نامعلوم گیارہ بارہویں حصے اور قیاس

الأحد عشر جزءاً المجهولة والقياس في الزيج الصابي

البتانی کہتے ہیں کہ جس کی آبادی اور ویرانی معلوم نہیں وہ بارہ میں سے گیارہ حصے ہیں، اور جس حصے میں خط استوا سے معلوم آبادی ہے اس میں سمندر اور بیابان ہیں۔ اگر پوچھا جائے کہ ان حصوں میں نباتات، حیوان اور آبادی ہے یا نہیں تو اس کا جواب مشاہدے سے نہیں بلکہ قیاس اور رائے سے ہے، کیونکہ سورج، چاند اور ستارے ہمارے ہاں چلتے ہیں اور اپنی حرکت سے گرمی، سردی، نباتات اور حیوان پیدا کرتے ہیں، اس لیے باقی میں بھی ایسا ہو سکتا ہے اور اس کا ہونا مناسب ہے۔ 1۔

مسودہیہ اندراج اپنے حوالہ کردہ مآخذ سے اے آئی کی مدد سے لکھا گیا، اور ابھی کسی انسانی مدیر نے نہیں پڑھا۔

گہرائی

ایک نظر میں

geography-and-cartographyastronomy-and-timekeeping

خلاصہ

البتانی کہتے ہیں کہ جس کی آبادی اور ویرانی معلوم نہیں وہ بارہ میں سے گیارہ حصے ہیں، اور جس حصے میں خط استوا سے معلوم آبادی ہے اس میں سمندر اور بیابان ہیں۔ اگر پوچھا جائے کہ ان حصوں میں نباتات، حیوان اور آبادی ہے یا نہیں تو اس کا جواب مشاہدے سے نہیں بلکہ قیاس اور رائے سے ہے، کیونکہ سورج، چاند اور ستارے ہمارے ہاں چلتے ہیں اور اپنی حرکت سے گرمی، سردی، نباتات اور حیوان پیدا کرتے ہیں، اس لیے باقی میں بھی ایسا ہو سکتا ہے اور اس کا ہونا مناسب ہے۔ 1۔

استدلال، خبر نہیں

متن خبر اور رائے میں فرق کرتا ہے: زمین کی جو آبادی پہلے سے معلوم ہے وہ ان حدود سے آگے نہیں جاتی جو انہوں نے بیان کیں، اور جو اس سے آگے ہے اسے ہم تک کسی نے نہیں دیکھا، لیکن رائے اور گمان اس چیز پر پڑتے ہیں جس کا کوئی صاحب علم قیاس کی بنا پر انکار نہیں کرتا۔ یوں امکان اجرام کی حرکات کے انتظام پر قائم ہے نہ کہ کسی مسافر کی خبر پر، اور متن صراحت کرتا ہے کہ اس کی دلیل کس نوع کی ہے۔ 1۔

درجے کی مسافت

وہ اضافہ کرتے ہیں کہ مذکورہ میلوں میں سے ایک درجے کا حصہ اسکین کی قراءت کے مطابق تقریباً پینسٹھ میل ہے جو تقریباً دو دن کا سفر ہے۔ یہ عدد اسکین میں کچھ مشتبہ ہے اور طول کے بیان میں دیے گئے میلوں کے کل مجموعے سے واضح طور پر نہیں ملتا، اس لیے اسے صرف ابتدائی قراءت سمجھا گیا ہے نہ کہ تحقیق شدہ بات۔ 1۔

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Part of
الزیج الصابی

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

بحر بنطس اور بحر جرجان· زمین گول ہے اور فلک البروج کے مقابل ایک نقطہ· زیج· درجہ زمین کے اوپر ہے یا نیچے، اس کا امتحان· مجسطی کی فہرست: پینتالیس صورتوں میں ایک ہزار بائیس ستارے· گزرے ہوئے گھنٹوں سے ارتفاع· ستارے کا وسط السماء میں ارتفاع اس کے معدل النہار سے بعد کے ذریعے· رات کی ساعتوں سے ستارے کا ارتفاع

ماخذ

  1. كتاب الزيج الصابي ⁦(تحقيق كرلو نالينو، دار ومكتبة بيبليون، 2005)⁩ , p.32
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “نامعلوم گیارہ بارہویں حصے اور قیاس”. islam.museum، https://islam.museum/ur/concept/zij-sabi-the-unknown-eleven-twelfths-by-analogy/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-14.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

خیالات

عقائد، تصورات، علوم اور مکاتبِ فکر، سادہ زبان میں۔
متعلقہ

بحر بنطس اور بحر جرجان

البتانی بحر بنطس کا تعارف کراتے ہیں جو لاذقہ سے قسطنطنیہ العظمیٰ تک پھیلا ہے، ایک ہزار ساٹھ میل لمبا اور تین سو میل چوڑا؛ اس میں شمال کی طرف سے نہر طنایس ایک جھیل سے گرتی ہے، اور قسطنطنیہ پر اس سے ایک خلیج نکلتا ہے گویا نہر ہو جو بحر مصر میں گرتا ہے اور وہاں اس کی چوڑائی تقریباً تین میل ہے۔ وہ بحر جرجان یعنی بحر الباب کا بھی ذکر کرتے ہیں جس کا طول مغرب سے مشرق آٹھ سو میل اور عرض چھ سو ہے۔ ۔