Nations and peoples explorer
The Non-Muslim Nations, Religions, Sects and Peoples Browser
The non-Muslim nations, religions, sects and peoples named in the Qur'an, the hadith and the reports and books of the Companions and Successors: the vanished nations from 'Ad and Thamud to the people of Tubba', the People of the Book and the Magians and the Sabians, the polytheists of Arabia, the kings and figures of the earth and the far peoples — every verse, report and narrative that names them, each mention with its source.
This build holds 6,827 records in 9 sections; texts are draft until a human reviews them.
How the browser works
Every record here is an ordinary museum record — sourced and trilingual — with no side table. Curated records carry the umam-browser tag and um-<section> tags; any work, passage or question with a 'mentions' edge to a browser member joins 'Mentions in the sources' plus the target's sections; and a guarded lexicon reads passage texts and picks up only unambiguous names — so a book harvested later appears here the day its edges land. The Qur'an's text is never lexically scanned: its verses join only through reviewed 'mentions' edges.
The full dataset is at /api/v1/umam.json
DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.
Browser sections
The religions
The confessions the Qur'an and hadith name: the Jews, the Christians, the Magians and the Sabians — the religions between which and Islam stood covenant, war and dhimma.
- Jami' al-Tirmidhi 2239 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2239
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ فَتْحُ الْقُسْطُنْطِينِيَّةِ مَعَ قِيَامِ السَّاعَةِ. قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. …
- Jami' al-Tirmidhi 2247 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2247
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَقِيَ رَسُولُ اللَّهِ ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَاحْتَبَسَهُ وَهُوَ…
- Jami' al-Tirmidhi 2261 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2261
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّ…
- Jami' al-Tirmidhi 2640 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2640
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " تَفَرَّقَتِ الْيَهُودُ عَلَى إ…
- Jami' al-Tirmidhi 2651 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2651
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " يَأْتِيكُمْ رِجَالٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ يَتَعَلَّمُونَ فَإِذَا جَاءُوكُم…
- Jami' al-Tirmidhi 2695 — the father and fatherhood
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2695
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لَيْسَ مِنَّا مَنْ تَشَبَّهَ بِغَيْرِنَا لاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ وَلاَ بِالنَّ…
- Jami' al-Tirmidhi 2701 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2701
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ رَهْطًا مِنَ الْيَهُودِ دَخَلُوا عَلَى النَّبِيِّ فَقَالُو…
- Jami' al-Tirmidhi 2702 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2702
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ مَرَّ بِمَجْلِسٍ وَفِيهِ أَخْلاَطٌ مِنَ الْم…
- Jami' al-Tirmidhi 2705 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2705
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَنْبَأَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ، اسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْ…
- Jami' al-Tirmidhi 2716 — Chapters on Seeking Permission
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2716
أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ قَبْلَ مَوْتِهِ إِلَى كِسْرَى وَإِلَى قَيْصَرَ وَإِلَى النَّجَاشِيِّ وَإِلَى كُلِّ جَبَّارٍ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ وَلَيْسَ بِالنَّجَاشِيِّ الَّذِي …
- Jami' al-Tirmidhi 2717 — Chapters on Seeking Permission
Also under: Peoples and nations, The polytheists of Arabia, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2717
ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ السَّلاَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَ…
- Jami' al-Tirmidhi 2733 — what was made unlawful
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2733
… عَنْ تِسْعِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ. فَقَالَ لَهُمْ " لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَزْنُوا وَلاَ تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ تَمْشُوا بِبَرِيءٍ إِلَى ذِي س…
- Jami' al-Tirmidhi 2734 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2734
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ، تَقُ…
- Jami' al-Tirmidhi 2735 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2735
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ أَبُو حُذَيْفَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ أَبِي جَهْلٍ، قَالَ قَا…
