The two afflictions of the body: dissolution and putrefaction

آفتا التحلل والتعفن

Ibn Sina holds that bodies are exposed to two kinds of affliction, each with a cause from within and a cause from without: the gradual dissolving of the moisture we are made from, and its putrefaction, corruption and change from fitness to supply life, which in the end also ends in dissolving 1.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Summary

Ibn Sina holds that bodies are exposed to two kinds of affliction, each with a cause from within and a cause from without: the gradual dissolving of the moisture we are made from, and its putrefaction, corruption and change from fitness to supply life, which in the end also ends in dissolving 1.

The two kinds

One affliction is the dissolving of the moisture from which we were created, which happens gradually. The other is the putrefaction of that moisture, its corruption and its change from being fit to supply life. Putrefaction first spoils the moisture and alters the state in which it suits our bodies, and in the last stage it dissolves because of the rot; rot first works on the moisture, then dissolves it and leaves a dry, ashen residue 1.

Distinct from other harms

These two afflictions are apart from those that come from other causes, such as freezing cold, poisons, the kinds of fatal rupture of continuity and the other diseases. But the two named are the ones most worth weighing in preserving health, and each arises from external causes and from internal ones 2.

Connections

Explore the connections

Part of
Regimen of health (al-tadbir)

People and things also explored

Bad foods and their correctives· The aims of bathing and the bather's diet in the Canon· The benefits and harms of the bath summed up in the Canon· Bathing the infant· Bodies of imperfect temperament, the mistaken and the congenital, in the Canon· Bodily signs foretelling dropsy, fevers and leprosy in the Canon· Care of the newborn: cutting the cord and salting· How fatigue arises and the order of care in the Canon

Sources

  1. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , pp.200-201
  2. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.201
Cite this page

islam.museum contributors. “The two afflictions of the body: dissolution and putrefaction”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/canon-two-afflictions-dissolution-and-putrefaction/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-20.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Ideas

Beliefs, concepts, sciences and schools, explained in plain words.
Related

Bad foods and their correctives

Ibn Sina says foods that breed wateriness, thick humour and bile bring fevers; bitter greens may help in winter as bland ones may in summer; one driven to bad foods should take them seldom and mix in their opposites, answering sweet with sour and sour with honey, and the harm of fat with astringents, bitter, salty and pungent things.