Sahih al-Bukhari 4280 — treating a thing as lawful

صحيح البخاري 4280 — استحلال الشيء

A report in Sahih al-Bukhari, no. 4280 (Military Expeditions led by the Prophet ﷺ (pbuh) (Al-Maghaazi)), that mentions treating a thing as lawful. The Halal and Haram Browser lists it with the texts of the Qur'an, the Sunnah, the seerah and the reports of the Companions and Successors on what is lawful and what is unlawful.

Depth

At a glance

«… الأَنْصَارُ عَلَيْهِمْ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مَعَهُ الرَّايَةُ. فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ يَا أَبَا سُفْيَانَ الْيَوْمُ يَوْمُ الْمَلْحَمَةِ، الْيَوْمَ تُسْتَحَلُّ الْكَعْبَةُ. فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ يَا عَبَّاسُ حَبَّذَا يَوْمُ الذِّمَارِ. ثُمَّ جَاءَتْ كَتِيبَةٌ، وَهْىَ أَقَلُّ الْكَتَائِبِ، فِيهِمْ رَسُولُ اللَّهِ وَأَصْحَابُهُ، وَرَايَةُ النَّبِيِّ مَعَ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، فَلَمَّا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ بِأَبِي سُفْيَانَ قَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا قَالَ …»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Connections

Explore the connections

Part of
Sahih al-Bukhari, Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
Mentions
The lawful, the unlawful and the doubtful

People and things also explored

Sahih al-Bukhari 4295 — what was made lawful; what is not lawful· Sahih al-Bukhari 4296 — what was made unlawful· Sahih al-Bukhari 4313 — what was made lawful; what is not lawful· Sahih al-Bukhari 4343 — the unlawful· Sahih al-Bukhari 4344 — the unlawful· Sahih al-Bukhari 4352 — the unlawful· Sahih al-Bukhari 4402 — what was made unlawful· Sahih al-Bukhari 4406 — the unlawful

Sources

  • Sahih al-Bukhari
  • hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page

islam.museum contributors. “Sahih al-Bukhari 4280 — treating a thing as lawful”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/bukhari-api-4280/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-15.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Related

Sahih al-Bukhari 4295 — what was made lawful; what is not lawful

A report in Sahih al-Bukhari, no. 4295 (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)), that mentions what was made lawful, what is not lawful, what was made unlawful. The Halal and Haram Browser lists it with the texts of the Qur'an, the Sunnah, the seerah and the reports of the Companions and Successors on what is lawful and what is unlawful.