آٹا فروش ⁦(دقّاق)⁩

لوگ زندہ اسلام

الدَّقَّاق ⁦(بائع الدقيق)⁩

دقّاق آٹا بیچتا اور چکیوں اور تنورخانوں کو فراہمی کرتا، کتبِ حسبہ میں حبّاب کے ساتھ اس کا باب آتا ہے۔ الشیزری حکم دیتا ہے کہ گندم پیسنے سے پہلے چھانی جائے کہ زوان اور غبار نکل جائے، اور پستے وقت دانے ہلکا سا بھیگویا جائے کہ آٹا سفید اور پَک نکلے؛ محتسب آٹے کی نگرانی کرے کہ اس میں چھنا جَو کا آٹا، چنے اور لوبیے کا آٹا، ٹیڑھی چکی کا پسا اور چکی کی خاک نہ ملی ہو، اور شک ہو تو قسم دلائے۔ فلاحِ عام کے لیے محتسب روز کا ایک مقررہ وزن مقرر کرے جو دکانوں اور تنورخانوں میں بانٹا جائے۔ ابن الاخوہ چکی سے گھر تک کا راستہ تفصیل دیتا ہے: پیسنے سے پہلے دانہ مٹی سے صاف، چھلنیاں وقتاً فوقتاً نئی؛ آٹا چنے کے آٹے کی ملاوٹ سے پرکھا جائے اور گھسی چکی کے ذروں پر پیسنا ممنوع؛ پیسنے والے جانوروں کو روز آرام اور ایک وقت میں ایک ویبہ سے زیادہ نہ؛ ترازو، ناپ اور گھڑے پرکھے جائیں؛ آٹا تول کر لیا اور دیا جائے؛ ہر گھڑے پر مالک کا نام اور پتہ تومبے میں لکھ کر دستے سے بندھا کہ دوسرے سے نہ ملے؛ ایک کے آٹے کا دوسرے کے ساتھ چکی کے کھپ میں اختلاط نہ ہو؛ اور گھروں تک آٹا پہنچانے والے ناموس اور امانت دار ہوں کہ وہ گھروں میں جاتے اور بچوں اور لونڈیوں سے ملتے ہیں۔ اولیاء کے استنبول کے جلوس میں آٹا فروش ⁦(اونلکجیان)⁩ تین ہزار آدمی تھے، اکثر مصری دہقان، جن کے چہرے، آنکھیں اور کپڑے سب آٹے سے سفید، گاڑیوں پر آٹے کی بوریاں اٹھائے «اللہ سلطان کو فتح دے» پکارتے نکلتے؛ ان کا پیر شیخ شاذلی کا بیٹا رمضان ہے۔

مسودہیہ اندراج اپنے حوالہ کردہ مآخذ سے اے آئی کی مدد سے لکھا گیا، اور ابھی کسی انسانی مدیر نے نہیں پڑھا۔

گہرائی

ایک نظر میں

دور
الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
خطہ
مصر اور وادیِ نیل · شام اور عراق · Anatolia

خلاصہ

دقّاق حبّاب اور نانبائی کے درمیان کھڑا تھا: آٹا بیچتا اور چکیاں اور تنورخانے چلاتا، اور کتبِ حسبہ میں اس کا باب کچے اناج کے فروش کے ساتھ آتا ہے 1۔ استنبول کے جلوس میں وہ تین ہزار آدمی سر تا پا اپنے ہی آٹے سے سفید گزرے 2۔

صاف دانہ، پَک آٹا

الشیزری آٹا فروشوں کو حکم دیتا ہے کہ پیسنے سے پہلے گندم چھان کر مٹی، زوان اور غبار نکالیں، اور پستے وقت دانے کو ہلکا سا پانی چھڑکیں جس سے آٹا سفید اور پَک نکلتا ہے 3۔ ابن الاخوہ مزید لکھتا ہے کہ آٹا پیسنے والے پیسنے سے پہلے دانہ مٹی سے صاف کریں اور چھلنیاں وقتاً فوقتاً نئی کریں 4۔

ملاوٹیں

محتسب خود آٹے کی نگرانی کرتا ہے: ہو سکتا ہے انہوں نے چھنا جَو کا آٹا، لوبیے یا چنے کا آٹا، ٹیڑھی چکی کا پسا، زوان ملا آٹا یا چکی کی خاک ملائی ہو؛ شک ہو تو انہیں قسم دلائے 3۔ ابن الاخوہ بھی آٹا چنے کے آٹے کے مقابل پرکھواتا ہے اور گھسی چکی کے ذروں پر پیسنا منع کرتا ہے کیونکہ ان سے لوگوں کو نقصان ہے 4۔

جانور، گھڑے اور کھپ

پیسنے والے جانور بھی نہیں بھولے: انہیں ہر دن اور رات آرام ملے، اور کسی سے ایک وقت میں ایک ویبہ سے زیادہ نہ پسوایا جائے 4۔ محتسب آٹے اور روپے کی ترازویں اور تول، ناپ اور گھڑے پرکھے؛ آٹے کے برتن مضبوط ہوں ورنہ راستوں میں بکھر کر خریدار کو نقصان ہوتا — تلیس کی بوری تین بطّہ ہوتی ہے، ہر بطّہ پچاس رطل 4۔ آٹا تول کر لیا اور دیا جائے؛ ہر گھڑے پر مالک کا نام اور پتہ لکھ کر تومبے میں رکھا جائے جو دستے سے بندھا ہو تاکہ دوسرے کے ساتھ نہ ملے؛ اور ایک کے آٹے کا دوسرے کے ساتھ چکی کے کھپ میں اختلاط نہ ہو 4۔

