Literature
Family: Arts, economy and the world · 406 entries
Entries on this theme
Work · 161
Hassan ibn Thabit's elegies for the Mu'tah martyrs
Three elegies by Hassan ibn Thabit mourning the Mu'tah commanders: the first for all three together, the second for Ja'far ibn Abi Talib, and the third for Zayd and Ibn Rawaha. Transmitted by Ibn Ishaq within his Mu'tah account.Ka'b ibn Malik's elegy for the Mu'tah martyrs
Elegy by Ka'b ibn Malik al-Ansari praising the endurance and courage of the Mu'tah martyrs. Transmitted by Ibn Ishaq within the Mu'tah narrative.Abbas ibn Mirdas's ode on the Battle of Hunayn
The ode composed by Abbas ibn Mirdas al-Sulami celebrating the steadfastness of Banu Sulaym and the Muslims' counter-rally at the Battle of Hunayn, answering Hawazin's poets.Ka'b ibn Malik's ode on Hunayn and the march to Ta'if
The ode by Ka'b ibn Malik al-Ansari commemorating the victory at Hunayn and the army's advance to besiege the fortress of Ta'if.Abbas ibn Mirdas's verses of reproach on the Ji'rana division
The verses of gentle reproach composed by Abbas ibn Mirdas when granted fewer camels than Uyayna and al-Aqra', upon which the Prophet ordered his share completed to a full hundred until he was satisfied.Malik ibn Awf's eulogy of the Prophet at al-Ji'rana
The verses recited by Malik ibn Awf al-Nasri upon coming to the Prophet in submission at al-Ji'rana, after having his family and wealth restored and receiving one hundred camels.Hassan ibn Thabit's poem enumerating the Ansar's campaigns with the Prophet
A lam-rhymed poem listing the Ansar's battles beside the Prophet from Badr to Tabuk; Ibn Ishaq places it at the close of the Bara'a chapter, and Ibn Hisham notes it is also attributed to Hassan's son Abd al-Rahman and that its last verse comes from a source other than Ibn Ishaq.Hassan ibn Thabit's reply to al-Zibriqan, 'The chiefs of Fihr and their brothers'
Hassan ibn Thabit's answer to al-Zibriqan ibn Badr in the Banu Tamim contest; Hassan relates that he was summoned while absent and composed lines on the way, then answered in the same vein. It praises Quraysh and the Ansar for the sunna they established, their generosity, the chastity Revelation mentions, and their valour. Ibn Hisham gives one verse in Abu…Labid ibn Rabi'a's elegies for his brother Arbad
Six pieces Ibn Ishaq gives as Labid's laments for his maternal brother Arbad ibn Qays after his death by lightning: a dal-rhymed poem, a mim-rhymed poem bidding him farewell by his kunya Abu Hurayz, a rajaz, a short piece on his virtues, a ra'-rhymed poem, and two verses on the kinsmen he had lost. Ibn Hisham marks certain verses as from Abu Ubayda or from…Al-Zibriqan ibn Badr's boasting poem before the Prophet
The boast al-Zibriqan ibn Badr declaimed in the Banu Tamim delegation's contest at the Prophet's mosque in 9 AH: we are the noble, ours are the kings, we feed in drought and win every boast. Hassan ibn Thabit answered it. Ibn Hisham records two variant readings he heard from men of Tamim.al-Bayan wa-l-Tabyin (Eloquence and Exposition)
Abu 'Uthman 'Amr ibn Bahr al-Jahiz's book on eloquence, rhetoric and oratory, which its author divided into three parts; it defines bayan and counts five kinds of signification, relates sermons, testaments, letters and the sayings of ascetics, Bedouin and preachers, and in 'The Book of the Staff' answers the Shu'ubiyya's attacks on Arab orators. He…Theologus Autodidactus
Ibn al-Nafis's philosophical tale of a child who deduces religion and science alone on an island — the earliest complete philosophical novel, a root of science fiction.Ghadat Karbala
Jurji Zaydan's historical romance on Karbala — one of the most famous of the 23 novels that taught generations of Arabs their history through fiction.The Cairo Trilogy
Mahfouz's trilogy — Palace Walk, Palace of Desire, Sugar Street — three generations of a Muslim Cairene family between the wars.Children of Gebelawi
Naguib Mahfouz's allegorical 1959 novel restaging prophetic history in a Cairo alley — controversial enough to be banned in Egypt for years.Men in the Sun
Ghassan Kanafani's novella of three Palestinians smuggled to Kuwait inside a water tank — an icon of Palestinian fiction.Season of Migration to the North
Tayeb Salih's novel of Mustafa Sa'eed, returned from London to a Nile village — the most translated Arabic novel and a classic on East-West tension.Cities of Salt
