Islam Museum Islam Museum islam.museum
Search ⌕ AR | EN

Sura 97: Al-Qadr

Read Sura 97: Al-Qadr in full, 5 verses in the Tanzil Uthmani text; every verse leads to its museum page.

Meccan 5 verses Revealed 25 The surah's thematic map The Qur'an in revelation order

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ١ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ٢ لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ٣ تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ٤ سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ٥

Verse-by-verse translation
  1. 1 Lo! We revealed it on the Night of Predestination.
  2. 2 Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is!
  3. 3 The Night of Power is better than a thousand months.
  4. 4 The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees.
  5. 5 (The night is) Peace until the rising of the dawn.

Translation: Marmaduke Pickthall; public domain, distributed by the Tanzil Project.

Qur'anic text: Tanzil Project v1.1 (Uthmani script), copied verbatim and frozen in the museum's data; source: source page · tanzil.net