روز کا مقررہ اور پہنچانے والا

فلاحِ عام کے لیے محتسب آٹا فروشوں پر روز کا مقررہ وزن فرض کرتا ہے جو دکانوں اور تنورخانوں میں بانٹا جائے 3۔ اور آٹا پیسنے والوں پر بھی لازم ہے کہ وہ لوگوں کے گھریلو استعمال کا آٹا پیسیں، کیونکہ اکثر لوگ بازار کی روٹی سے پرہیز کرتے ہیں؛ اور یہ آٹا پہنچانے والے لازماً ناموس دار اور امانت دار ہوں، کیونکہ وہ گھروں میں جاتے اور بچوں اور لونڈیوں سے ملتے ہیں 4۔

تین ہزار سفید آدمی

استنبول کے جلوس میں اولیاء آٹا فروشوں ⁦(اونلکجیان)⁩ کو — جو چکیوں کو دانہ اور تنورخانوں کو آٹا دیتے — تین ہزار آدمی گنتا ہے، اکثر مصری دہقان، زرہ پہنے، جن کے چہرے، آنکھیں اور کپڑے سب آٹے سے سفید 2۔ وہ گاڑیوں پر آٹے کی بوریاں ہاتھ میں لیے «اللہ سلطان کو فتح دے» پکارتے نکلتے؛ ان کا پیر شیخ شاذلی کا بیٹا رمضان ہے 5۔

جو مصادر نے نہ سمیٹا

کتب چھلنی سے دروازے تک کی زنجیر ضبط کرتی ہیں مگر پیسائی کی اجرت، چکیوں کے پانی کے حقوق اور بڑے شہروں سے باہر آٹے کی تجارت پر خاموش ہیں؛ عثمانی شہادت ایک ہی انجمن کا قید ہے 6۔

حوالے

  • الشیزری، نہایۃ الرتبہ، ترجمہ آر۔ پی۔ باكلي، 1999، باب 5 ص 45-46 7۔
  • ابن الاخوہ، معالم القربہ، مدیر آر۔ لیوی، 1938، انگریزی خلاصہ، باب یازدہم ص 85-86 8۔
  • اولیاء چلبی، سفرنامہ، جلد اول حصہ دوم، ترجمہ فان ہامر، 1846، فقرہ 83 ص 124-125 9۔

یہ پیشہ کس نے اختیار کیا

اس پیشے میں ابھی کسی شخص کا اندراج نہیں ہوا۔

دستکاری

طریقے
دقّاق کا ہنر صفائی، پیسائی اور پہنچائی ہے: پیسنے سے پہلے گندم چھانی جائے کہ زوان اور غبار نکلے، اور پستے وقت ہلکا سا بھیگوئی جائے کہ آٹا سفید اور پَک نکلے؛ آٹے کو چھنے جَو کے آٹے، چنے اور لوبیے کے آٹے، ٹیڑھی چکی کے پیسے اور چکی کی خاک سے بچایا جائے؛ آٹا تول کر لیا اور دیا جائے؛ ہر گھڑے پر مالک و پتہ لکھا تومبہ دستے سے بندھا؛ چکی کے کھپ میں اختلاط نہیں؛ اور گھروں کی ترسیل امانت داروں کے ذمے۔ تلیس کی بوری تین بطّہ ہوتی، ہر بطّہ پچاس رطل۔
طائفہ
طائفۃ دقّاقوں کا شیخ

حوالہ جات

  1. كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة للشيزري ⁦(ترجمة باكلي الإنجليزية)⁩ , ch. 5, pp. 45-46
  2. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , sec. 83, pp. 124-125
  3. كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة للشيزري ⁦(ترجمة باكلي الإنجليزية)⁩ , ch. 5, p. 46
  4. معالم القربۃ فی احکام الحسبہ برائے ابن الاخوہ ⁦(مرتبہ روبن لیوی)⁩ , ch. XI, p. 85
  5. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , sec. 83, p. 125
  6. كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة للشيزري ⁦(ترجمة باكلي الإنجليزية)⁩ , ch. 5; ibn-ukhuwwa-maalim-levy ch. XI; evliya-seyahatname-hammer sec. 83
  7. كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة للشيزري ⁦(ترجمة باكلي الإنجليزية)⁩
  8. معالم القربۃ فی احکام الحسبہ برائے ابن الاخوہ ⁦(مرتبہ روبن لیوی)⁩
  9. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “آٹا فروش ⁦(دقّاق)⁩”. islam.museum، https://islam.museum/ur/job/flour-merchant/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-16.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

لوگ

نبی، صحابہ، علماء، حکمران، سائنس دان، شاعر، مسافر: وہ مرد و خواتین جنہوں نے کہانی کو شکل دی۔