Abdul Rahman Munif's five-volume epic on oil and the transformation of Arabia — among the greatest Arabic novels, banned in several countries.The Satanic Verses
Rushdie's 1988 novel that triggered the Khomeini fatwa and the global free-expression crisis — indexed here as a historical object, neutrally.Shadows of the Pomegranate Tree
Tariq Ali's first Islam Quintet novel — an Andalusi family after Granada's fall, as the books are burned.Granada (trilogy)
Radwa Ashour's trilogy on a family in post-conquest Granada — the Moriscos and a forbidden culture; the finest Arabic fiction on al-Andalus's end.The Black Album
Hanif Kureishi's novel of a British-Pakistani youth torn between 90s music culture and Islamists in London.Gate of the Sun
Elias Khoury's epic of Palestinian refugees retelling the Nakba in Shatila camp; filmed by Yousry Nasrallah.My Name Is Red
Pamuk's historical novel of Ottoman miniaturists and a murder in the sultan's workshop — figural art at the centre of the mystery.The Book of Saladin
Tariq Ali's Saladin novel narrated by an imagined Jewish-Muslim scribe — second of his 'Islam Quintet'.The Translator
Leila Aboulela's novel of a devout Sudanese widow in Aberdeen — a landmark of English-language Muslim fiction.Snow
Orhan Pamuk's novel of a poet exiled to Kars, caught between Islamists, secularists and the 'headscarf girls'.The Kite Runner
Khaled Hosseini's novel of friendship and guilt in Kabul across the Soviet invasion and Taliban rule — the widest-read Afghan novel.Minaret
Aboulela's novel of a Sudanese diplomat's daughter turned London servant who finds Islam seriously in exile.A Thousand Splendid Suns
Hosseini's novel of Mariam and Laila — thirty years of Afghan women's lives through civil war and Taliban rule.Azazeel
Youssef Ziedan's IPAF-winning novel about a fifth-century Egyptian monk accompanying Nestorius — theological fiction that stirred church controversy.The Jewel of Medina
Sherry Jones's novel about Aisha — Random House dropped it amid controversy before Beaufort published it; a case study in depicting the Prophet's household.The Forty Rules of Love
Elif Shafak's global bestseller on Shams of Tabriz and Rumi, with a modern parallel story — the most popular Sufi novel of the century.Alif the Unseen
G. Willow Wilson's techno-fantasy of an Arab hacker and an ancient jinn manuscript — code, Sufism and the Arab Spring.The Bamboo Stalk
Saud Alsanousi's IPAF winner about a half-Kuwaiti, half-Filipino youth negotiating faith, class and belonging.Frankenstein in Baghdad
Ahmed Saadawi's IPAF-winning novel — a creature stitched from bombing victims walks post-2003 Baghdad.Submission
Houellebecq's 2015 novel imagining France under a moderate Islamist party — a cultural flashpoint, indexed neutrally.Abdullah ibn Unays's verses on killing Ibn Nubayh al-Hudhali
Seven dal-rhymed verses Ibn Hisham reports as Abdullah ibn Unays's: he left Ibn Thawr like a camel calf with wailing women rending their collars around him, struck him with an Indian sword while the litters were behind, and told him as the sword bit his head: I am Ibn Unays, a horseman of no base stock; take that from a noble hanif upon the religion of the…Abu Afak's verses on the rider who split the sons of Qayla
Five verses Ibn Ishaq gives to Abu Afak: he had lived an age and never seen a house or gathering truer to its pledges than the sons of Qayla, whose assembly could level mountains and never bowed; then a rider split them, bringing lawful and forbidden together; had they believed in might or followed a king, they would have followed Tubba'.Abu Ji'al al-Judhami's verses after the Prophet restored what was taken from Judham
A ra'-rhymed poem Abu Ji'al composed when the restitution to Judham was done: a reproaching woman pleading for the captives, the thought that had the matter been left to Us and Aws no release would be hoped for, their journey to Yathrib on tried camels and their stand before the Prophet; Ibn Hisham marks two phrases as from other than Ibn Ishaq.al-Insan wa-l-Zill
A play in two acts by Mostafa Mahmoud whose hero, the judge Rahmi Sa'udi, sentences to death a defendant who confesses to murder, and is then haunted by the shades of those he has condemned until he stands accused before a court of them that rules he be 'handed over to his conscience'.al-Mustatraf fi kull fann mustazraf