- Jami' al-Tirmidhi 2739 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2739
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ دَيْلَمَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كَانَ الْيَهُودُ يَتَعَا…
- Jami' al-Tirmidhi 2799 — the father and fatherhood
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2799
… إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ يُحِبُّ الطَّيِّبَ نَظِيفٌ يُحِبُّ النَّظَافَةَ كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرَمَ جَوَادٌ يُحِبُّ الْجُودَ فَنَظِّفُوا أُرَاهُ قَالَ أَفْنِيَتَكُمْ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ. قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ …
- Jami' al-Tirmidhi 2820 — the father and fatherhood
Also under: Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2820
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَلْهَمِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ حُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّجَاشِيَّ، أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ خُفَّيْنِ أَسْوَدَيْنِ سَاذَجَيْن…
- Jami' al-Tirmidhi 2871 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2871
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِيمَا خَلاَ مِنَ الأُمَمِ كَمَ…
- Jami' al-Tirmidhi 2935 — the Book of the Readings; the readings of the Qur'an
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2935
… قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ ظَهَرَتِ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ فَأَعْجَبَ ذَلِكَ الْمُؤْمِنِينَ فَنَزَلَتْ ( الم * غُلِبَتِ الرُّومُ ) إِلَى قَوْلِهِ (يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ ) قَالَ فَفْرَحَ الْمُؤْمِنُونَ بِظُه…
- Jami' al-Tirmidhi 2954 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2954
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَبُنْدَارٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ …
- Jami' al-Tirmidhi 2972 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2972
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ، قَالَ كُنَّا بِمَ…
- Jami' al-Tirmidhi 2996 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 2996
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ ام…
- Jami' al-Tirmidhi 3104 — the collection of the Qur'an and the codices
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3104
… قَبْلَ أَنْ يَخْتَلِفُوا فِي الْكِتَابِ كَمَا اخْتَلَفَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فَأَرْسَلَ إِلَى حَفْصَةَ أَنْ أَرْسِلِي إِلَيْنَا بِالصُّحُفِ نَنْسَخُهَا فِي الْمَصَاحِفِ ثُمَّ نَرُدُّهَا إِلَيْكِ فَأَرْسَلَتْ حَفْ…
- Jami' al-Tirmidhi 3141 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3141
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّ…
- Jami' al-Tirmidhi 3144 — what was made unlawful
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3144
… مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَزْنُوا وَلاَ تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَسْحَرُوا وَلاَ ت…
- Jami' al-Tirmidhi 3155 — the father and fatherhood
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3155
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، وَأَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَال…
- Jami' al-Tirmidhi 3163 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3163
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا قَفَلَ رَسُولُ ال…
- Jami' al-Tirmidhi 3177 — what was made unlawful
Also under: Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3177
… انْتَهَتْ إِلَىَّ عَرَفَتْهُ فَقَالَتْ مَرْثَدُ فَقُلْتُ مَرْثَدُ. فَقَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلاً هَلُمَّ فَبِتْ عِنْدَنَا اللَّيْلَةَ. قَالَ قُلْتُ يَا عَنَاقُ حَرَّمَ اللَّهُ الزِّنَا. قَالَتْ يَا أَهْلَ الْخِيَامِ هَ…
- Jami' al-Tirmidhi 3191 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3191
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ ال…
- Jami' al-Tirmidhi 3194 — prohibition
Also under: Peoples and nations, The polytheists of Arabia, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3194
… وَبَيْنَكُمْ زَعَمَ صَاحِبُكُمْ أَنَّ الرُّومَ سَتَغْلِبُ فَارِسًا فِي بِضْعِ سِنِينَ أَفَلاَ نُرَاهِنُكَ عَلَى ذَلِكَ قَالَ بَلَى. وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الرِّهَانِ فَارْتَهَنَ أَبُو بَكْرٍ وَالْمُشْرِكُونَ وَتَوَا…
- Jami' al-Tirmidhi 3231 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3231
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ وَحَامٌ أَبُو…
- Jami' al-Tirmidhi 3238 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3238
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، وَسُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَ يَهُودِيٌّ إِ…
- Jami' al-Tirmidhi 3240 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3240
