Copyist / bookseller (warraq)

People Living

الورّاق

The warraq was the book trade of the Islamic city in one person: copyist, paper-dealer, binder and bookseller together, his shop supplying pens and ink and serving as a meeting-place of the cultured. Grohmann records that the warraqun were usually paper-makers and dealers, copyists and bookbinders in one, that their shops were the rendezvous of the educated classes, that they had their own sections in the bazaars like the other trades, that a copyist could copy a hundred pages in a day and a night, and that a gold dinar was the average price of a better book. In Evliya's Istanbul procession the booksellers' guild (Sahhafan) passes two hundred men with sixty shops adorned with many thousand precious books.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Era
The Early Abbasid Caliphate · Abbasid Fragmentation · The Buyid, Fatimid and Seljuk Era · The Crusades, Ayyubids and Mamluks · The Gunpowder Empires
Region
Levant & Iraq · Egypt & Nile · Persia & Central Asia · Anatolia · Maghreb · al-Andalus & Europe

Summary

The warraq was the book trade of the Islamic city in one person: copyist, paper-dealer, binder and bookseller together 1. His shop was the rendezvous of the cultured classes, and booksellers and paper-makers had their own sections in the bazaars like the other trades 1. In Evliya's Istanbul procession the booksellers (Sahhafan) pass two hundred men with sixty shops adorned with many thousand precious books 2.

One man, many trades

The warraqun were usually paper-makers and dealers, copyists and bookbinders in one, and they also supplied pens and ink 1. The shop was not only a place of commerce: it was the rendezvous of the cultured classes, just as in ancient Rome the literary connoisseurs met in the booths of the librarii 1. Booksellers and paper-makers had their own sections in the bazaars like the other trades 1.

Speed and price

A copyist could copy a hundred pages in a day and a night 1. Fantastic prices were paid for valuable literary works, especially autograph copies by the author 1. A gold dinar — for comparison, the amount of a wine-bar's rent for a whole year — seems to have been the average price of one of the better books 1.

The book market's place

The business of the warraqun flourished on the wealth of private collectors and the grandiose magnificence of Muslim princes who encouraged the foundation of great libraries 3. In Iraq and al-Andalus special stress was laid on the binding of books, and Malaga above all was a treasure-house of exquisite leather work 3.

The guild in Istanbul

In Evliya's procession the booksellers (Sahhafan) are two hundred men with sixty shops; their patron is Abu Zar al-Ghifari, surnamed the father of gold on account of his riches 2. They adorn their shops with many thousand precious books such as the Multaqa, Shurer and Kashshaf 2. Beside them march the stationers, two hundred and five men with two hundred shops, dressed in paper jackets, drawers, cloaks and caps, smoothing and glazing paper as they pass 4.

Today

The warraq's compound trade dissolved with print: the copyist's pen was replaced by the press, while the bookseller and stationer lived on as separate shop trades, and the copying hand survives only in the calligrapher's art 5. In Istanbul the guild memory remains in the Sahhaf bazaar that still bears the trade's name 2.

References

  • T. W. Arnold & A. Grohmann, The Islamic Book, Pegasus Press 1929, pp. 30-33, 97-98 9.
  • Evliya Çelebi, Narrative of Travels, tr. J. von Hammer, vol. I part II, 1846, secs. 452-453, p. 218 10.

Held by

No person is recorded in this job yet.

The craft

Materials
PaperParchmentInkLeather
Techniques
Grohmann gathers what the classical period knew of the warraq's trade: the warraqun were usually paper-makers and dealers, copyists and bookbinders in one, supplying pens and ink as well; their shops were the rendezvous of the cultured classes just as the literary connoisseurs of Rome met in the booksellers' booths, and booksellers and paper-makers had their own sections in the bazaars like the other trades. A skilled copyist could copy a hundred pages in a day and a night; fantastic prices were paid for valuable literary works, especially authors' autographs, and a gold dinar — in one comparison, a year's rent of a wine-bar — was the average price of a better book. In Istanbul the Sahhafan passed two hundred men with sixty shops adorned with many thousand precious books.
Guild
Sheykh of the booksellers' guild
Narrower jobs
Bookbinder (mujallid)

Not yet covered

The passages read describe the warraq's market and prices, not his apprenticeship, his colophons, or how the trade organised copying by the quire for the great libraries 6. No named copyist survives in the two passages read 7 8.

References

  1. The Islamic Book by Thomas W. Arnold and Adolf Grohmann , p. 32
  2. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , sec. 452, p. 218
  3. The Islamic Book by Thomas W. Arnold and Adolf Grohmann , pp. 31-32
  4. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , sec. 453, p. 218
  5. The Islamic Book by Thomas W. Arnold and Adolf Grohmann , pp. 32, 97
  6. The Islamic Book by Thomas W. Arnold and Adolf Grohmann , pp. 31-33
  7. The Islamic Book by Thomas W. Arnold and Adolf Grohmann , pp. 30-33
  8. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession) , secs. 452-453, p. 218
  9. The Islamic Book by Thomas W. Arnold and Adolf Grohmann
  10. Evliya Çelebi, Narrative of Travels (von Hammer translation, vol. 1 part 2: the guild procession)
Cite this page

islam.museum contributors. “Copyist / bookseller (warraq)”. islam.museum, https://islam.museum/en/job/copyist/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-15.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.