DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.
At a glance
Nature
A tree that grows in Armenia and the lands called Qum'ayna, and also in the land of India and the land of the Arabs; the qardamana is taken from that plant 1
Choice
The best is what is brought from India and Armenia, what is hard to crush, full and compact; what is contrary to this is rejected; so too what has a diffusing smell and an acrid taste with some bitterness 1
Temperament
Hot and dry in the third degree 1
Actions and properties
Its power is heating and reddening, it has a dissolving power, and its property is strengthening the inner organs 1
Wounds and ulcers
It benefits itch and ringworm, smeared with vinegar 1
Joints
It benefits diseases of the nerves and pain of the hip from phlegm, and it benefits palsy and bruising of the muscles 1
Organs of the head
It benefits epilepsy, drunk in water 1
Organs of the chest
It cleanses the chest and soothes the cough 1
Excretory organs
It benefits colic, worms and tapeworm; with wine it is for pain of the kidneys and difficulty of urine, and it is given with the root bark of laurel for the stone 1
Womb, menses, foetus and desire (labelled book listing, held for the founder's ruling)
The book lists that its smoke kills the foetus 1
Poisons and bites
It benefits the sting of the scorpion and bites of every kind 1
Substitutes
Its substitute is harmal or idhkhir 1
Connections
People and things also explored
Al-as (myrtle)· Abar and anak (black lead)· Abhal (the juniper tree in the book's account)· Abithiran· Abnus (ebony)· Abraq (a Persian drug)· Abu halsa· Adas (the lentil)
Sources
- The Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1999) , p.643
Cite this page
islam.museum contributors. “Qardamana (a tree drug of Armenia and India)”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/qardamana/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.
Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON