زیج، اسلامی فلکی کتابِ جدول

خیالات نوادرات

الزيج، جنس الكتب الفلكية المجدوَلة

اسلامی فلکیات کا وہ صنف جو شمس، قمر، ستاروں اور سیاروں کے مقامات کی گنت کے لیے درکار قدروں کے جدول جمع کرتا ہے؛ نام وسطی فارسی zih یا zig «ڈور» سے بنا جو بُنائی کے دھاگوں سے جدول کی قطاروں پر منتقل ہوا۔ کینیڈی کے سروے میں آٹھویں سے پندرہویں صدی تک دو سو سے زیادہ زیجیں درج ہیں: خوارزمی کی زیجِ سند ہند سے بتانی کی زیجِ صابی، طوسی کی زیجِ ایلخانی اور الغ بیگ کی زیجِ سلطانی تک 1 2۔

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر العباسي المبكر · عصر البويهيين والفاطميين والسلاجقة · العصر المغولي وما بعده · إمبراطوريات البارود
خطہ
شام اور عراق · ایران اور وسطی ایشیا · اندلس اور یورپ · جنوبی ایشیا

astronomy-and-timekeeping

مختصر حقائق

شعبہ
فلکیات اور اس کے آلات
قسم
نظام
پہلا ثبوت
تقریباً 830 عیسوی · تقریباً 215 ھ (اخذ شدہ)
دور
عباسی دور
مقام
بغداد
جس میں بیان ہوئی
زيج الخوارزمي ⁦(السند هند)⁩ · الزیج الصابی · الزيج الإلخاني · الزيج السلطاني
نسبت
اصل

کس نے بنایا

نسبت اور اس کی بنیاد

زیج مخصوص اسلامی صنف ہے: بطلمیسی، ساسانی اور ہندوستانی مواد پر بنا، مگر بطور جامع جدول کتاب جس میں تقویم، مثلثیات، کسوف اور ہلال رویت کے ابواب ہوں اس کی شکل اسلامی فلکیات کے اندر بنی؛ کوئی واحد مخترع نہیں {cite:wikipedia-zij-en} {cite:kennedy-islamic-astronomical-tables-1956}۔

کینیڈی آٹھویں سے پندرہویں صدی تک دو سو سے زیاد زیجیں گنواتا ہے، ان کے معیاری مندرجات اور تین جڑیں بیان کرتا ہے، اور لکھتا ہے کہ اکثر نے سابق نظریہ اختیار کیا لہٰذا ان کا حصہ بہتر مثلثیاتی، حسابی اور رصدی اسالیب تھا۔

ماخذ: زیج — انگریزی ویکیپیڈیا · کینیڈی، اسلامی فلکی جدولوں کا سروے ⁦(1956)⁩ · بتانی کی زیج، نالینو کا عربی ایڈیشن و لاطینی ترجمہ، حصے1–3، میلان1899–1907 · صلیبا، اسلامی سائنس اور یورپی نشاۃ ثانیہ ⁦(2007)⁩

اس سے پہلے

  • بطلموس کی ہینڈی ٹیبلز ⁦(القانون)⁩
  • ساسانی زیجِ شاہ اور ہندوستانی سدھانت

اس پر جو بنا

یہ کیسے کام کرتی ہے

ریکارڈ کا تعلقاتی سلسلہ

خلاصہ

زیج اسلامی فلکیات کی وہ صنف ہے جو ہر تاریخ کے لیے سورج، چاند، ستاروں اور سیاروں کے مقامات نکالنے کی قدروں کے جدول فراہم کرتی ہے۔ نام وسطی فارسی zih یا zig «ڈور» سے بنا — بُنائی کے دھاگوں سے جدول کی قطاروں پر منتقل۔ آٹھویں سے پندرہویں صدی تک دو سو سے زیاد زیجیں معلوم ہیں، بغداد سے مراغہ اور سمرقند تک — اسلامی فلکیات کی سب سے مميز پیداوار 1 2۔

یہ کیا ہے

پہلے سے گنا ہوا حسابی کتاب: تقویم اور عہدیں، شہروں کے طول و عرض، ستاروں کے جدول، مثلثیاتی دوال ⁦(جیب اور ظل)⁩، معادلۂ وقت، سیاروں کی حرکات، کسوف کی گنت، اور ہلال کی پہلی رویت کے جدول، زمینی مرکزی فلک تدویر نمونے میں حساب کی ہدایات کے ساتھ 1۔

اس سے پہلے کی دنیا

زیج سے پہلے فلکی قدریں بکھری تھیں: یونانی میں بطلموس کی ہینڈی ٹیبلز ⁦(القانون)⁩، فارسی میں ساسانی زیجِ شاہ، اور ہندوستانی سدھانت اپنے چکروں کے ساتھ۔ ہر گنت از سر اخذ کرنی پڑتی یا کسی غیر جدول سے پڑھنی پڑتی 1 2۔

کہانی

مامون کے بغداد میں خوارزمی نے زیجِ سند ہند اور حبش حاسب نے اپنی زیج بنائی، اور تین روایات کے امتزاج سے صنف جنم لینے والی۔ صدیوں میں بتانی نے رقہ میں زیجِ صابی، طوسی نے مراغہ میں ⁦(1259ء)⁩ زیجِ ایلخانی، اور الغ بیگ نے سمرقند میں ⁦(1438/9ء)⁩ زیجِ سلطانی ترتیب دی؛ پیداوار قسطنطنیہ اور ہندوستان تک پھیلی 1۔

بنانے والے

صنف کا کوئی واحد مخترع نہیں: بغداد میں خوارزمی اور حبش پہلے نامزد ساز ہیں، پھر بتانی، بیرونی، طوسی اور الغ بیگ کا سلسلہ۔ کینیڈی لکھتا ہے کہ اکثر نے سابق نظریہ اپنایا، لہٰذا ان کی شراکت بہتر مثلثیاتی، حسابی اور رصدی اسالیب تھی 1 2۔

یہ کیسے کام کرتا ہے

حاسب تاریخ چنتا، جدول سے سیارے کا اوسط مقام پڑھتا، اس کے بعد کے تعدیلی جدول لگاتا، اور بروجی طول حاصل کرتا ہے؛ شمس-قمر جدول کسوف اور ہلال رویت دیتے ہیں، اور مثلثیاتی دوال دن کے اوقات کے لیے شمسی بلندیاں دیتے ہیں 1۔

پھیلاؤ

بغداد سے صنف مشرق میں مراغہ، سمرقند اور ہندوستان پہنچی — جہاں اٹھارہویں صدی تک سو کے قریب مزید زیجیں ترتیب پائیں — اور مغرب میں اندلس پہنچی، جہاں سے لاطینی طلیطلہ اور الفونسو جدول اترے 1۔

اس کی بنیاد کیا تھی

تین جڑیں: بطلموس کی ہینڈی ٹیبلز، ساسانی زیجِ شاہ، اور ہندوستانی سدھانت؛ زیج نے ان کا مواد لیا اور جامع عربی کتاب میں از سر ترتیب دیا 1 2۔

اس پر کیا بنایا گیا

حسابی فلکیات میں ہر چیز بعد کی: ابن الشاطر اور تقی الدین کی زیجیں، لاطینی جدول روایات، مطبوعہ ایفیمریڈیز، اور آج کا سیاروں کا سافٹ ویئر 1۔

روزمرہ زندگی پر اثر

زیج نے تقویم، اوقاتِ نماز، موسمی مناسبات اور فلکی فیصلوں کی خدمت کی: مسجد کا مقت، قاضی اور طبیب سب اس کے جدول پڑھتے 1۔

اس نے تاریخ کو کیسے بدلا

اس نے حسابی فلکیات کو سیکھنے اور وراثت میں دینے کا پیشہ بنایا؛ آٹھ صدیوں کی جمع شدہ رصدی قدریں محفوظ کیں — وہی بنیادی ڈھانچہ جس پر اسلامی فلکیات کی تاریخ لکھی جاتی ہے 1۔

اسے حقیقتاً کس نے ایجاد کیا؟

کوئی ایک شخص نہیں: مامونی بغداد میں ترجمہ کرنے اور رصد کرنے والی نسل کے ہاتھوں صنف کے طور پر جنم لیا، خوارزمی اور حبش حاسب سرِفہرست 1 2۔

آج

کمپیوٹر کے بعد عملی دستاویز نہیں رہی، مگر میدان کی تاریخ کا بنیادی مواد ہے: مخطوطے پڑھے جاتے ہیں اور قدریں PARAMS جیسے ڈیٹابیس میں جمع ہوتی ہیں 1۔

باقی ماندہ شواہد

مشہور ترین: لاطینی ترجمے میں خوارزمی کی زیج، بتانی کی مکمل زیجِ صابی، ایلخانی اور سلطانی زیجیں؛ مخطوطہ خزانوں میں سینکڑوں اور ہیں 1۔

ثقافت میں

«زیج» یورپی زبانوں میں جدول کتاب کا قرضی نام بنا ⁦(azig)⁩، اور قرون وسطی کی فلکیات کی ہر تاریخ میں یہ اصطلاح چلتی ہے 1۔

بچوں کے لیے

ایک کتاب سوچو جو جدولوں سے بھری ہو: تاریخ چنو، ایک سطر پڑھو، اور وہ بتائے گی سورج، چاند اور سیارے کہاں ہیں۔ مسلمان ماہرین نے ایسی سینکڑوں کتابیں بنائیں — کمپیوٹر سے ہزار سال پہلے کا کمپیوٹر۔

مراجع

English Wikipedia "Zij" revision 1321458083 (entity facts); E. S. Kennedy, A Survey of Islamic Astronomical Tables (1956), bibliographic via that revision; Nallino, al-Battani Opus Astronomicum; Saliba 2007, bibliographic via the recorded revisions.

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Described by
الخوارزمي· محمد بن جابر البتانی· نصير الدين الطوسي· زيج الخوارزمي ⁦(السند هند)⁩· الزیج الصابی· الزيج الإلخاني· الزيج السلطاني
Enabled
الزیج الصابی ⁦(زیج البتانی)⁩· الغ بیگ کا زنج سلطانی ستاروں کا جدول

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

الزیج الصابی ⁦(زیج البتانی)⁩· محمد بن جابر البتانی· الزیج الصابی· مراغہ رصدگاہ· بتانی کا بروج کے مطالع کے لیے نظام· خوارزمی کی سندہند فلکیاتی جدولیں· البتانی کی زیج کا افلاطون تیفولی کا لاطینی ترجمہ ⁦(حرکتِ نجوم میں)⁩· کتاب معرفۃ مطالع البروج فیما بین ارباع الفلک

ماخذ

  1. زیج — انگریزی ویکیپیڈیا
  2. کینیڈی، اسلامی فلکی جدولوں کا سروے ⁦(1956)⁩
  • بتانی کی زیج، نالینو کا عربی ایڈیشن و لاطینی ترجمہ، حصے1–3، میلان1899–1907
  • صلیبا، اسلامی سائنس اور یورپی نشاۃ ثانیہ ⁦(2007)⁩
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “زیج، اسلامی فلکی کتابِ جدول”. islam.museum، https://islam.museum/ur/invention/zij-as-genre/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-16.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

خیالات

عقائد، تصورات، علوم اور مکاتبِ فکر، سادہ زبان میں۔
متعلقہ

الزیج الصابی ⁦(زیج البتانی)⁩

محمد بن جابر البتانی کی زیج، ستاون ابواب اور جدولوں پر مشتمل، جس میں رقہ اور انطاکیہ کے ارصاد اور بطلميوس سے حرکات کی تصحیح ہے؛ لاطینی اور قشتالی میں منتقل ہوئی، ماخذ پہلی نقل 288ھ سے پہلے اور دوسری جنوری اور اگست 901ء کے انطاکیہ ارصاد کے ساتھ بتاتے ہیں ۔