Sahih al-Bukhari 3053 — a testament or parting counsel

صحيح البخاري 3053 — وصية أو عهد أخير

A report in Sahih al-Bukhari, no. 3053 (Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)), that mentions a testament or parting counsel. The Testaments Browser lists it with the texts of the Qur'an, the Sunnah, the seerah and the books on testaments, last hours, estates, relics and graves.

Depth

At a glance

«… يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ فَقَالُوا هَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ. قَالَ " دَعُونِي فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ مِمَّا تَدْعُونِي إِلَيْهِ ". وَأَوْصَى عِنْدَ مَوْتِهِ بِثَلاَثٍ " أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ ". وَنَسِيتُ الثَّالِثَةَ. وَقَالَ يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ سَأَلْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ. فَقَالَ مَكَّةُ وَالْمَدِينَةُ وَالْيَمَامَةُ وَالْيَمَنُ. …»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Connections

Explore the connections

Mentions
Bequest (wasiyya)

People and things also explored

The Prophet's personal counsels to individual Companions (awsani, awsini)· The science of inheritance shares· The Book of Wills (Kitab al-Wasaya) in the hadith collections· Sunan Abi Dawud 1432 — a testament or parting counsel· Sunan Abi Dawud 1433 — a testament or parting counsel· Sunan Abi Dawud 1522 — a testament or parting counsel· Sunan Abi Dawud 2002 — a testament or parting counsel· Sunan Abi Dawud 2004 — a testament or parting counsel

Sources

  • Sahih al-Bukhari
  • hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page

islam.museum contributors. “Sahih al-Bukhari 3053 — a testament or parting counsel”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/bukhari-api-3053/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Related

The Prophet's personal counsels to individual Companions (awsani, awsini)

The hadith books contain reports in which a Companion says awsani, 'he counselled me', or awsini, 'counsel me', and the Prophet answers with a few short words meant for that person: Abu Hurayra reports that his friend counselled him three things, fasting three days of each month, two rak'as of the forenoon prayer, and the witr before sleep; Abu Dharr reports being counselled to fear God as if he saw Him and to hear and obey; Ibn Abbas reports 'guard God and He will guard you'; a man who asked for counsel was told 'do not be angry', repeated several times; and Mu'adh ibn Jabal heard 'fear God wherever you are'.