مزیل الخفاء عن الفاظ الشفاء

مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء

A short gloss by Ahmad ibn Muhammad al-Shumunni (d. 872 AH) on Qadi Iyad's al-Shifa, fixing the reading of its words, explaining rare terms and resolving difficulties; abridged from Burhan al-Halabi's commentary with additions and finished in the last ten days of Dhu al-Qa'da 847 AH. It is printed at the foot of the pages of al-Shifa.

خلاصہ

«مزیل الخفاء عن الفاظ الشفاء» احمد بن محمد الشمنی کا قاضی عیاض کی الشفا پر حاشیہ ہے، جو دار الکتب العلمیہ کے ایڈیشن میں اس کے صفحات کے نیچے چھپا ہے۔ ¹

سببِ تالیف

شمنی اس کے آغاز میں کہتے ہیں کہ «الشفا» پڑھاتے ہوئے اللہ نے انہیں اس کے کچھ الفاظ کی تفسیر، بند مقامات کھولنے اور مشکلات حل کرنے کی توفیق دی، تو انہوں نے طلبہ اور قارئین کے فائدے کے لیے اسے جمع کیا اور «مزیل الخفاء» نام رکھا۔ ² ان کے سوانح نگار کہتے ہیں کہ انہوں نے اسے برہان حلبی کی شرح سے مختصر کیا اور باریک تحقیقات پر مشتمل کچھ تکملے بڑھائے۔ ³

طریقہ

حاشیہ متن کے ساتھ ساتھ «قولہ…» کہہ کر چلتا ہے، ہر لفظ کو حرکات و حروف سے ضبط کرتا ہے، «الصحاح»، ابن الاثیر کی «النہایہ» وغیرہ سے غریب الفاظ کی شرح کرتا ہے اور شخصیات کا تعارف کراتا ہے۔ ² ⁴ مثلاً ولید بن مغیرہ کی روایت پر وہ سیرت نگاروں کے نام لیتا ہے جنہوں نے اسے نقل کیا، اور ابن اسحاق اور ابن ہشام کے الفاظ اور سہیلی کی ترجیح کا موازنہ کرتا ہے؛ اور چوتھے حصے میں وزیر ابن مقلہ کے ذکر پر ان کا تعارف دیتا ہے۔ ⁵ ⁶ یہ لسانی نکات بھی چھیڑتا ہے، جیسے «اما بعد» سب سے پہلے کس نے کہا۔ ⁴

تکمیل کی تاریخ

اس کے اختتامیے میں ہے کہ یہ ذوالقعدہ 847ھ کے آخری عشرے میں مکمل ہوئی۔ ⁷

ننھے زائرین کے لیے

یہ ایک چھوٹی کتاب ہے جو قارئین کو «الشفا» کے الفاظ صحیح پڑھنے اور اس کے مشکل الفاظ سمجھنے میں مدد دیتی ہے۔

ماخذ

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.2

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.8

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.6

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.10

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.269

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.690

الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني (دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن) , p.696

نبی پر درود (الصلاۃ علی النبی)

نبی کے لیے صلاۃ، سلام اور برکت کی دعا، جیسا کہ احمد عبد السلام پروگرام «اُصلّی علیہ» میں بیان کرتے ہیں: ان کے نزدیک صلاۃ کا مطلب یہ ہے کہ اللہ فرشتوں کے سامنے اپنے نبی کی تعریف اور ان پر اپنی رحمتیں بڑھائے؛ سلام کا مطلب یہ کہ انہیں زندگی میں اور وفات کے بعد سلامت رکھے اور ان کے دین کو سلامت رکھے؛ برکت کا مطلب یہ کہ امت کے اعمال ان کی نیکیوں کے پلڑے میں رکھے۔ وہ اسے نام سننے والے پر واجب سمجھتے ہیں، اور اس کی فضیلت میں ایک بار درود پر اللہ کی دس رحمتیں، غم کی کفایت اور گناہوں کی مغفرت، اور قیامت کے دن نبی سے قرب کا ذکر کرتے ہیں۔

مزیل الخفاء عن الفاظ الشفاء

ایک نظر میں

وقت میں