Qur'an Readings, Orthography, Scripts and Dotting Browser
Everything the museum's sources say about how the Qur'an is read and how it is written: the seven ahruf, the canonical readings, their imams and transmitters; the collection of the Qur'an under Abu Bakr and the copying of the codices under 'Uthman; the orthography (rasm) of the mushaf and the debate over writing it in ordinary (imla'i) spelling; its dots, vowel marks and other signs; and the scripts it has been written in, from Hijazi and Kufic to naskh, thuluth and Maghribi. Every verse, report and book passage is cited, and every opinion is attributed to the one who held it.
This build holds 1,523 records in 9 sections; each record lists its sources, and the texts were written by AI agents from those sources and have not yet been read by a human.
The browser's seven topics
- The seven ahruf The report that the Qur'an was sent down in seven ahruf, its narrations, and what scholars said it means.
- The readings The canonical and non-canonical readings, the Companions' readings reported in hadith, and the verses in which the readers differ.
- Readers and transmitters The readers among the Companions and Successors, the seven and the ten imams and their transmitters, and the authors on the readings.
- The collection and the codices The writing down of the revelation, Abu Bakr's collection, 'Uthman's copying of the codices and their dispatch to the cities, and the Companions' codices.
- Orthography of the mushaf The spelling of the 'Uthmanic codices and its rules, the differences between the codices of the cities, and the debate over ordinary spelling.
- Dots, vowel marks and signs The dots for case endings and the dots that tell letters apart, the vowel signs, the marks of tens and divisions, and the reports of early dislike and later acceptance.
- Scripts and writing The pen, the ink and the pages in the Qur'an; the scripts of the mushaf from Hijazi and Kufic to the six pens and Maghribi; and the calligraphers.
The browser's method
This browser gathers what is said and written on four connected matters: how the Qur'an is read, how it is spelled in the codices, in which script it was written, and how it was dotted and vowelled. Qur'an verses come from a reviewed table: the verses on reading, measured recitation, the pen and the pages, and the verses in which the readers or the codices of the cities are recorded as differing. Qur'an text appears in the museum only from its frozen files, so a variant reading is described in words and never typed. Every other text — hadith, seerah, reports of the Companions and Successors, and books — is found at build time by a guarded lexicon over each passage, so a mention in a book harvested later appears the day its passage lands. The browser gives no verdict: where scholars differ, as on the meaning of the seven ahruf or on writing the mushaf in ordinary spelling, the record gives each view with its holder.
The whole set is available at /api/v1/qiraat.json
DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.
The browser's sections
The mushafs
The manuscript and printed mushafs the museum describes, with their scripts and what is recorded of their dotting and marks.
- The Blue Qur'an
The collection and the codices · Scripts and writing
A 9th–10th-century Kufic Qur'an in gold on indigo-blue vellum — the most beautiful known Andalusi-Maghrebi mushaf, dispersed across museums.
- The "Anonymous Baghdad Qur'an" (707 AH/1307–8)
The collection and the codices · Scripts and writing
A large thirty-part Qur'an made at Baghdad in 707 AH/1307–8 CE under the Ilkhanids, written by Ahmad ibn al-Suhrawardi, pupil of Yaqut, and illuminated by Muhammad ibn Aybak ibn Abdallah; possibly commissioned by the rul…
- Mamluk Qur'an LeavesDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Mamluk Qur'an Leaves; V&A, accession MSL/1869/7217.
- Qur'an Leaves, 950–1250Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Leaves, 950–1250; V&A, accession MSL/1939/1920.
- Abbasid Qur'an FoliosDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript Folio; Cleveland Museum of Art, accession 1933.482.
- Mamluk Qur'an BifoliosDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript Folio (recto) [Right side of Bifolio]; Cleveland Museum of Art, accession 1933.473.1.a.
