دی ہولی قرآن: عربی متن اور انگریزی ترجمہ ⁦(حسین ناہابو)⁩

القرآن المقدس: النص العربي وترجمته الإنجليزية ⁦(حسين ناهابو)⁩

قرآن کے معانی کا انگریزی ترجمہ جو حسین ناہابو نے 1987 میں ماریشس میں اپنے خرچ پر شائع کیا، تقریباً اسی وقت فرانسیسی ترجمے کے ساتھ اور کریول ترجمے کے بعد؛ کنگ جیمس اسلوب سے بچتی جدید انگریزی، فہم کے لیے کافی حواشی، عبد اللہ یوسف علی کے ترجمے کا اثر، اور تفسیروں میں تطبیق اور اختلاف سے گریز۔

گہرائی

ایک نظر میں

خطہ: east-africa

وقت میں

العصر المعاصر · العصر الحديث

scripture-and-its-sciences translation-and-transmission

عصرِ حاضر کے اسلام کے براؤزر میں

عصرِ حاضر کے اسلام کا براؤزر کتابیں اور ناشر 1987

خلاصہ

قرآن کے معانی کا یہ انگریزی ترجمہ حسین ناہابو نے 1987 میں ماریشس میں اپنے خرچ پر شائع کیا، کریول ترجمے کے بعد اور تقریباً فرانسیسی ترجمے کے ساتھ۔ ¹

مشمولات

جدید انگریزی، کافی حواشی، عبد اللہ یوسف علی کے ترجمے کا اثر، اور اقوال میں تطبیق؛ رفعِ عیسیٰ کی آیت میں جمہور کا قول اختیار کیا اور حاشیے میں احمدی قراءت کا ذکر کیا۔ ¹

حوالہ جات

یوہانا پنک، «ہفتے کا ترجمۂ قرآن ‎#152»، 2023۔ ¹

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Translation of: القرآن

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

سورة الفاتحة· سورة يونس· سورة العاديات· سورة القارعة· سورة التكاثر· سورة الهمزة· سورة الماعون· سورة هود

ماخذ

GloQur, Qur'an translation of the week #152 (Pink Johanna, 2023)

اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “دی ہولی قرآن: عربی متن اور انگریزی ترجمہ ⁦(حسین ناہابو)⁩”. islam.museum، https://islam.museum/ur/work/holy-quran-english-nahaboo/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-07.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

الفاظ

قرآن، حدیث، شاعری، اور مسلم اقوام کی زبانیں اور رسم الخط۔ متعلقہ

سورة الفاتحة

Sura 1 of the Qur'an, Al-Fatiha, has 7 verses.