رقاص ⁦(غازیہ / چنگی / کوچک)⁩

الراقص ⁦(غازية / چنگي / كۆچك)⁩

رقاص دعوتوں اور میدان کا پیشہ ور ہے: مصر میں غوازی قبیلہ جس کی عورتیں — غازیہ — کھلے چہرے بازاروں اور جشنوں میں کمانجہ، رباب، طار اور دربکے پر رقص کرتی ہیں؛ ترکوں میں چنگی رقاصائیں اور کوچک لڑکے جو زنانہ انداز میں ناچتے، اور جرجوناباز جو بھدّی نقل سے ہنساتے۔ اولیا نے استنبول میں رقص و تقلید کے بارہ لڑکوں کے دستے گنے جو سب چنگی کہلاتے، علائی کوشک کے آگے رقص اور کرتب میں سبقت کرتے۔ مصر میں لین نے غوازی کا تیز کولہے ہلانے والا رقص پیتل کی کھڑتالوں ساتھ بیان کیا اور ۱۸۳۴ء میں قاہرے میں عوامی رقص پر پابندی درج کی جس سے قبیلہ صعید منتقل ہوا۔

مسودہیہ اندراج اپنے حوالہ کردہ مآخذ سے اے آئی کی مدد سے لکھا گیا، اور ابھی کسی انسانی مدیر نے نہیں پڑھا۔

گہرائی

ایک نظر میں

دور
الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
خطہ
مصر اور وادیِ نیل · Anatolia · شام اور عراق · مغرب

خلاصہ

رقاص جشن اور کھلے میدان کا کام کرتا: مصر میں غوازی قبیلے کی عورتیں جو کھلے چہرے بازاروں میں رقص کرتی، اور عثمانی استنبول میں چنگی اور کوچک — رقاصائیں اور زنانہ انداز میں ناچنے والے لڑکے — جو اورتا اویونو کے کھلاڑیوں کے ساتھ میدان بانٹتے 1 2۔ پیشہ خاندان اور دستے میں چلتا: غوازی ایک قبیلہ جس کے موسیقار زیادہ تر اسی کے لوگ، اور اولیا استنبول کے رقاصوں کو بارہ نامور دستوں میں گنتا جو سب چنگی کہلاتے 1 3۔

غوازی

مصر کی عوامی رقاصاؤں میں سب سے مشہور ایک الگ قبیلے کی تھیں جسے غوازی کہتے — عورت غازیہ، مرد غازی، اگرچہ جمع عام طور پر عورتوں کو کہتی 1۔ وہ کھلے چہرے بازاروں میں ناچتی، ان کا انداز کولہوں کا بہت تیز کانپنا جو پیتل کی کھڑتالوں کے ساتھ بڑھتا جاتا؛ لباس متوسط گھرانے کی عورت کا حریم والا — یلک یا عنتری اور شنتیان — آنکھوں میں کحل اور ہاتھوں پاؤں میں مہندی 1۔ ان کے ساتھ زیادہ تر اسی قبیلے کے موسیقار کمانجہ یا رباب طار کے ساتھ، یا دربکہ صمارہ یا سمر کے ساتھ، طار عموماً کسی بوڑھی عورت کے ہاتھ میں 1۔

کام اور پابندی

غوازی گھر کے صحن میں یا دروازے کے سامنے گلی میں حریم کے جشنوں پر رقص کرتی — شادی، پیدائش — اگرچہ کسی معزز حریم میں داخل نہیں پاتی، اور بعض اوقات مردوں کی مجلس کے لیے رکھے جاتیں 1۔ وہ اپنے آپ کو «برامکہ» کہتی، ہارون الرشید کے دربار کے برمکی خاندان کی اولاد ہونے کا دعویٰ کرتی — لین حق میں شک کرتا ہے — اور قدیم مصر کی بہت سی قبروں میں عورتیں نجی محفلوں میں اسی طرح ناچتی دکھائی دیتیں، اس لیے مدخل اندازہ لگاتا کہ رقص کا یہ طریقہ بہت قدیم ہے 1۔ لین کے حواشی حکومت کی جون ۱۸۳۴ء میں قاہرے میں عوامی رقص اور بے عفتی پر پابندی درج کرتے، جس سے قبیلے کا کاروبار صعید منتقل ہوا جہاں رقاصاؤں نے نیل پر اپنا پیشہ قائم رکھا 1۔