- Bahmanid Qur'an, Archaeological Museum, Bijapur
The collection and the codices · Scripts and writing
A Qur'an in Bihari script dated AH 888 in the Deccan, which Welch describes as apparently the only manuscript to survive from the Bahmanid period, kept in the Archaeological Museum at Bijapur.
- Seven-part Qur'an of Baybars al-Jashankir
The collection and the codices · Scripts and writing
Seven-volume Qur'an penned in gold by Ibn al-Wahid at Cairo in 704–5/1304–6 for the amir Baybars al-Jashankir and endowed to his khanqah in 707/1308 for Friday readings at the Mosque of al-Hakim.
- Juz' 30 Qur'an, IranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Juz' 30 Qur'an, Iran; V&A, accession MSL/1876/675.
- Harari QuransDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Old mushafs written in Harar, Ethiopia in the Ajemi/African hand; witness to Islam's depth in the Horn of Africa.
- Mingana-Lewis palimpsest
The collection and the codices · Scripts and writing · Dots, vowel marks and signs
Vellum volume bought by Agnes Lewis at Suez in 1895, whose upper script is Christian Arabic homilies of the late ninth century, written over Syriac and Greek texts and erased leaves from Kufic Qur'ans.
- Blood QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
A mushaf written by calligrapher Abbas Shakir Jouda in Saddam Hussein's blood between 1997 and 2000; a contested relic of a dictatorship.
- Mushaf al-Hadina ("Nurse's Qur'an"), Qayrawan, ca. 1019–21
The collection and the codices · Scripts and writing · Dots, vowel marks and signs
A monumental sixty-part Qur'an on parchment in a western variant of the new-style script, vocalised, illuminated and bound by Ali ibn Ahmad al-Warraq under the supervision of Durra al-Katiba, and endowed by Fatima, nurse…
- Algeria QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing · The readings
Algeria's official mushaf printed in the Warsh recitation; adopted as the national codex, a marker of Algerian religious identity.
- Nurse's QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
A printed mushaf marketed in Turkey and Europe with a fabricated tale of a nurse who received ijaza; a cautionary case of legend presented as provenance.
- Thaalibia QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
An Algerian mushaf written in Maghribi script in 1404 CE, kept at the Thaalibia library in Algiers; among the finest codices of the Maghreb.
- Qur'an of al-Za'faraniDraft
The collection and the codices · Scripts and writing · The readings
An old Kufic mushaf bearing the name of the scholar al-Za'farani; an early witness to arranging the codex by readings.
- Aryamehr QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
A luxury mushaf commissioned in 1965 under the Shah of Iran; among the largest modern manuscript codices.
- Birmingham Quran manuscriptDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Hijazi-script parchment folios at the University of Birmingham; radiocarbon dated 568–645 CE, among the oldest known Qur'an leaves.
- BnF Arabe 328(c)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Early Qur'anic folios held at the Bibliothèque nationale de France in Paris, among the oldest surviving Hijazi fragments.
- Gwalior QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
An Indian mushaf written in 1399 CE in Gwalior; a witness to Qur'anic calligraphic tradition under the Indian sultanates.
- Isfahan QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
A tenth-century mushaf in early Persian script; a witness to mushaf tradition in Iran.
- Codex MashhadDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
An early codex in the Astan Quds Razavi Museum in Mashhad attributed to the 1st century AH; a key witness of early Qur'anic script.
- Palermo QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
A tenth-century mushaf in early Maghribi script whose folios dispersed among museums; a witness of Islamic Sicily to the Qur'anic text.
- Codex Parisino-petropolitanusDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
The largest surviving early Hijazi codex; its folios split between Paris, Saint Petersburg and other libraries, covering about two-thirds of the text.
- Samarkand Kufic QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
The great Kufic mushaf attributed to Uthman (8th–9th c.) kept in Tashkent — among the oldest Qur'ans extant, holding about half the text.
- Timurid QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
A huge Timurid-era mushaf attributed to the workshops of Baysunghur and Umar Aqta; among the greatest Persian calligraphic treasures.