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ، حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ يَهُودِيٌّ بِالنَّ…
- Jami' al-Tirmidhi 3256 — the father and fatherhood
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3256
… أَنْ تَقْتُلُوهُ فَوَاللَّهِ إِنْ قَتَلْتُمُوهُ لَتَطْرُدُنَّ جِيرَانَكُمُ الْمَلاَئِكَةَ وَلَتَسُلُّنَّ سَيْفَ اللَّهِ الْمَغْمُودَ عَنْكُمْ فَلاَ يُغْمَدُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقَالُوا اقْتُلُوا الْيَهُود…
- Jami' al-Tirmidhi 3327 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3327
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ لأُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَم…
- Jami' al-Tirmidhi 3743 — the father and fatherhood; dutifulness to the parents or disobedience to them
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3743
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ أَبَوَيْهِ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَقَالَ " بِ…
- Jami' al-Tirmidhi 378 — what the jurists disliked; what was disliked
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 378
… هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ. وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ فَكَرِهَ بَعْضُهُمُ السَّدْلَ فِي الصَّلاَةِ وَقَالُوا هَكَذَا تَصْنَعُ الْيَهُودُ. وَقَال…
- Jami' al-Tirmidhi 3798 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Named figures, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3798
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِىءِ بْنِ هَانِىءٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ جَاءَ عَمَّارٌ يَسْتَأْذِنُ عَلَى…
- Jami' al-Tirmidhi 3803 — the father and fatherhood
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3803
… الْمَغْمُودَ عَنْكُمْ فَلاَ يُغْمَدُ عَنْكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. قَالُوا اقْتُلُوا الْيَهُودِيَّ وَاقْتُلُوا عُثْمَانَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ…
- Jami' al-Tirmidhi 3849 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Sects and tribes, Concepts, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3849
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا حُمِلَتْ جَنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ الْمُنَافِقُونَ مَا أ…
- Jami' al-Tirmidhi 3891 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3891
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ ابْنُ جَعْفَرٍ وَكَانَ ثِقَةً عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قِيلَ لاِ…
- Jami' al-Tirmidhi 3894 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3894
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ بَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ، قَالَتْ بِنْتُ يَهُودِيٍّ.…
- Jami' al-Tirmidhi 3931 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3931
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، - بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَا…
- Jami' al-Tirmidhi 3936 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, The polytheists of Arabia, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 3936
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَرْيَمَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الْم…
- Jami' al-Tirmidhi 634 — the father and fatherhood
Also under: Concepts, Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 634
… بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ قَابُوسِ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ مُرْسَلاً. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْع…
- Jami' al-Tirmidhi 744 — what God and His Messenger made obligatory; dislike (karaha)
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 744
… مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، عَنْ أُخْتِهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلاَّ فِيمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلاَّ لِحَاءَ عِنَبَةٍ أ…
- Jami' al-Tirmidhi 755 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Mentions in the sources
Passage · Jami' al-Tirmidhi · 755
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ بِصَوْمِ عَاشُورَاءَ يَوْمَ الْعَاشِرِ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِي…
- أسباب النزول — الواحدي — p. 192
Also under: Mentions in the sources
Passage · Asbab Nuzul al-Qur'an (Asbab al-Nuzul) · 192
الخطاب رضي الله عنه، فقال: يا أمير المؤمنين إنكم تقرأون آية في كتابكم لو علينا معشر اليهود نزلت لا تخذنا ذلك اليوم عيدا، فقال: فأي آية هي؟ قال: (اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم [ ٣٨٠] بدون إسناد. [ ٣٨٠]
- أسباب النزول — الواحدي — p. 190
Also under: Mentions in the sources
Passage · Asbab Nuzul al-Qur'an (Asbab al-Nuzul) · 190
لخطاب رضي الله عنه فقال: يا أمير المؤمنين إنكم تقرءون آية. في كتابكم لو علينا معشر اليهود نزلت لا تخذنا ذلك اليوم عيدا، فقال: أي آية هي؟ قال: (اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي) فقال عمر: والله إني لأعلم