چنگی اور کوچک

عثمانی ادائیگی کی دنیا میں رقاص خود اورتا اویونو کے اندر کھڑے تھے: اس کا رقص عنصر چنگی — رقاصہ — کوچک، نوجوان لڑکے جو عورتوں کی نقل ناچتے، اور جرجوناباز لار، بھدی اور مضحک پوشاک والے نمونے جو نکل کر رقاصوں کی اناڑی نقل سے لوگوں کو ہنساتے 2۔ قرہ‌گوز نے بھی یہی فن سایے کے پردے میں کھینچے، مدخل نوٹ کرتا ہے — چنگی اور کوچک کے رقص ان میں 4۔

اولیا کے بارہ دستے

قسطنطنیہ کے شاہی ختنہ، شادی یا فتح کے جشنوں میں دو تین سو گلوکار، رقاص، دل لگی باز اور مقلد جمع ہو کر دن رات کھیلتے؛ بعض نجی شادیوں میں ایک رات ہزار پیاستر کما لیتے، ہر رقص کے بعد نصف دف میں پیسے جمع ہوتے 3۔ اولیا انہیں بارہ دستوں — کولوں — میں بانٹتا: بالاطا کے تین ہزار پرپد جن میں اکثر نصارہ؛ احمد کے دستے کے رقاص لڑکے؛ عثمان کے چار سو «عمدہ مقلد» جن میں کوئی نصاری نہیں؛ ساتھ برجوں اور غلاطہ کے آرمینی، یونانی اور یہودی دستے؛ اور بارہواں سمرقاش کا دو سو یہودی لڑکے جو بھلوان، آگ کھانے والے اور پیالہ باز تھے جو ایک رات کے سو پیاستر سے زائد مانگتے 3۔ «یہ بارہ لڑکوں کے دستے جنھیں چنگی کہتے ہیں»، وہ لکھتا ہے، انتہائی مضحک مناظر میں ایک دوسرے سے سبقت کرتے، علائی کوشک کے نیچے سے گزرتے ہوئے سنہری کپڑے پہنے 3۔

رتبہ

رقاص کا رتبہ پست اور متنازع تھا: قاہرہ حکومت نے ۱۸۳۴ء میں عوامی رقص پر پابندی لگائی، معزز حریم نے غوازی کو داخلہ دیا انکار کیا اگرچہ دروازے پر رکھتے، اور کوچک کی صنعت بھی اورتا اویونو کے زوال میں شریک ہوئی مغربی اسٹیج کے آگے 1 2۔ پھر بھی اولیا کے دستوں نے شہر کے جشنوں کی معیشت میں اپنی جگہ رکھی — وہ کہتا ہے کہ سونے کے کپڑوں میں علائی کوشک کے سامنے سے گزرتے وقت ہجوم اپنے آپ کو روک نہ سکا 3۔

مراجع

  • ای. ڈبلیو. لین، «جدید مصریوں کے دستور و رسوم»، پانچواں ایڈیشن ⁦(1860)⁩، باب ۱۹ «عوامی رقاص» 1۔
  • اولیا افندی، «سفرنامہ»، ترجمہ جے فون ہامر، جلد ۲ ⁦(1850)⁩، چوالیسواں باب 3۔
  • ن. البیرق، «اورتا اویونو»، TDV اسلام انسائیکلوپیڈیا ⁦(2007)⁩، ویب ایڈیشن 2۔
  • م. اند، «قرہ‌گوز»، TDV اسلام انسائیکلوپیڈیا ⁦(2001)⁩، ویب ایڈیشن 4۔

یہ پیشہ کس نے اختیار کیا

اس پیشے میں ابھی کسی شخص کا اندراج نہیں ہوا۔

حوالہ جات

  1. عادات وتقاليد المصريين المحدثين ⁦(إدوارد وليم لين، الطبعة الخامسة)⁩
  2. اورتا اویونو — TDV اسلام انسائیکلوپیڈیا ⁦(البیرق)⁩
  3. رحلات أوليا أفندي ⁦(سياحتنامه)⁩، ترجمة يوزف فون هامر الإنجليزية، المجلد 2 ⁦(لندن 1850)⁩
  4. قرہ‌گوز — TDV اسلام انسائیکلوپیڈیا ⁦(اند)⁩
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “رقاص ⁦(غازیہ / چنگی / کوچک)⁩”. islam.museum، https://islam.museum/ur/job/dancer/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-16.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

لوگ

نبی، صحابہ، علماء، حکمران، سائنس دان، شاعر، مسافر: وہ مرد و خواتین جنہوں نے کہانی کو شکل دی۔