حنا فروش ⁦(کناجی)⁩

لوگ زندہ اسلام

الحَنّاء ⁦(بائع الحِنّاء)⁩

حنّا حنا کا پتہ اور اس کا چورا رنگ اور سنگار کے لیے بیچنے والا ہے۔ اولیاء کے استنبول کے جلوس میں حنا فروش ⁦(کناجیان)⁩ پچپن آدمی پندرہ دکانیں تھے، ان کا پیر امام عطّار بلبیسی ہے، انس بن مالک کا شاگرد؛ وہ اپنی دکانوں میں حنا یا کینا کے پٹارے بناتے اور بعض تماشائیوں میں بانٹتے۔ اولیاء میں حنا مصر کے بیڑے کا سودا ہے: جہاز چاول، مسور، سن، چینی اور حنا لاتے، اور محصول خانے کے ہمال چالیس سے پچاس قنطار کے کاٹن یا حنا کے بوجھ اٹھاتے؛ تاجروں کے جھگڑے میں مصری قصابوں کو جواب دیتے کہ مصر سے بہتر حنا کہیں نہیں ملتی اور اس کا استعمال سنت سے مقدس ہے جس کا کوئی جواب نہیں۔ ابن الاخوہ حنا فروشوں کو مستقل باب دیتا: ان پر ان ہی پیشے کا آدمی مقرر ہو جو ان کے دھوکے جانتا؛ وہ انہیں مجبور کرے کہ صرف بے عیب حنا بیچیں بغیر ریت اور موٹے آٹے؛ ریت اور گرم تیل کی ملاوٹ چھاننے سے پکڑی جاتی کہ ریت یا آٹا چھلنی پر رہ جائے، اور ملی چیز وزنی ہوتی۔ لین مصر میں اس کا استعمال بتاتا ہے: کٹا پتہ تھوڑے پانی سے مل کر لеп بن کر ہتھیلی، انگلیوں کے سرے اور تلووں پر لگتا، کتان سے رات بھر بندا، اورنج سرخ نشان کئی دن رہ کر ہر دو تین ہفتے تازہ ہوتا؛ بعض عورتیں پھر چونے، کاجل اور السی کے تیل کے لیپ سے اسے سیاہ کر دیتیں۔

مسودہیہ اندراج اپنے حوالہ کردہ مآخذ سے اے آئی کی مدد سے لکھا گیا، اور ابھی کسی انسانی مدیر نے نہیں پڑھا۔

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر النبوي · الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
خطہ
مصر اور وادیِ نیل · Anatolia · شام اور عراق · جزیرۂ عرب

خلاصہ

حنّا حنا کا پتہ اور اس کا چورا بیچنے والا ہے — استنبول کی دکانوں کا کینا — اولیاء کے جلوس میں پچپن آدمیوں اور پندرہ دکانوں کی انجمن، اور ابن الاخوہ میں ان کا حسبہ کا الگ باب 1۔ لین دکھاتا ہے چورا کہاں پہنچتا ہے: رات بھر مصری عورتوں کے ہاتھوں اور پاؤں پر بندھا 2۔

کینا کے پٹارے

حنا فروش پچپن آدمی پندرہ دکانوں والے ہیں؛ ان کا پیر بلبیس کا امام عطّار ہے، انس بن مالک کا شاگرد 3۔ وہ اپنی دکانوں میں کینا نامی حنا کے پٹارے بنانے میں مصروف ہیں، جن میں بعض تماشائیوں میں بانٹتے 3۔

مصر کا سودا

حنا مصر کے بیڑے کے ساتھ واپس آتی ہے: جہاز چاول، مسور، سن، چینی اور حنا لاتے 4۔ محصول خانے میں ہمال مشینری سے چالیس سے پچاس قنطار کے کاٹن یا حنا کے بوجھ اٹھاتے — ایسا وزن، اولیاء کہتا ہے، کہ عقل اڑ جائے 5۔

مصریوں کا جواب

جب قصّابوں نے مصری مال کا مذاق اڑایا اور کہا کہ لوادان کی جڑ کا لیپ بھی ناخن اور داڑھیاں اسی طرح رنگ سکتا، تاجروں نے جواب دیا: مصر سے بہتر حنا کہیں ملنا ناممکن ہے، اور اس کا استعمال سنت سے مقدس ہے — جس کا، ان کے قول پر، کوئی جواب نہیں 6۔

چھاننے کی جانچ

ابن الاخوہ حنا فروشوں کو ان کا اپنا باب دیتا ہے 7۔ ان پر ان ہی پیشے کا آدمی مقرر ہو جو ان کے دھوکے جانتا ہو؛ وہ انہیں مجبور کرے کہ وہ صرف وہی حنا بیچیں جو تمام عیبوں اور ریت اور موٹے آٹے سے پاک ہو 7۔ ریت اور گرم تیل کی ملاوٹ چھاننے سے پکڑی جا سکتی ہے کہ ریت یا آٹا چھلنی پر رہ جائے — اور ملی چیز وزنی ہوتی ہے 7۔