- أسباب النزول — الواحدي — p. 334
Also under: Mentions in the sources
Passage · Asbab Nuzul al-Qur'an (Asbab al-Nuzul) · 334
الخطاب رضى الله عنه، قال: يا أمير المؤمنين إنكم تقرءون آية في كتابكم لو علينا معشر اليهود نزلت لاتخذنا ذلك اليوم عيدا ، قال: فأي آية هي؟ قال: ( اليوم أكملت لكم دينكم وأتمت عليكم نعمتى ) [المسائدة: ٣) قال
- الإتقان — السيوطي — p. 664
Also under: Concepts, Mentions in the sources
Passage · al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 664
) والمراد البعيد وهو الجسد قال ومن ذاك قوله بعد ذكر اهل الكتاب من اليهود والنصارى حيث قال ولين اتيت الذين اوتوا الكتاب بكل آية ما تبعوا قبلتك وما اذت بتابع قياتهم و لما كان الخطاب لموسى من الجانب الغربي
- تهذيب مناهل العرفان — p. 546
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Tahdhib Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran · 546
يفة الكلبي (٣) إلى هرقل، هذا نصه: ' بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم. سلام على من اتبع الهدى، أما بعد: فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم، [وأسلم] - -- (١) البخاري (٧)،
- تهذيب مناهل العرفان — p. 547
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Tahdhib Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran · 547
ه بن حذافة (٢) إلى كسرى، هذا نصه: ' بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد رسول الله [2] إلى كسرى عظيم الفرس. سلام على من اتبع الهدئ، وآمن بالله ورسوله. أدعوك بدعاية الله، فإني أنا رسول الله إلى الناس كافة،
- تهذيب مناهل العرفان — p. 547
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Tahdhib Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran · 547
ن حذافة (٢) إلى كسرى، هذا نصه: ' بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد رسول الله [2] إلى كسرى عظيم الفرس. سلام على من اتبع الهدئ، وآمن بالله ورسوله. أدعوك بدعاية الله، فإني أنا رسول الله إلى الناس كافة، لأنذر
- تهذيب مناهل العرفان — p. 310
Also under: The polytheists of Arabia, Concepts, Mentions in the sources
Passage · Tahdhib Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran · 310
مظانها ](٣). أولئك أهل مكة، أما أهل المدية فكان بينهم أهل الكتاب من اليهود، وقد دخل النبي (١) انظر: تاريخ المصحف الشريف للقاضي ص٥، تاريخ القرآن للكردي ص١٣٢، كتابة المصحف الشريف وطباعته للعوفي ص١٥. (٢) انظر: الفهرست…
- تهذيب مناهل العرفان — p. 550
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Tahdhib Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran · 550
يؤيد القول بجواز ترجمة القرآن، فقد قال... [الشرنبلالي] (١) في كتابه (النفحة القدسية)(٢) ما نصه: 'روي أن أهل فارس كتبوا إلى سلمان الفارسي أن يكتب لهم الفاتحة بالفارسية، فكتب لهم: 'بسم الله الرحمن الرحيم. بنام يزدان …
- الناسخ والمنسوخ — p. 246
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Kitab al-I'tibar fi bayan al-nasikh wal-mansukh min al-athar · 246
كسرى وقيصر والنجاشي كتابا واحدا : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى كسرى وقيصر والنجاشي، أما بعد: (تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا
- الناسخ والمنسوخ — p. 246
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Kitab al-I'tibar fi bayan al-nasikh wal-mansukh min al-athar · 246
فيان في حديثه الطويل مع هرقل، وفيه: (بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى، أما بعد: فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فإن
- الناسخ والمنسوخ — p. 246
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Kitab al-I'tibar fi bayan al-nasikh wal-mansukh min al-athar · 246
ى وقيصر والنجاشي كتابا واحدا : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى كسرى وقيصر والنجاشي، أما بعد: (تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا
- الناسخ والمنسوخ — p. 246
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Kitab al-I'tibar fi bayan al-nasikh wal-mansukh min al-athar · 246
يان في حديثه الطويل مع هرقل، وفيه : «بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى، أما بعد: فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت
- 'Uyun al-Akhbar, p. 1206 — a report of the wits and the fools
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · 'Uyun al-Akhbar · 1206
ثلاثة لا يُمَادُون صاحبُ الدُّمَّل والرمد والفرس. أَرْطأةَ بن المُنْذِر : أن أبا الدرداء عاد جاراً له نصرانيا. قال الشَّمْيِ : عِيادةُ النَّوْكَى أشدّ على المريض من وَجَعه. فأطالوا عنده : المريضُ يُعاد، والصحيحُ يُزار. و…
- 'Uyun al-Akhbar, p. 384 — a report of the wits and the fools
Also under: Mentions in the sources
Passage · 'Uyun al-Akhbar · 384
… وما خِلْتُ أنّ الحودَ مِنْ كفّه يُعْدِى فلا أنا منه ما أفاد ذَوُو الغِنِّى أَفدْتُ وأعْدَائِي فبدّدتُ ما عندى أخبرنى أبو الحسن على بن هارون الماشمىّ قال، أخبرنى وكيج قال حدّثنى أبو العَيْناء قال : كان بالبصرة انا صديقٌ…
- 'Uyun al-Akhbar, p. 638 — a report of the wits and the fools
Also under: Sects and tribes, Concepts, Mentions in the sources
Passage · 'Uyun al-Akhbar · 638