- Topkapı manuscriptDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
An early Qur'an codex kept in Topkapı Palace and attributed to Uthman ibn Affan; a key witness to the earliest Qur'anic text.
- Qur'an Manuscript (1268 AH)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 1980.603.
- the Uthmanic mushaf of BusraDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
An Uthmanic codex kept at Mabrak al-Naqa in Busra, which al-Umari records as bearing a trace of blood.
- Uthmanic Mushaf of CordobaDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
The Uthmanic codex of Cordoba, held to be one of the four Uthman sent to the garrison cities; Abd al-Mu'min b. Ali carried it out of Cordoba on 11 Shawwal 552, the Almohads bore it on campaign for blessing until the amir…
- Uthman Taha QuranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
The Medina mushaf written by the Syrian calligrapher Uthman Taha; the world's most widespread printed codex, from the King Fahd Complex.
- The Andalusian "Pink Qur'an" (13th century)
The collection and the codices · Scripts and writing · Dots, vowel marks and signs
An Andalusian Qur'an of the early thirteenth century named for the pinkish hue of its paper, written in bold maghribi on paper thought to come from Jativa, with verse numbers in abjad letters; probably made for a royal o…
- Sanaa palimpsestDraft
The collection and the codices · Scripts and writing · Orthography of the mushaf
Parchment palimpsest found in 1972 in the Great Mosque of Sanaa; its lower Qur'anic layer is among the oldest surviving mushaf text, with variants studied academically.
- Seljuk Qur'an PageDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Page from a Qur'an (verso); Cleveland Museum of Art, accession 1933.488.b.
- Surahs 29–33 Qur'an, IranDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Surahs 29–33 Qur'an, Iran; V&A, accession MSL/1885/361.
- Hinckelmann editionDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
The first Arabic printing of the Qur'an in Europe — Hamburg 1694 under Abraham Hinckelmann — opening European Qur'an printing.
- Marracci editionDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Ludovico Marracci's 1698 Padua edition of the Qur'an in Arabic and Latin with long refutations; a landmark in European Qur'an study.
- Folio from a Qur'an on ParchmentDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 30.45.
- Qur'an Folio, 9th c.Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript Folio; Cleveland Museum of Art, accession 1993.39.
- Qur'an Folio, Abbasid, 9th c.Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an; Cleveland Museum of Art, accession 1933.493.
- Qur'an Folio (late 13th–early 14th c.)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 42.63.
- Qur'an Folio (531 AH)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 1996.238.2.
- Qur'an Folio (dated 707 AH)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 55.44.
- Folio from a Qur'an Manuscript (ca. 1180, Met 29.160.23)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 29.160.23.
- Folio from a Qur'an Manuscript (ca. 1180, Met 29.160.24)Draft
The collection and the codices · Scripts and writing
Folio from a Qur'an Manuscript; Metropolitan Museum of Art, accession 29.160.24.
- Andalusi Qur'an FolioDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript Folio; Cleveland Museum of Art, accession 1933.440.
- Qur'an Folio from HeratDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript Folio (Recto); Illuminated Page; Cleveland Museum of Art, accession 1924.746.1.a.
- Mamluk Qur'an FolioDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Manuscript Folio; Cleveland Museum of Art, accession 1933.480.
- Cairo Qur'an Leaf, 1300sDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Leaf from a Qur'an (verso); Cleveland Museum of Art, accession 2013.102.b.
- Seljuk Qur'an LeafDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Double-Sided Leaf from a Qur'an; Cleveland Museum of Art, accession 1939.507.
- Qur'an Leaf, 9th centuryDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Leaf, 9th century; V&A, accession CIRC.161-1951.
- Qur'an Leaf, 10th centuryDraft
The collection and the codices · Scripts and writing
Qur'an Leaf, 10th century; V&A, accession MSL/1985/31.
No matches.