Islam Museum Islam Museum islam.museum
Search ⌕ AR | EN

Sura 111: Al-Masad

Read Sura 111: Al-Masad in full, 5 verses in the Tanzil Uthmani text; every verse leads to its museum page.

Meccan 5 verses Revealed 6 The surah's thematic map The Qur'an in revelation order

Named in this sura: Abu Lahab · Umm Jamil

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ ١ مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢ سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ٣ وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ٤ فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ ٥

Verse-by-verse translation
  1. 1 The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
  2. 2 His wealth and gains will not exempt him.
  3. 3 He will be plunged in flaming Fire,
  4. 4 And his wife, the wood-carrier,
  5. 5 Will have upon her neck a halter of palm-fibre.

Translation: Marmaduke Pickthall; public domain, distributed by the Tanzil Project.

Qur'anic text: Tanzil Project v1.1 (Uthmani script), copied verbatim and frozen in the museum's data; source: source page · tanzil.net