کاتبوں و عاملوں کی ضرورت کا علم حساب

ابو الوفا کا کاتبوں و عاملوں کے لیے عملی حساب، ان کی مثلثات و کاریگری کی تعمیرات سے الگ۔ مصادر سات منزلیں بتاتے مگر مالی عنوان و ترتیب کے خلاصے مختلف؛ صحیح اعداد، کسور، پیمائش و معاملات پر متفق ہیں ^{2 3}۔

کتاب موضعی ہندی ہندسوں پر انحصار کے بجائے لفظی اعداد و حساب لیتی ہے۔ بحث اسے عملی قاری کی رعایت کہتی، مصنف کی ان ہندسوں سے لاعلمی یا مخالف مدرسے کی رکنیت نہیں ^{2 1}۔

حصے نسبت، ضرب، تقسیم، پیمائش، محصول، تبادلہ و دوسرے معاملے لیتے ہیں۔ مختلف خلاصوں سے گھڑی واحد قطعی فہرست کے بجائے ہر ماخذ کی نسبت برقرار ^{4 3}۔ دوسرے حصے میں تکملے و وسطی دَین کی ضرب ہے:3×5 میں2کا دَین، دس سے ضرب، پھر35ملانے سے15۔ محدود مثال ہے، ہر منفی نظریے کی بنیاد نہیں ¹۔

ٹی ڈی وی961، میک ٹیوٹر961–976، ایرانیکا سرپرست کے لقب سے979–983 بتاتی ہے۔ اختلاف واضح، نئی تحقیق بغیر درست نہیں کیا جاتا ^{4 2 3}۔ ٹی ڈی وی و ایرانیکا سعیدان عمان1971، صفحات64–368 لکھتی ہیں؛ یہ منقول کتابی کوائف ہیں، خود اشاعت پڑھنے کا دعویٰ نہیں ^{4 3}۔

بیان ثانوی مطالعات و جامعہ کے نئی ترتیب کے یوشکیویچ پی ڈی ایف صفحہ2سے ہے، تمام مخطوطوں یا میدوفوئے کی تحقیقات کی آزاد جانچ نہیں۔ جدید جبر تاریخی لفظی بیان سے الگ ہے۔ دیکھی علمی صفحے کی تصویر دوبارہ شائع نہیں کی جاتی۔