DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.
At a glance
Astronomy and timekeepingMathematics
Summary
Al-Battani says that whoever wants to turn from the mean days that come out of the tables to the unequal days found does the opposite: the excess is added to the mean days if the number of times is the smaller, and taken from them if the number of times is the larger; what the mean days come to after the addition or subtraction is what is turned into the unequal days found 1.
The working principle
He says that on the principle he laid down in his book, from the assumed place of the Sun, the number of times is always the smaller, until a long span of time has passed 1. This remark gives the usual case in his day: that addition is the ordinary step and subtraction the exception, and it explains why the instruction begins with the addition when turning from mean days to unequal ones 1. It is the counterpart of the rule for turning unequal days into mean days.
Connections
- Part of
- al-Zij al-Sabi (The Sabian Zij)
People and things also explored
Zij (astronomical handbook with tables)· The test whether a degree lies above or below the earth· The Almagest catalogue of 1,022 stars in forty-five figures· The altitude from the hours of the day that have passed· The altitude of a star at midheaven from its distance from the equator· The altitude of a star from the night hours· The rising amplitude from the latitude· Summer and winter risings from the longest day, and for any degree
Sources
- al-Zij al-Sabi, ed. Carlo Nallino (Byblion, Jbeil, 2005) , p.79
Cite this page
islam.museum contributors. “Converting mean days to the unequal days found”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/zij-sabi-converting-mean-days-to-unequal-days/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-14.
Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON