اسلام میوزیم اسلام میوزیم islam.museum
تلاش ⌕ AR | EN | UR

بيت الحكمة (خزانة الحكمة)

بيت الحكمة (خزانة الحكمة)

بغداد

The House of Wisdom at Baghdad, the greatest library whose report survives from the first Abbasid age: al-Rashid laid its nucleus and al-Ma'mun enlarged and strengthened it. Al-Rashid put Yuhanna ibn Masawayh over the translation of the ancient medical books found in Byzantine lands with skilled scribes writing before him; Abu Sahl al-Fadl ibn Nawbakht rendered Persian wisdom-books into Arabic in its khizana, and Allan al-Shu'ubi copied for al-Rashid, al-Ma'mun and the Barmakids. Al-Ma'mun widened it, sending to the Byzantine emperor for the ancient sciences an embassy of al-Hajjaj ibn Matar, Ibn al-Bitriq and Salm the master of the House, and making Sahl ibn Harun keeper of its treasuries — though its precise organisation and site remain wrapped in obscurity.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
عصر تفكك الخلافة العباسية
خطہ
levant-iraq
جائزہ
مسودہ تکمیل 1/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

مکان میں

بغداد

نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے

یہ صفحہ ابھی اردو میں دستیاب نہیں۔ دستیاب متن دکھایا جا رہا ہے۔ ترجمے میں مدد کریں

موجز

بيت الحكمة، ويسمى أيضاً خزانة الحكمة، مكتبة في بغداد. يعدها أحمد أمين في «ضحى الإسلام» أكبر مكتبة نُقل خبرها من العصر العباسي الأول. 1

النشأة

وضع الرشيد نواتها. ونماها المأمون وقواها. 1

في عهد الرشيد

ولّى الرشيد يوحنا بن ماسويه ترجمة الكتب الطبية القديمة التي وُجدت في بلاد الروم، ورتب له كتّاباً حذاقاً يكتبون بين يديه. وكان في خزانتها أبو سهل الفضل بن نوبخت ينقل كتب الحكمة من الفارسية إلى العربية. وكان علان الشعوبي ينسخ للرشيد وللمأمون وللبرامكة. 1

في عهد المأمون

وسّعها المأمون، فبعث إلى ملك الروم يستأذنه في إرسال من يختار من العلوم القديمة. وأرسل في طلبها الحجاج بن مطر وابن البطريق وسلماً صاحب بيت الحكمة. وجعل سهل بن هارون خازناً لخزائنها. 1

ما بقي غامضاً

يذكر المصدر أن نظامها وموضعها على وجه التعيين بقيا محفوفين بالغموض. 1

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Related to
سلم صاحب بيت الحكمة· هارون الرشيد· عبد الله المأمون بن هارون الرشيد· يوحنا بن ماسويه· سهل بن هارون
Located in
بغداد

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

أمان أهل ضمالو ونقلهم إلى بغداد· بيعة هارون الرشيد· قسمة الخلافة بين أبناء الرشيد· حصار بغداد في حرب الأمين والمأمون· عبد الله المأمون بن هارون الرشيد· سلم صاحب بيت الحكمة· المدرسة النظامية ببغداد· إحصاء أولاد العباس سنة مئتين

ماخذ

  1. ضحى الإسلام — أحمد أمين (هنداوي 2012)
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “بيت الحكمة (خزانة الحكمة)”. islam.museum، https://islam.museum/ur/building/bayt-al-hikma/. CC BY-SA 4.0. رسائی کی تاریخ 2026-10-17.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

لوگ

نبی، صحابہ، علماء، حکمران، سائنس دان، شاعر، مسافر: وہ مرد و خواتین جنہوں نے کہانی کو شکل دی۔ متعلقہ

أمان أهل ضمالو ونقلهم إلى بغداد

In al-Baladhuri: al-Mahdi sent his son Harun al-Rashid raiding in year 163 and he besieged the people of Damalu — which common speech calls Samalu — and they asked his aman, ten householders among them the qummis, which he granted on the condition that they not be separated, so they were settled in Baghdad at the Shammasiyya gate and named their quarter Samalu, which it is still known as; others say they came down on al-Mahdi's ruling — he spared them, gathered them at that spot and ordered it named Samalu; al-Rashid had those remaining in the fortress cried and sold, and an Abyssinian who used to curse al-Rashid and the Muslims was taken and crucified on one of its towers.