قرآن کا لاتویائی ترجمہ ⁦(اولدیس بیرزنش)⁩

الترجمة اللاتفية لمعاني القرآن ⁦(أولديس بيرزينش)⁩

قرآن کے معانی کا لاتویائی ادبی ترجمہ از لاتویائی شاعر، مترجم اور مستشرق اولدیس بیرزنش، فارسی فلسفے کے محقق یانس ایشوتس کے ساتھ، جو پہلی بار ریگا میں زوائگزنے نے اور 2011 میں نیپوتنس نے نظرِ ثانی شدہ دوسری اشاعت میں شائع کیا؛ اس کا مقصد قرآن کے اسلوب اور عربی تراکیب کی نقل ہے، یہ لاتویائی کا پہلا شائع شدہ مکمل ترجمہ مانا جاتا ہے، اور لاتویا کے محققین اب بھی اس کا حوالہ دیتے ہیں۔

گہرائی

ایک نظر میں

خطہ: andalus-europe

وقت میں

scripture-and-its-sciences translation-and-transmission

عصرِ حاضر کے اسلام کے براؤزر میں

عصرِ حاضر کے اسلام کا براؤزر کتابیں اور ناشر 2007

خلاصہ

قرآن کے معانی کا یہ لاتویائی ادبی ترجمہ شاعر اور مترجم اولدیس بیرزنش کا ہے اور اس زبان میں پہلا شائع شدہ مکمل ترجمہ مانا جاتا ہے۔ ¹

مترجم اور اشاعتیں

بیرزنش 1944 سے 2021 تک رہے اور خود کو لوتھری مسیحی کہتے تھے؛ یانس ایشوتس ان کے شریک تھے؛ پہلی اشاعت ریگا میں زوائگزنے سے 2007 میں، اور 2009 کی روایت بھی ملتی ہے، اور دوسری اشاعت 2011 میں نیپوتنس سے آئی۔ ¹

حوالہ جات

میخائیلو یاکوبووچ، «ہفتے کا ترجمۂ قرآن ‎#196»، 2024۔ ¹

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Translation of: القرآن

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

سورة الفاتحة· سورة يونس· سورة العاديات· سورة القارعة· سورة التكاثر· سورة الهمزة· سورة الماعون· سورة هود

ماخذ

GloQur, Qur'an translation of the week #196 (Yakubovych Mykhaylo, 2024)

اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “قرآن کا لاتویائی ترجمہ ⁦(اولدیس بیرزنش)⁩”. islam.museum، https://islam.museum/ur/work/latvian-quran-berzins/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-07.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

الفاظ

قرآن، حدیث، شاعری، اور مسلم اقوام کی زبانیں اور رسم الخط۔ متعلقہ

سورة الفاتحة

Sura 1 of the Qur'an, Al-Fatiha, has 7 verses.