Weigher (qabbani / kantarji)

People Living

القَبّاني ⁦(الوزّان)⁩

The qabbani was the public weigher who kept the market's balance honest. The hisba books make the reform of scales, measures and weights the first duty of the muhtasib: Ibn al-Ukhuwwa orders owners of scales to keep them free of oil and dirt, to let them come to rest before weighing, never to suspend them from the hand and never to touch the pan with the thumb, and he lists the cheats — blowing into the gold pan, a fine strand of hair fastened to one side, and the al-Mu'addi balance with a steel beam but a tongue of soft iron — while disapproving of the Coptic steelyard for heavy goods. Al-Shayzari describes the true balance and the frauds of grain-weights soaked in oil and planted with needles, and the Dar al-'Iyar where weights were stamped after testing and to which merchants were periodically summoned to have their scales verified. In Evliya's Istanbul weighers stand at the great custom-house among the writers, brokers and bankers; the quintal-men (Kantarji) pass on wagons weighing bales of merchandise to the account of different merchants; the inspector of silk-weighing (Mizani-harir) has all silk weighed before him and takes a tenth; and at the mint the weighers weigh everything and keep an exact account. For Alexandria, Chalcraft records the codified regulations for the qabbani weighers, the weighing taxes of Isma'il's reign, the porters of the weigh stations (ta'ifat 'attalin qabbaniyya) petitioning against weighers who hired outside the guild, and the contested shaykhate of the Daqahliyya weighers.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Era
The Umayyad Period · The Crusades, Ayyubids and Mamluks · The Gunpowder Empires · The Modern Era
Region
Egypt & Nile · Anatolia · Levant & Iraq · Arabia

Summary

The qabbani weighed for the market: the public weigher whose balance stood between seller and buyer, his office older than any guild — the hisba writers make control of weights and scales the muhtasib's first duty 1. Evliya shows him at Istanbul's custom-house, silk-khan and mint 2; Chalcraft shows the qabbani of Alexandria still weighing at the port's stations under a guild shaykh in 1871 3.

The first duty of the market

Ibn al-Ukhuwwa opens his chapter on scales and measures with the true balance: the most accurate scales have the two sides equal, the pans balanced and the aperture for suspension in the middle of the beam, the nail made of hard steel so it moves easily 4. Al-Shayzari says the weights are the bases of commercial dealings and an integral part of sales, so the muhtasib must verify their size that transactions may take place without fraud; his translator notes that whatever else changed in the office, the concern with correct weights, measures and scales always remained its primary one 5.

The weigher's cheats

The manuals read like a weigher's own confession. Scales must be kept free of oil and dirt, brought to rest before weighing, never suspended from the hand, and the pans never touched by the thumb with fraudulent intent 4. The tricks have names: blowing into the pan that holds the gold, a fine strand of hair fastened to one side, and the balance called al-Mu'addi, whose beam is steel but whose tongue is soft iron that can be inclined 6. The Coptic steelyard can be fraudulently altered and its use is disapproved for heavy merchandise; the muhtasib himself keeps the test weights — pebbles in bags of palm-fibre or coarse canvas, stored where neither moisture nor dust can reach them 7.

The house of measures

Al-Shayzari adds the fraud from the other side: dealers soak grains of wheat and barley in oil, bury the ends of needles in them and dry them in the shade, until the grains look as they did before — the muhtasib must check the balance weights when their owners are not expecting it 8. Under the Fatimids the standard weights and measures were housed in the Dar al-'Iyar, where the accuracy of every part of the scales was checked; merchants were summoned there from time to time to bring their scales, weights and measures for testing, and a deficient instrument was destroyed and its owner compelled to buy a true replacement — a custom Salah al-Din confirmed and which still stood in the Fatimid-descended states 8.

Scales of the custom-house

In Evliya's Istanbul the weigher is a state office. To the inspector of the great custom-house are attached writers, weighers, brokers, bankers and searchers of bales, and the quintal-men (Kantarji) pass in the procession on wagons, weighing bales of merchandise and writing them down to the account of different merchants 9. The third of the city's inspectors is the Mizani-harir, the inspector of the weighing of silk: all silk must be weighed before him, and he receives a tenth 10. Even the mint has its weighers, who weigh everything and keep an exact account 11.

