al-Tasrif li-man 'ajaza 'an al-ta'lif

By Abu al-Qasim al-Zahrawi

التصريف لمن عجز عن التأليف

Abu al-Qasim al-Zahrawi's encyclopaedia of medicine and surgery, completed around 400 AH/1013 CE; its illustrated surgical book is the broadest surviving Arabic-Islamic surgical text before it, and it was translated into Latin and other languages.

Depth

At a glance

Era
The Early Abbasid Caliphate
Region
al-Andalus & Europe

Medicine

This entry is a record so far, without an article. The facts and connections below come from the museum's data.

Connections

Explore the connections

Described
The illustrated surgical instruments of al-Tasrif· The hardened cast for setting fractures· Al-Zahrawi's catgut sutures· Al-Zahrawi's vessel ligation for haemorrhage· Al-Zahrawi's lithotomy instruments

People and things also explored

Abu al-Qasim al-Zahrawi· Ibn Sina (Avicenna)· The illustrated surgical instruments of al-Tasrif· The hardened cast for setting fractures· Al-Zahrawi's catgut sutures· Al-Zahrawi's vessel ligation for haemorrhage· Al-Zahrawi's lithotomy instruments· The 'Adudi Bimaristan

Sources

  • et-TASRÎF — TDV İslâm Ansiklopedisi
  • Al-Zahrawi's surgery — Spink and Lewis1973
  • Al-Zahrawi's surgery — Leclerc1861 translation
Cite this page

islam.museum contributors. “al-Tasrif li-man 'ajaza 'an al-ta'lif”. islam.museum, https://islam.museum/en/work/al-tasrif-fi-al-tibb/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-15.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Words

Qur'an, hadith, poetry, and the languages and scripts of Muslim peoples.
Related

Abu al-Qasim al-Zahrawi

Andalusian physician and surgeon associated with Cordoba, author of the30-book al-Tasrif completed around390/1000, whose final book illustrates surgery and instruments. Early biographical evidence is sparse; court service is not established by that early testimony.