کتان میں ایک رات

لین وہ استعمال لکھتا ہے جسے فروش پورا کرتے ہیں: اعلیٰ اور درمیانی طبقوں کی عورتیں اور بہت سی غریب عورتیں اپنے ہاتھوں اور پاؤں کے حصے حنا کے پتوں سے رنگتیں جو پیلی سرخ یا گہرا اورنج رنگ دیتے 8۔ حنا صرف کٹ کر تھوڑے پانی سے ملا کر لیپ بنایا جاتی؛ ہتھیلی اور رنگنے والے حصوں پر لگا کر ہاتھ کو کتان سے رات بھر مضبوط باندھا جاتا، اور وہ رنگ جو کئی دنوں بعد مٹتا عام طور پر دو تین ہفتوں میں تازہ کیا جاتا 2۔ بعض بیبیاں پھر چونے، عام کاجل اور السی کے تیل کا لیپ لگاتیں جو حنا کے رنگ کو سیاہ یا سیاہ مائل زیتونی کر دیتا 9۔

جو ابھی نہیں آیا

مصادر انجمن کی تعداد، فریب باب کی جانچیں اور استعمال کرنے والے کا لیپ دیتے ہیں، مگر حنا اگانے والے علاقے اور ان کی قیمتیں، بلک میں خریدنے والے رنگرز، اور مصر اور استنبول سے باہر کی تجارت نہیں دیتے 10۔

حوالہ جات

  • اولیاء چلبی، سیاحت نامہ، جلد اول حصہ دوم، ترجمہ جوزف فون ہامر، Oriental Translation Fund 1846، فصل 121 ص 139، ص 136-138، ص 170-171 11۔
  • ابن الاخوہ، معالم القربہ فی احکام الحسبہ، مدیر روبن لیوی، Gibb Memorial NS XII 1938، باب LIX ص 89 12۔
  • ایڈورڈ لین، جدید مصریوں کے رسوم و رواج، پانچویں اشاعت 1860، ص 87-88 13۔

یہ پیشہ کس نے اختیار کیا

اس پیشے میں ابھی کسی شخص کا اندراج نہیں ہوا۔

دستکاری

مواد
کپڑا
طریقے
ابن الاخوہ میں پیشہ دھوکے کی ضبط ہے: حنا ریت اور موٹے آٹے سے صاف، ریت اور گرم تیل کی ملاوٹ چھاننے سے پکڑی جائے کہ باقی چھلنی پر رہے، اور ملی چیز وزنی۔ اولیاء میں ورکشاپ پٹارے کی دکان ہے: کینا کی گٹھلیاں گونده، لپیٹی اور بانٹی جاتیں۔ لین میں استعمال کی تیاری: کٹا پتہ تھوڑے پانی سے لےپ، جلد پر لگا کر کتان سے رات بھر بندا، بعض پھر چونے، کاجل اور السی کے تیل کے لیپ سے رنگ سیاہ یا سیاہ مائل زیتونی کرتے۔
طائفہ
طائفۃ الحنائین کا شیخ

حوالہ جات

  1. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , sec. 121, p. 139; ibn-ukhuwwa-maalim-levy ch. LIX, p. 89
  2. عادات وتقاليد المصريين المحدثين ⁦(إدوارد وليم لين، الطبعة الخامسة)⁩ , pp. 87-88
  3. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , sec. 121, p. 139
  4. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , p. 136
  5. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , pp. 170-171
  6. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , pp. 137-138
  7. معالم القربۃ فی احکام الحسبہ برائے ابن الاخوہ ⁦(مرتبہ روبن لیوی)⁩ , ch. LIX, p. 89
  8. عادات وتقاليد المصريين المحدثين ⁦(إدوارد وليم لين، الطبعة الخامسة)⁩ , p. 87
  9. عادات وتقاليد المصريين المحدثين ⁦(إدوارد وليم لين، الطبعة الخامسة)⁩ , p. 88
  10. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩ , sec. 121, p. 139; ibn-ukhuwwa-maalim-levy ch. LIX, p. 89; lane-modern-egyptians pp. 87-88
  11. رحلة إوليا جلبي ⁦(ترجمة فون هامر الإنجليزية، الجزء الثاني: موكب الطوائف)⁩
  12. معالم القربۃ فی احکام الحسبہ برائے ابن الاخوہ ⁦(مرتبہ روبن لیوی)⁩
  13. عادات وتقاليد المصريين المحدثين ⁦(إدوارد وليم لين، الطبعة الخامسة)⁩
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “حنا فروش ⁦(کناجی)⁩”. islam.museum، https://islam.museum/ur/job/henna-seller/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-16.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

لوگ

نبی، صحابہ، علماء، حکمران، سائنس دان، شاعر، مسافر: وہ مرد و خواتین جنہوں نے کہانی کو شکل دی۔