جب جنگ اور وبا بازار خالی کر دیں

بغداد میں روٹی پہنچ سے باہر. مسکویہ سنہ 334ھ کے واقعات میں بغداد کی ایک شدید گرانی درج کرتے ہیں جو معز الدولہ اور ناصر الدولہ کی شہر پر جنگ کے بعد آئی۔ مشرقی جانب روٹی پانچ رطل کی ایک درہم میں تھی، اور مغربی جانب ایک رطل سوا درہم میں، اگر مل جائے؛ اور سپاہی دیہات والوں کی فصلیں کاٹ کر اپنے کیمپ لے جاتے تھے۔ وہ لکھتے ہیں کہ فتنہ ختم ہوا اور نئی فصل آئی تو قیمتیں گر گئیں۔ کن عوامل نے لوگوں کے کھانے کو بدلا؟

448ھ کی گرانی اور وبا. ریکارڈ کے مطابق سنہ 448ھ میں مصر میں شدید قحط اور سخت وبا آئی، جبکہ عراق بدامنی، خوف اور لوٹ مار سے بھرا تھا۔ وہ ابن الجوزی کی «الشذور» سے نقل کرتا ہے کہ بھوک اتنی بڑھی کہ لوگوں نے مردار کھایا، اور ایک بہی، ایک انار یا ایک کھیرا ہر ایک دینار کا ہو گیا؛ اور گرانی اور وبا تمام شہروں میں پھیل گئی۔ بھوک کے اسباب کے طور پر بیماری اور بدامنی کا جنگ سے موازنہ کیسے کیا جائے؟