عمر کا مصری کے لیے عمرو بن العاص کے بیٹے سے قصاص

ابن عبد الحکم ابو عبدہ سے، وہ ثابت بنانی اور حمید سے، وہ انس سے روایت کرتے ہیں کہ اہلِ مصر میں سے ایک آدمی عمر بن الخطاب کے پاس ظلم سے پناہ مانگنے آیا اور کہا کہ اس نے عمرو بن العاص کے بیٹے سے دوڑ لگائی اور جیت گیا، تو بیٹا اسے کوڑے مارنے لگا اور کہتا تھا: میں سب سے معزز لوگوں کا بیٹا ہوں۔ ¹

عمر نے عمرو کو بیٹے سمیت آنے کا حکم لکھا۔ جب وہ آئے تو عمر نے مصری سے کہا: کوڑا لو اور مارو۔ اس نے مارا، اور انس کہتے ہیں کہ ہم چاہنے لگے کہ وہ رک جائے۔ پھر عمر نے کہا کہ عمرو پر بھی لگاؤ؛ مصری نے کہا کہ مجھے تو ان کے بیٹے نے مارا تھا اور میں نے بدلہ لے لیا۔ ¹ عمر نے عمرو سے کہا: تم نے کب سے لوگوں کو غلام بنا لیا جبکہ ان کی ماؤں نے انہیں آزاد جنا تھا؟ عمرو نے کہا کہ انہیں علم نہ تھا اور معاملہ ان تک نہیں پہنچا۔ ²

کتاب میں اس سے پہلے عمر کا ایک خطاب ہے جس میں وہ کہتے ہیں کہ انہوں نے اپنے عامل لوگوں کو کوڑے مارنے یا ان کا مال لینے کے لیے نہیں بھیجے، اور وہ ان سے قصاص لیں گے؛ عمرو نے پوچھا کہ کیا اس عامل سے بھی جس نے اپنی رعیت کے کسی آدمی کو تادیب کی؟ عمر نے کہا: ہاں، میں نے رسول اللہ ﷺ کو اپنی ذات سے قصاص دیتے دیکھا ہے۔ ^{3 1}