant at the meeting of the two seas· Bukhari 1145 — Our Lord descends in the last third of the night: who will call on Me, that I may answer· Bukhari 3350 — Ibrahim and his father on the Day of Resurrection
Sources
- Sahih al-Bukhari
- hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page
islam.museum contributors. “Bukhari 7449 — Paradise and the Fire disputed: you are My mercy, you are My punishment”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/bukhari-7449/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-11.
Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON