المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم

«المفہم لما اشکل من تلخیص کتاب مسلم» ابو العباس احمد بن عمر القرطبی (578–656ھ) کی اپنی «تلخیص» صحیح مسلم پر شرح ہے، جس میں مسلم کی وہ احادیث بیان کی گئی ہیں جو الفاظ، معنی اور فقہ کے لحاظ سے مشکل ہیں۔ ¹

شرح مسلم کی اپنی ترتیب پر ہے: کتاب الایمان، الطہارۃ، الصلاۃ، الزکاۃ، الحج، النکاح وغیرہ۔ ساتویں جلد، جسے یوسف علی بدیوی، محیی الدین دیب مستو، احمد محمد السید اور محمود ابراہیم زاید نے مرتب کیا، میں کتاب الاذکار والدعوات (37)، کتاب الرقاق (38)، کتاب الزہد (39) اور کتاب التفسیر (42) ہیں۔ ²

ہر کتاب کے نیچے نمبر والے ابواب ہیں، جیسے «(38) کتاب الرقاق - (1) باب: وجوب التوبۃ وفضلہا» اور «(2) باب: ما یُجاف من عقاب اللہ علی المعاصی»۔ کتاب الرقاق توبہ کے وجوب اور اس کی فضیلت کے باب سے شروع ہوتی ہے۔ ³

ساتویں جلد کے آخر میں علمی فہارس ہیں، جن میں حروفِ تہجی کا فہرست اور تلخیص و المفہم میں آنے والی کتابوں کی جلد و صفحہ کے ساتھ فہرست شامل ہے۔ ⁴

دمشق اور بیروت کی طبع، پہلی اشاعت جیسا کہ دوسرے صفحے پر ہے؛ مسح میں تاریخ جزوی طور پر واضح نہیں، سرورق سے تصدیق کریں۔ ⁵

«المفہم» قرطبی کی صحیح مسلم کی تلخیص پر شرح ہے۔ جہاں حدیث سمجھنا مشکل ہو وہاں رک کر اسے واضح کرتی ہے۔ اس جلد میں ذکر و دعا، توبہ و زہد اور تفسیر کے ابواب ہیں۔

• شرح تلخیص پر ہے، اور تلخیص خود صحیح مسلم کا اختصار ہے؛ اس لیے شرح کو مسلم اور تلخیص کے ساتھ پڑھیں۔
• صفحات کے حوالے جلد کی طبع کے مطابق ہیں اور وہیں سے جانچنے چاہئیں۔
• تین مسح بائٹ بائٹ یکساں ہیں، اس لیے ایک ہی نسخہ پڑھا گیا۔