Al-Abshihi's literary encyclopaedia in eighty-four chapters, in which, his preface says, he gathered hadith, proverbs, poetry, stories and witticisms not found together in any one book; it begins with a chapter on the pillars of Islam and ends with one on invoking blessings on the Prophet.Amr ibn al-Ahtam's satire of Qays ibn Asim
Two verses in which Amr ibn al-Ahtam lampooned Qays ibn Asim after learning that Qays had belittled him before the Prophet: Qays insulted him before the Messenger and was neither truthful nor right; Amr's lordship is wide, Qays's is cramped. Ibn Hisham omitted a third verse as obscene.Amr ibn Ma'dikarib's poem to Qays ibn Makshuh, 'I counselled you on the day of Dhu San'a''
A dal-rhymed poem Amr ibn Ma'dikarib composed when Qays ibn Makshuh threatened him for defying him and going to the Prophet: he reminds Qays that on the day of Dhu San'a' he had counselled him clearly, to fear God and do good, but Qays like a donkey was fooled by its tether; then he threatens that whoever meets him meets a maned lion. Ibn Hisham gives Abu…Anashid al-Ithm wa-l-Bara'a
Prose pieces by Mostafa Mahmoud on love, betrayal, suffering, suicide, women and freedom; the first asks 'What is love?' and answers that it is 'fitness... the fitness of souls', and the book closes with a long intimate prayer titled 'Prayer of the erring servant'.Asma' bint Marwan's verses reviling the Ansar for obeying 'the stranger'
Four verses in which Asma' reviles Banu Malik, al-Nabit, Awf and Banu al-Khazraj: you obeyed a stranger of neither Murad nor Madhhij, hoping in him after the killing of your chiefs as one hopes for broth from a cooked pot; and she wishes for a proud man who would catch him unawares and cut off the hope of those who hope.Al-Farazdaq's verses on al-Aqra' ibn Habis and the captives of Banu al-Anbar
Three verses from a longer poem by al-Farazdaq that Ibn Hisham quotes after the account of the Banu al-Anbar captives: that Ibn Habis stood before the Messenger of God with a resolute, glory-seeking plea, and the captives bound in ropes with fettered necks were released for him, sparing the mothers of those left behind the price of ransom and the arrows of…Farwa ibn Amr al-Judhami's verses in prison and at his crucifixion
Verses Farwa ibn Amr al-Judhami composed when the Romans imprisoned him for his Islam: he addresses Sulayma, describes the Romans between the gate and the troughs, asks that no eye be kohl'd after him, and tells Abu Kubaysha that his tongue is not cut among the mighty and that he has gathered generosity, courage and eloquence; two verses when they resolved…Farwa ibn Musayk's verses on the Day of al-Radm and on his journey to the Prophet
A nun-rhymed poem Farwa ibn Musayk al-Muradi composed on the Day of al-Radm: if they win they have long been winners and if beaten they are not the oft-beaten, cowardice is not their way, fortune turns by turns, and had kings lived forever so would they; and two verses he said when he set out for the Prophet, leaving the kings of Kinda. Ibn Hisham marks the…Futuh al-Sham (ascribed to al-Waqidi)
A book on the conquests of Syria, Egypt, the Jazira, Armenia and Iraq, printed under the name of Abu Abd Allah Muhammad ibn Umar al-Waqidi (d. 207 AH); it opens with Abu Bakr's letters to the people of Yemen and Mecca and closes with a long account of the conquest of al-Bahnasa in Upper Egypt. It tells its story through collective chains of transmission,…Abu Kabir al-Hudhali's verses 'I travelled by night through the dark with a reckless youth'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the kamil metre on the rhyme lam, introduced in the edition with "Abu Kabir al-Hudhali said" {}.al-Ahwas's verses 'I am envied, as you know'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the kamil metre on the rhyme nun, by al-Ahwas ibn Muhammad al-Ansari {}.Al-Ashtar al-Nakha'i's verses 'I remained, with my goods, and turned from eminence'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the kamil metre on the rhyme sin, introduced in the edition with "al-Ashtar al-Nakha'i said", its footnote naming him Malik ibn al-Harith of Banu al-Nakha' {}.al-Fadl ibn al-Abbas's verses 'Gently, sons of our uncle'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the basit metre on the rhyme nun, by al-Fadl ibn al-Abbas ibn Utba ibn Abi Lahab, addressed to the Umayyads {}.al-Harith ibn Wa'la al-Jarmi's verses 'My own people killed Umaym, my brother'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the kamil metre on the rhyme mim, by al-Harith ibn Wa'la al-Jarmi on his own people's killing of his brother {}.al-Qattal al-Kilabi's verses 'I adjured Ziyad'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme mim, said by al-Qattal al-Kilabi after he killed Ziyad, the brother of his cousin {}.Al-Samaw'al's poem 'If a man's honour is not soiled by baseness'