… يَجدها حيمُه عند المُصببة به ثم يَرْعَوِى بعدها ذَوُو الرأى الى جميل الصبر وكريم العزاء، وأما الذى أفرحنا من ذلك فعلمنا أنّ قتله شهادةٌ، وأن ذلك لنا وله الِحَيّرة. ألا إن أهل العراق أهلَ الشقاق والنفاق باعوه بأقلّ ثمن …
- Ibn Sayyid al-Nas's Uyun al-Athar — correspondence with the Negus
Also under: Sects and tribes, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar · 130
لوا لهم : سلام عليكم لانجاهلكم لنا ما نحن عليه ، ولكم ما انتم عليه لم نال من انفسنا خيرا . ويقال ان النفر من النصاري من اهل نجران ، ويقال فيهم نزلت : ( الذين اتيناهم الكتاب من قبله هم به
- Ibn Sayyid al-Nas's Uyun al-Athar — correspondence with Najran
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar · 208
د فتنازعوا عند رسول الله صلي الله عليه وسلم ، فقال رافع بن حريملة : ما انتم علي شي ، وكفر بعيسي وبالانجيل ، فقال رجل من اهل نجران من النصاري لليهود : ما انتم علي شيء ، وجهد نبوة موسي وكفر
- Ibn Sayyid al-Nas's Uyun al-Athar — correspondence with Najran
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar · 209
مون الحق وانتم تعلمون) الي قوله : ( والله واسع عليم ٦٠) ) . وقال ابو نافع القرظي حين اجتمعت الاحبار من يهود والنصاري من اهل نجران عند رسول الله صلي الله عليه وسلم ودعاهم الي الاسلام : اتريد منا يا محمد
- Ibn Sayyid al-Nas's Uyun al-Athar — correspondence with the Negus
Also under: Sects and tribes, Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar · 298
لهجرة الي الحبشة - ذكر اسلام عمر بن الخطاب رضي الله عنه - ذكر الخبر عن دخول بني هاشم وبني عبد المطلب في الشعب - ذكر خبر اهل نجران .- ذكر وفاة خديجة وابي طالب - خروج النبي صلي الله عليه وسلم
- Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar, scan volume 4, p. 108 — a death announcement
Also under: Sects and tribes, Mentions in the sources
Passage · Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar · 4:108
… إنما ولأكَ ذلك، لتحسنَ فيهم : فلما أكثروا، قال : لقد آن لسعد أن لا تأخذَه في اللّٰه لومةُ لاتم. فرجعَ بعضُ من كان معه من قومه إلى دار بني عبد الأشهل، فنَعى إليهم رجلاً من بني قريظة، قبلَ أن …
- Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 3, p. 14 — an anecdote or witty tale
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 3:14
… فسر من جامع المنطق وكتاب الاشتقاف وكتاب العروض وكتاب القوافي وكأب الفرق وكتاب خلق الانسان وكتاب خلق الفرس وكتاب محتصر فى النمووكاب فهلت وأفعات وكتاب ما ينصرف ومالا ينصرف وكتاب شرح أيسات سيبويه وكتاب النوادر وكتاب الانو…
- Ibn Khallikan's Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 105 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, The polytheists of Arabia, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:105
… بالصلاح، فما تفرق أهل الصلاة حى جاء الناس، ولم يبرح يوسف حتى بعث إلى خالد وإلى أبان بن الوليد بفارس، وإلى بلال بن أبي بردة بالبصرة، وإلى عبد اللّه بن أبي بردة بسجستان، وأمر هشام أن تعزل عمال خالد جميعهم، …
- Ibn Khallikan's Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 145 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:145
… للمسير مع عمه شيركوه إلى الديار المصرية، كما سنشرحه إن شاء اللّٰه تعالى. وجدت في بعض تواريخ المصريين أن شاور - المقدم ذكره - هرب من الديار المصرية من الملك المنصور أبي الأشبال ضرغام بن عامر بن سوَار الملقب فارس …
- Ibn Khallikan's Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 213 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:213
… رسول اللّه بالمدينة مسلمين، فلما دخلوا عليه ونظر إليهم قال لهم : قد رمتكم مكة بأفلاذ كبدها. وقال الواقدي : قدم عمرو بن العاصي مسلماً على رسول اللّه، قد أسلم عند النجاشي ملك الحبشة، وقدم معه عثمان بن طلحة وخالد …
- Ibn Khallikan's Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 245 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Named figures, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:245
… وبعد هذا البيت : أم لديك العهدُ القديمُ من الأيام بل أنت جاهلٌ مغرور من رأيت المنون أخلدن أم من ذا عليه من أن يضام خفير أين كسرى كسرى الملوك أنو شر. وان أم أين قبله سابور وبنو الأصفر الكرام …
- Ibn Khallikan's Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 46 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Sects and tribes, The polytheists of Arabia, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:46
… في كتاب المعارف وأبو هلال العسكري في كتاب الأوائل أن أول من وضع المنجنيق جذيمة الأبرش ملك العرب وبلد الحيرة في ذلك الزمان. وقال الواحدي في تفسيره الوسيط في سورة الأنبياء : إن المشركين لما عزموا على إحراق إبراهيم الحليل…
- Ibn Khallikan's Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 77 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples
Also under: Peoples and nations, Mentions in the sources
Passage · Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:77
… في الفصل المتضمن حديث بلاد فارس وأعمالها أرض أردشير خره ثم قال : ومعنى أردشير خره ولد أردشير بها. قلت : وأردشير بن بابك بن ساسان أول ملوك الفرس كما هو مشهور بين الناس وعلى هذا يكون معنى خُرزاذ: بها …
No matching records.