Leather-bottle-maker (qirrab / meshakji)

People Made

صانع القِرَب ⁦(صانع أزقّة الماء)⁩

The qirrab made waterskins and leather bottles — the skins that carried water, ghee and the traveller's provision. Ibn al-Ukhuwwa gives the leather-bottle makers a shared chapter with the tanners: only the skins of ritually slaughtered animals may go into the bottles, and surprise visits must be paid to their shops to verify it — the marks of the skin of an animal that died of itself are its smell, its roughness to the touch, the hair-roots still in it, and the way it cracks as it dries. Large bottles are made of three layers, middle-sized of two and small ones of a single layer, stout and sound and free of patching. The same chapter fixes the tanning on which the bottle stands: goat-skins tanned only with the qaraz of Yemen — forty Egyptian ratls to every hundred small skins, sixty to every hundred large — the batch lying three days in the qaraz pit, then moved to a second pit with an equal weight of qaraz, four times in succession to draw out all the grease. One deception is to stop at three immersions and use oak-galls the third time, which harms the skins — its mark is that they blacken in the sun; summer tanning beats winter tanning; a pit of two hundred skins takes no fewer than two men; and the hides of oxen that died of themselves must never lie with those of slaughtered beasts. In Evliya's Istanbul procession the jack-makers (Meshakjian) were a hundred and five men in fifty shops carrying on their horses every kind of jack, leathern bottles and water-pipes, beside the oil-pot makers (Debbejian), a hundred men in forty shops decking their shops with the leathern pots called debbe and boduj for keeping oil, butter and powder.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Era
Pre-Islamic Arabia · The Crusades, Ayyubids and Mamluks · The Gunpowder Empires · The Modern Era
Region
Egypt & Nile · Arabia · Anatolia · Levant & Iraq

Summary

The qirrab made the leather bottles and waterskins that carried water on the road, ghee to the market and powder to the arsenal. Ibn al-Ukhuwwa joins the craft to the tanners in one hisba chapter, because the bottle stands or falls on its hide 1.

Slaughtered skins only

The makers of leather bottles shall use only the skins of ritually slaughtered animals, and surprise visits must be paid to their shops to investigate whether they do this 2. The signs of differentiation are the smell and the roughness to the touch: in the animal that died of itself some hair-roots remain, and the skin cracks as it dries 2.

Three layers, two layers, one

The bottles are graded by their layering: large bottles must be made of three layers, middle-sized ones of two, and small ones of a single layer which shall be stout and sound and free of patching 2.

The qaraz tanning beneath the bottle

The same chapter fixes the tanning on which the bottle depends: goat-skins shall be tanned only with qaraz — the acacia fruit of Yemen — forty Egyptian ratls to every hundred small skins and sixty to every hundred large, each batch lying three days in a constant qaraz solution in a pit and then removed to another pit with an equal weight of qaraz, four times in succession to remove all grease 3. One deception is to repeat the process three times only, oak-galls being used the third time, which is harmful to the skins; the mark of it is that the skins blacken in the sun, and tanning in summer is better than winter-tanning 3. A pit of two hundred skins requires no fewer than two men, and the hides of oxen that died of themselves must not be placed with those of slaughtered beasts 3.

The Meshakjian of Istanbul

In Evliya's procession the jack-makers (Meshakjian) — the makers of jacks for carrying water on horses — were a hundred and five men with fifty shops, carrying on their horses all kinds of jacks, leathern bottles and water-pipes 4. Beside them marched the oil-pot makers (Debbejian), a hundred men with forty shops, who adorn their shops with all kinds of leathern pots and vessels called debbe and boduj, for keeping oil, butter and powder 5.

References

  • Ibn al-Ukhuwwa, Ma'alim al-Qurba, ed. R. Levy, 1938, English Abstract ch. LXIII pp. 92-93 7.
  • Evliya Çelebi, Narrative of Travels, vol. I part II, tr. J. von Hammer, 1846, secs. 396-397 pp. 208-209 8.

Held by

No person is recorded in this job yet.

The craft

Materials
Leather
Techniques
The waterskin-maker's craft is tanning, layering and sewing: the skins tanned in Yemen qaraz over four three-day immersions until every grease is drawn — never three with oak-galls the third time, which blackens the hide in the sun; then only ritually slaughtered skins are cut and laid in layers — three for the large bottles, two for the middle-sized, one stout sound layer for the small without patching — and the finished bottle is proved by smell and touch for the hair-roots and cracking of carrion-hide.
Guild
Sheykh of the leather-bottle makers' guild

Not yet covered

The sources give the hisba rules and the guild census but not the stitching and greasing that made a skin watertight, the well-side trade at Mecca and Medina, or prices by the waterskin 6.

References

  1. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. LXIII, pp. 92-93
  2. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. LXIII, p. 93
  3. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. LXIII, p. 92
  4. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , sec. 396, pp. 208-209
  5. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , sec. 397, p. 209
  6. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. LXIII; evliya-seyahatname-hammer sec. 396
  7. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition)
  8. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession)
Cite this page

islam.museum contributors. “Leather-bottle-maker (qirrab / meshakji)”. islam.museum, https://islam.museum/en/job/leather-bottle-maker/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.