The qabbani of Alexandria

The guild was still alive under Isma'il. Chalcraft lists weighers (qabbani) among the trades of public importance for which codified regulations were drafted 12, and the weighing taxes of the 1860s and 1870s — on food, on meat in Alexandria, on wood — made the weigher a revenue office too 13. In 1871-72 the porters of the weigh stations (ta'ifat 'attalin qabbaniyya) of Alexandria petitioned the governorate: the weighers were hiring outsiders instead of guild porters to carry goods to and from the port weigh stations, where goods were given an official weight to avoid disputes between merchants and buyers 14. The authorities answered that proper procedure required the shaykh of the ta'ifa to be summoned — the weighers' shaykh included — so the guild could explain its own custom 15. In Daqahliyya the shaykhate of the weighers itself was contested: al-Jawhiri held the weigh station by force while the court had returned the post to Amin Ibrahim 16.

References

  • Ibn al-Ukhuwwa, Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba, ed. Reuben Levy, Gibb Memorial NS XII, 1938, ch. X pp. 27-29 18.
  • Al-Shayzari, The Book of the Islamic Market Inspector, tr. R. P. Buckley, JSS Monographs 1999, chs. 3-4 pp. 39-43 19.
  • Evliya Çelebi, Narrative of Travels, vol. I part II, tr. J. von Hammer, Oriental Translation Fund 1846, pp. 162-163, 165-166, 170-172 20.
  • John Chalcraft, The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories, SUNY Press 2004, pp. 32, 41-42, 96-101 21.

Held by

No person is recorded in this job yet.

The craft

Techniques
The weigher's craft is exact weighing and the policing of its cheats. Ibn al-Ukhuwwa and al-Shayzari specify the true balance: equal sides, balanced pans, the suspension hole in the middle of the beam, and a tongue of hard steel that inclines at the slightest weight; they forbid suspending the scales from the hand, touching the pan with the thumb, blowing into the gold pan, fastening a fine strand of hair to one side, and the al-Mu'addi balance with its tongue of soft iron; they disapprove of the Coptic steelyard for heavy merchandise, and the muhtasib keeps test weights — pebbles in bags of palm-fibre or coarse canvas — away from moisture and dust. In al-Shayzari the weights are bound and stamped at the Dar al-'Iyar after testing, then re-examined by surprise lest a merchant have swapped them for wooden lookalikes. In Istanbul the Kantarji quintal-men weigh bales of merchandise on wagons and write them to the merchants' accounts; the Mizani-harir weighs every silk and takes a tenth; at the mint the weigher weighs everything and keeps an exact account.
Guild
Shaykh of the weighers' guild

Not yet covered

The sources give the weigher's rules, tricks, offices and disputes, but not his day's wages or fee per bale, the making and repair of the great beam-scales themselves (the kantarjian weight-makers are a separate guild), or the weighers of the smaller provincial markets 17.

References

  1. The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba by al-Shayzari (Buckley translation) , ch. 3, p. 39; ibn-ukhuwwa-maalim-levy ch. X, p. 27
  2. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , pp. 162-163, 165-166, 170-172
  3. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft) , pp. 32, 97-101
  4. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. X, p. 27
  5. The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba by al-Shayzari (Buckley translation) , ch. 3, p. 39
  6. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. X, pp. 27-28
  7. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition) , ch. X, p. 28
  8. The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba by al-Shayzari (Buckley translation) , ch. 4, p. 43
  9. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , pp. 170-172
  10. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , p. 162
  11. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , pp. 165-166
  12. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft) , p. 32
  13. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft) , pp. 41-42
  14. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft) , pp. 97-98
  15. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft) , pp. 100-101
  16. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft) , p. 96
  17. The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba by al-Shayzari (Buckley translation) , chs. 3-4, pp. 39-43; evliya-seyahatname-hammer pp. 170-172; chalcraft-striking-cabbies pp. 97-101
  18. Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba by Ibn al-Ukhuwwa (Levy edition)
  19. The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba by al-Shayzari (Buckley translation)
  20. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession)
  21. The Striking Cabbies of Cairo and Other Stories: Crafts and Guilds in Egypt, 1863-1914 (Chalcraft)
Cite this page

islam.museum contributors. “Weigher (qabbani / kantarji)”. islam.museum, https://islam.museum/en/job/weigher/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.