A poem of the Hamasa in the tawil metre on the rhyme lam, opening "If a man's honour is not soiled by baseness, every cloak he wears is fair", which the edition ascribes to al-Samaw'al ibn Adiya {}.The verses 'Our cousins, do not mention poetry' ascribed to al-Shamidhar al-Harithi
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre, introduced in the edition with "al-Shamidhar al-Harithi said"; the footnote reports from al-Barqi that they belong to Suwayd ibn Sumay' al-Rindi al-Harithi {}.al-Tirimmah's verses 'It has increased my love for myself that I am hated'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme lam, by al-Tirimmah ibn Hakim {}.Amir ibn al-Tufayl's verses 'When we met a band of Taghlib'
Two verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme ra, introduced in the edition with "Amir ibn al-Tufayl said" {}.Amr ibn Ma'dikarib's verses 'Beauty is not in a waist-wrapper'
Verses in the Diwan al-Hamasa on the rhyme dal, introduced in the edition with "and Amr ibn Ma'dikarib said" {}.Iyas ibn Qabisa al-Ta'i's verses 'A chaste woman of Rabi'a did not bear me'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme ayn, by Iyas ibn Qabisa al-Ta'i {}.Jafar ibn Ulba al-Harithi's verses 'Alas at Qurra Sahbal'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme lam, introduced in the edition with "Ja'far ibn Ulba al-Harithi said" {}.Qatari ibn al-Fuja'a's verses 'Let no one rely on holding back'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the kamil metre on the rhyme mim, introduced in the edition with "Qatari ibn al-Fuja'a al-Mazini said" {}.Qays ibn al-Khatim's poem 'I thrust at Ibn Abd al-Qays the thrust of an avenger'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme hamza, introduced in the edition with "and Qays ibn al-Khatim said" {}.Qays ibn Zuhayr's verses 'I healed my soul from Hamal ibn Badr'
Two verses in the Diwan al-Hamasa in the wafir metre on the rhyme nun, by Qays ibn Zuhayr al-Absi on killing Hamal ibn Badr on the day of Jafr al-Haba'a {}.Qurayt ibn Unayf's poem 'Had you been of Mazin'
The first poem of the Diwan al-Hamasa, in the basit metre on the rhyme nun, opening "Had you been of Mazin, Banu al-Laqita of Dhuhl ibn Shayban would not have taken my camels"; the edition notes that the Hamasa ascribes it to "some poet of al-Anbar", whom al-Tibrizi names Qurayt ibn Unayf {}.Ta'abbata Sharran's verses 'If a man uses no cunning when the time is earnest'
Verses in the Diwan al-Hamasa in the tawil metre on the rhyme ra, introduced in the edition with "and Ta'abbata Sharran said" {}.Hassan's poem 'Carry word to Rabi'a and his mother's son Nawfal'
Verses by Hassan ibn Thabit in the kamil metre on the rhyme ha', addressed to Rabi'a ibn al-Harith and Nawfal {}.Hassan's verses 'Amra has resolved on a break'
Two verses by Hassan ibn Thabit in the ramal metre on the rhyme ra', said to his wife Amra bint Samit of the Aws after he angered her with words about the Aws, according to the commentary {}.Hassan's Badr poem 'Would that I knew whether the people of Mecca have heard'
Verses by Hassan ibn Thabit in the tawil metre on the rhyme ra', said on the day of the great battle of Badr {}.Hassan's poem 'Who will carry word from me to Rabi'a'
Verses by Hassan ibn Thabit in the wafir metre on the rhyme dal, to Rabi'a, son of Abu Bara', urging him against Amir ibn al-Tufayl for breaching his father's protection {}.Hassan's poem 'Does the eye not shed its sleeplessness?'
A poem by Hassan ibn Thabit in the mutaqarib metre on the rhyme الدال, as in al-Barquqi's commentary, which states the metre in its heading {}.Hassan's verses on Amr ibn Abd Wudd at the Trench 'The young man Amr ibn Wudd lies dead'
Verses by Hassan ibn Thabit in the kamil metre on the rhyme ra', said on the day of the Trench about Amr ibn Abd Wudd {}.Hassan's verses 'Show me Sa'ds like the Sa'ds'
Verses by Hassan ibn Thabit in the tawil metre on the rhyme ra', praising the seven Sa'ds of the Ansar and what they did for Islam {}.
What is missing? Tell us · A theme is open when it has a reviewed guide, 10 questions, 25 entries across 5 classes, and voices from several traditions and regions.