Khiyar shanbar

خيار شنبر

Khiyar shanbar is in the book of two kinds, Kabuli and Basri, brought from India to Basra and elsewhere, the best being that taken from the shining, oily cane (qasab); moderate in hot and cold and moist, dissolving and softening, it benefits hot swellings in the organs, gout, quinsy, jaundice and liver pain, and loosens the belly and brings out burnt humour and phlegm without harm, with a labelled listing on pregnant women in a section held for the founder's ruling 1

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Nature

There is a Kabuli and a Basri kind, and it may not grow in Basra, since it is brought from India to Basra and to other lands 1

Choice

The best is what is taken from the cane (qasab), the more shining and the oilier, and the best of its cane is also the shining and smooth 1

Temperament

Moderate in hot and cold, and moist 1

Actions and properties

Dissolving and softening 1

Swellings and pustules

It benefits hot swellings in the organs, especially in the throat when gargled with fox-grape water, and is applied to hard swellings and benefits 1

Joints

It is applied on gout and painful joints 1

Organs of the chest

Steeped in the water of fresh coriander with the mucilage of the seed of qatuna and then gargled, it benefits quinsy 1

Organs of nourishment

It cleanses the liver and benefits jaundice and liver pain 1

Excretory organs

It loosens the belly and brings out burnt humour and phlegm, and its purging is purging without harm 1

Womb, menses, foetus and desire (labelled book listing, held for the founder's ruling)

The book says that it is fit for pregnant women and loosens them; a report attributed to the book, without recommendation 1

Substitutes

The book names as its substitutes taranjabin, the flesh of the raisin and turbud, and some claim that the rob of liquorice is put in place of the raisin; the proportions and weights are left out 1

Connections

Explore the connections

Part of
Simple and compound drugs (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

People and things also explored

Al-as (myrtle)· Abar and anak (black lead)· Abhal (the juniper tree in the book's account)· Abithiran· Abnus (ebony)· Abraq (a Persian drug)· Abu halsa· Adas (the lentil)

Sources

  1. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.707
Cite this page

islam.museum contributors. “Khiyar shanbar”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/khiyar-shanbar/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Living

Practices, the Islamic year, festivals, food, dress and music by region.
Related

Al-as (myrtle)

In the book al-as (myrtle) is a well-known shrub with bitterness, astringency and sweetness, its astringency outweighing its cold; the book places it cold in the first degree and dry near the second; it holds back diarrhoea, sweat and every bleeding, strengthens the roots of the hair, and is listed for hot swellings, erysipelas, ulcers, burns, nosebleed, headache, palpitations, piles, swelling of the testicle, the bite of the rutayla spider and the scorpion's sting; the book also gives statements on the menses and the womb in a labelled section held for the founder's ruling