1080ھ کا باطل السحر پیالہ ⁦(بنیاد میوزیمز)⁩

بنیادِ مستضعفان کے عجائب گھروں کے ادارے کے خزانۂ تاریخ میں «باطل السحر» قسم کا ایک پیالہ، جسے اسد اللہ جودکی عزیزی وہاں اس قسم کا فنی لحاظ سے نمایاں ترین نمونہ کہتے ہیں؛ ان کی تحقیق سے پہلے اس کی صرف ایک ماہرانہ فائل تھی۔ ⁴

• چھوٹا، پیتل کے مرکب کا، مقعر پیندا، محدب جسم اور ہموار کنارہ جو ذرا باہر کو مڑتا ہے۔ ^{1 3}
• اس کی پوری اندرونی اور بیرونی سطح پر تحریر ہے: اسمائے حسنیٰ اور آلِ عمران، البقرہ، الصافات، ص، طہٰ، یوسف، القلم، المائدہ، النصر، الاخلاص اور الاحزاب کی آیات باریک ثلث میں؛ تحریر کنارے پر الفاتحہ سے شروع ہوتی ہے اور اکثر نمونوں کے برعکس کنارے کے کتبے «خطبۂ آدم» سے منسوب جملوں پر ختم ہوتے ہیں۔ ³
• بیرونی جسم کے بیچ میں نبی اور ائمہ پر ان کے القاب کے ساتھ صلوات چوڑے نستعلیق میں، اور اندرونی پیندے کے پہلے حلقے میں دعائے «نادِ علی» نستعلیق میں۔ ³
• بیرونی جسم پر کندہ ترنجوں اور نیم ترنجوں میں بارہ بروج کی تصاویر، قلم زنی اور «سیاہ قلم» تکنیک سے۔ ³

کنارے کے نیچے بڑی کتبہ پٹی میں گیارھویں امام کے نام کے نیچے عدد 1080 پڑھا جاتا ہے، جسے مصنف شاہ سلیمان صفوی کا دوسرا سالِ حکومت سمجھتے ہیں؛ ایران کے قومی عجائب گھر اور بروکلین میوزیم کے صفوی نمونوں سے دلو، اسد، سرطان، سنبلہ اور قوس کی تصویر کشی میں موازنہ اس تاریخ کی تائید کرتا ہے۔ ^{2 3}