Khusa al-tha'lab

خصى الثعلب

Khusa al-tha'lab is in the book a plant whose description the book takes from Dioscorides: a leaf spread on the face of the earth, green, like the leaf of the fine olive but thinner and longer, a flower of purple colour and a root like the bulbus onion but tending to length, the root eaten boiled, growing in stony and sandy places; there is a further kind that some call andriyas, and the herbage of both is rough and sweet; hot in the first degree and moist in it with a superfluous moisture, it benefits spasm and backward stretching and palsy, stands in the place of asqanqur, and its poultice opens fistulas; the book gives statements on begetting and desire in a labelled section held for the founder's ruling 1

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Nature

The book quotes Dioscorides that it is a plant whose leaf is spread on the face of the earth, green, like the leaf of the fine olive but thinner and longer, with branches about a span in length bearing a purple-coloured flower, and a soft root like the bulbus onion tending to length, which may be eaten boiled as the bulbus is eaten; it grows in stony and sandy places; there is a further kind that some call andriyas for its many benefits, its leaf resembling the leek leaf in length but broader, tender with a sticky moisture, its flower tending to purple and its root like the two testicles; and the herbage of both is rough and sweet 1

Temperament

Hot in the first degree and moist in it, its moisture superfluous 2

Joints

It benefits spasm and the backward stretching and palsy greatly, and stands in the place of asqanqur 2

Excretory organs

Its poultice opens fistulas, and drunk in a drink it holds the flowing of the belly, as some people claimed 2

Womb, menses, foetus and desire (labelled book listing, held for the founder's ruling)

The book says it was said of this root that when a man eats the larger part, males are begotten, and that when women eat the smaller part, they bear females; and that it stirs desire and helps it, especially with a drink; a statement attributed to the book as passed on from earlier writers, without recommendation or endorsement 2

Connections

Explore the connections

Part of
Simple and compound drugs (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

People and things also explored

Al-as (myrtle)· Abar and anak (black lead)· Abhal (the juniper tree in the book's account)· Abithiran· Abnus (ebony)· Abraq (a Persian drug)· Abu halsa· Adas (the lentil)

Sources

  1. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , pp.702-703
  2. The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.703
Cite this page

islam.museum contributors. “Khusa al-tha'lab”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/khusa-al-thaalab/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Living

Practices, the Islamic year, festivals, food, dress and music by region.
Related

Al-as (myrtle)

In the book al-as (myrtle) is a well-known shrub with bitterness, astringency and sweetness, its astringency outweighing its cold; the book places it cold in the first degree and dry near the second; it holds back diarrhoea, sweat and every bleeding, strengthens the roots of the hair, and is listed for hot swellings, erysipelas, ulcers, burns, nosebleed, headache, palpitations, piles, swelling of the testicle, the bite of the rutayla spider and the scorpion's sting; the book also gives statements on the menses and the womb in a labelled section held for the founder's ruling