بصرہ میں آخری عمر میں جاحظ کو فالج کی ضرب آئی

اپنی آخری عمر میں جاحظ کو فالج کی ضرب آئی: وہ دائیں شق کو صندل اور کافور سے ملتے کیونکہ اس میں شدید حرارت تھی، جب کہ بایاں شق قینچیوں سے کاٹا بھی جائے تو اس کے خدر اور سردی سے انہیں کچھ محسوس نہ ہوتا؛ اپنی بیماری میں وہ کہتے تھے کہ میں نے اپنے جسم پر متضاد چیزوں کو ملا دیا ^{1 2}۔

ابن خلکان ایک برمکی سے روایت کرتے ہیں کہ وہ سمندر کے راستے بصرہ پہنچا اور سنا کہ جاحظ وہاں فالج میں مبتلا ہیں، تو وفات سے پہلے ان سے ملنا چاہا؛ جاحظ نے اچھے انداز میں سلام کا جواب دیا اور ان سے ہلیلہ (آملہ) منگوایا — مہمان حیران رہا کہ بزرگ نے پردہ پوشی کے باوجود ان کا ارادہ بھانپ لیا ¹۔