Ashaq (tarthuth gum)

أشق

The gum of tarthuth, called gold glue. It resolves and dries strongly and helps swellings, wounds, eye and chest complaints. The book also states that it expels a foetus; this is the book's listing, not a recommendation 1 2.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Nature and selection

The gum of tarthuth, sometimes called gold glue, because papers and quires are gilded with it 1. Hot at the end of the second degree and dry in the first 2.

Temperament and actions

Its resolving and drying are strong, and its burning is not strong; it opens so far that blood flows from the mouths of the veins, and it has softening and drawing power 2.

Uses by organ

Swellings and pustules: applied and poulticed with vinegar and natron, it helps scrofula, hard swellings and cysts. Wounds and ulcers: it helps bad wounds, eats away diseased flesh and grows good flesh 2. Joints: taken with honey or barley water, it helps sciatica, the flank and the joints 2. Eyes: it softens roughness of the eyelids and mange, clears the whiteness of the cornea and helps the humours of the eye 2. Chest: licked with honey or barley water, it helps asthma and laboured breathing, cleanses the sores of the diaphragm and helps suffocation from phlegm and black bile 2. Stomach: taken by mouth it helps hard spleen and liver and dropsy, and applied with vinegar it does too 2. Excretory organs: it brings out urine so freely that blood is passed, kills tapeworm and purges. The book states that it expels a foetus, alive or dead, and brings on menses; this is the book's listing, not a recommendation 2. Poisons: taken in a drink with bitter theriac, it is a counter to a poison the book calls taamaun 2. Substitute: the wax-scrapings of the bee's cell 2.

Connections

Explore the connections

Part of
Simple and compound drugs (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

People and things also explored

Al-as (myrtle)· Abar and anak (black lead)· Abhal (the juniper tree in the book's account)· Abithiran· Abnus (ebony)· Abraq (a Persian drug)· Abu halsa· Adas (the lentil)

Sources

  1. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.357
  2. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.358
Cite this page

islam.museum contributors. “Ashaq (tarthuth gum)”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/ashaq/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-15.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Living

Practices, the Islamic year, festivals, food, dress and music by region.
Related

Al-as (myrtle)

In the book al-as (myrtle) is a well-known shrub with bitterness, astringency and sweetness, its astringency outweighing its cold; the book places it cold in the first degree and dry near the second; it holds back diarrhoea, sweat and every bleeding, strengthens the roots of the hair, and is listed for hot swellings, erysipelas, ulcers, burns, nosebleed, headache, palpitations, piles, swelling of the testicle, the bite of the rutayla spider and the scorpion's sting; the book also gives statements on the menses and the womb in a labelled section held for the founder's ruling