زقوم کا درخت
ایک درخت جو جہنم کی جڑ سے نکلتا ہے اس کے خوشے شیاطین کے سروں جیسے گنہگار کا کھانا پیٹوں میں کھولتے تیل کی طرح کھولتا ہے۔
قرآن میں · 12
-
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَـٰكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ ۚ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَـٰنًا كَبِيرًا
جب ہم نے تم سے کہا کہ تمہارا پروردگار لوگوں کو احاطہ کئے ہوئے ہے۔ اور جو نمائش ہم نے تمہیں دکھائی اس کو لوگوں کے لئے آرمائش کیا۔ اور اسی طرح (تھوہر کے) درخت کو جس پر قرآن میں لعنت کی گئی۔ اور ہم انہیں ڈراتے ہیں تو ان کو اس سے بڑی (سخت) سرکشی پیدا ہوتی ہے
-
أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ
بھلا یہ مہمانی اچھی ہے یا تھوہر کا درخت؟
-
إِنَّا جَعَلْنَـٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّـٰلِمِينَ
ہم نے اس کو ظالموں کے لئے عذاب بنا رکھا ہے
-
إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ
وہ ایک درخت ہے کہ جہنم کے اسفل میں اُگے گا
-
طَلْعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَـٰطِينِ
اُس کے خوشے ایسے ہوں گے جیسے شیطانوں کے سر
-
فَإِنَّهُمْ لَـَٔاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ
سو وہ اسی میں سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے
-
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
بلاشبہ تھوہر کا درخت
-
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ
گنہگار کا کھانا ہے
-
كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ
جیسے پگھلا ہوا تانبا۔ پیٹوں میں (اس طرح) کھولے گا
-
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ
جس طرح گرم پانی کھولتا ہے
-
لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
تھوہر کے درخت کھاؤ گے
-
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
اور خار دار جھاڑ کے سوا ان کے لیے کوئی کھانا نہیں (ہو گا)