ہنگری میں عثمانی معماری کی رہنما کتاب ⁦(محمد امین یلماز)⁩

«ہنگری میں عثمانی معماری کی رہنما کتاب» ترکی و انگریزی دو لسانی رہنما کتاب ہے جو محمد امین یلماز نے لکھی اور ڈیزائن کی، اوغور اکینجی نے انگریزی میں ترجمہ کیا، اور بیرونِ ملک ترکوں اور قرابت دار برادریوں کی صدارت (YTB) نے 2024ء میں انقرہ سے ترک ہنگری ثقافتی سال کے لیے ایک ہزار نسخوں کے پہلے ایڈیشن میں شائع کی۔ ^{1 3} یہ ان ترک اور ہنگری سپاہیوں کی یاد کے نام ہے جو چناق قلعہ، سینا، فلسطین اور گیلیشیا میں اکٹھے لڑے۔ ⁴

یہ آثار کو شہروں کے لحاظ سے ترتیب دیتی ہے: بودا اور پیشت، استرگوم، پیچ، سگتوار، ایگر، سیکیشفہیروار (استولنی بلغراد) اور دوسرے شہروں کے آثار، مقامات کے ناموں کی فہرست کے ساتھ۔ ² ہر شہر کے نمبر وار روزانہ راستے ہیں (بودا پیشت تین دن اور بیس مقامات میں)، اور ہر مقام کا ترکی صفحہ انگریزی صفحے کے مقابل ہے، موجودہ پتے سمیت۔ ^{5 6 7 8} یہ اولیا چلبی اور اکرم حقی آیوردی پر بہت انحصار کرتی ہے اور آثار کو ہنگری میں ترک موجودگی اور ترک ہنگری دوستی کی گواہی کے طور پر پیش کرتی ہے — یہ مصنف اور ناشر کا زاویہ ہے۔ ^{8 9 10}