النضر بن شميل

النضر بن شميل

The Mazini linguist; he corrected the caliph's slip sadad for sidad — 'al-Ma'mun: God disfigure the ill-mannered' — and was granted fifty thousand dirhams, then thirty more by al-Fadl ibn Sahl for tactfully blaming the transmitter Hashim: eighty thousand in all. He died in al-Ma'mun's days 1.

Depth

At a glance

Era
The Early Abbasid Caliphate
Review
Draft Completeness 1/5 · Help complete it

Overview

Nadr ibn Shumayl, a philologist of the Banu Mazin, died in the days of al-Ma'mun. 2

His lineage and teachers

According to Ibn al-Nadim, he is Nadr ibn Shumayl ibn Kharasha al-Mazini, of Basran origin, who settled in Marw al-Rudh. He studied with al-Khalil ibn Ahmad and with eloquent Bedouins. 3

With al-Ma'mun

al-Suyuti relates that he corrected al-Ma'mun's grammatical error in Hashim's use of the word «al-sadad» with an s. Al-Ma'mun gave him fifty thousand dirhams. 2

When al-Fadl ibn Sahl heard that Nadr had corrected the Commander of the Faithful, he said the error came from Hashim. Al-Ma'mun then ordered thirty thousand more for him, and he left with eighty thousand. 2

al-Suyuti describes him as the author of "al-Sihah fi al-Hadith". 4

Connections

Explore the connections

Related to
عبد الله المأمون بن هارون الرشيد

People and things also explored

Bayt al-Hikma — the House of Wisdom· إحصاء أولاد العباس سنة مئتين· عهد المأمون إلى علي الرضا· وقعة طاهر بن الحسين مع علي بن عيسى· The Conquest of Crete· بيعة هارون الرشيد· قسمة الخلافة بين أبناء الرشيد· Kabul Shah's Submission to al-Ma'mun

Sources

  1. Tarikh al-Khulafa — al-Suyuti (Dar al-Minhaj edition), p. 499-501,519
  2. Tarikh al-Khulafa — al-Suyuti (Dar al-Minhaj edition), p.499-501
  3. al-Fihrist of Ibn al-Nadim, p.144
  4. Tarikh al-Khulafa — al-Suyuti (Dar al-Minhaj edition), p.519
Cite this page

islam.museum contributors. “النضر بن شميل”. islam.museum, https://islam.museum/en/person/nadr-ibn-shumayl/. CC BY-SA 4.0. Accessed 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.
Related

Bayt al-Hikma — the House of Wisdom

The House of Wisdom at Baghdad, the greatest library whose report survives from the first Abbasid age: al-Rashid laid its nucleus and al-Ma'mun enlarged and strengthened it. Al-Rashid put Yuhanna ibn Masawayh over the translation of the ancient medical books found in Byzantine lands with skilled scribes writing before him; Abu Sahl al-Fadl ibn Nawbakht rendered Persian wisdom-books into Arabic in its khizana, and Allan al-Shu'ubi copied for al-Rashid, al-Ma'mun and the Barmakids. Al-Ma'mun widened it, sending to the Byzantine emperor for the ancient sciences an embassy of al-Hajjaj ibn Matar, Ibn al-Bitriq and Salm the master of the House, and making Sahl ibn Harun keeper of its treasuries — though its precise organisation and site remain wrapped in obscurity.