Confusion of the mind and raving (ikhtilat al-dhihn wa al-hadhayan)

اختلاط الذهن والهذيان

Ibn Sina gives the causes of confusion of the mind and raving, from the brain itself and from another organ or the body: black bile, yellow bile, blood, heat, vapour and dryness; the safest is that with laughter and stillness, the worst that with agitation and boldness; the record has a labelled line in a section held for the founder's ruling 1 2

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

From the brain itself

As for confusion of the mind and raving among these, that which is by reason of the brain itself is either black bile, or hot inflamed blood, or yellow bile, or red bile, or simple heat, or hot vapour, and the burden in such cases is light; or dryness from sleeplessness or thought having come before, or other things that dry, so that the brain lacks the matter of the innate spirit by whose like the way of reason can be kept 1 2

From another organ

That which is by reason of another organ or the body, that organ being such as the stomach or its mouth or the hypochondria, or the whole body as in fevers 2 All of that is either from a simple quality conveyed to it, as it rises from the finger of the foot and from the hand when they swell, and from organs of spoiled temperament that are swollen, or from a hot vapour from bile or from phlegm that has putrefied and sharpened 2 The safest disturbance of the intellect is that with laughter and that with stillness, and the worst is that with agitation, weariness and boldness 2

Womb (labelled book listing, held for the founder's ruling)

Ibn Sina names the womb in the list of organs from which confusion of the mind may come, with the stomach and its mouth, the hypochondria and the whole body 2

Connections

Explore the connections

Part of
Disease (al-marad)

People and things also explored

Absolute poison in the Canon· What acts by contact and what acts by ingestion in the Canon· Action by element in the Canon· Action by quality in the Canon· Action by the whole substance in the Canon· The harms of the cutting· The disorders of hearing· The disorder of smell

Sources

  1. The Canon of Medicine, vol. 2 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.96
  2. The Canon of Medicine, vol. 2 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.97
Cite this page

islam.museum contributors. “Confusion of the mind and raving (ikhtilat al-dhihn wa al-hadhayan)”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/ikhtilat-al-dhihn-wa-al-hadhayan/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Living

Practices, the Islamic year, festivals, food, dress and music by region.
Related

Absolute poison in the Canon

Absolute poison, for Ibn Sina, is what is not changed in its natural form by the body but keeps acting with its power and form unchanged until the body is corrupted. He does not mean that it is not warmed in the body by the innate heat, since most poisons have no effect until so warmed.