الصائغ

الناس الحياة

Goldsmith (sa'igh)

الصائغ ⁦(زرگر، قُيُمجي)⁩ حِرفي صياغة المعادن والأحجار الثمينة في حليٍّ وأدوات: من ورش قصر طوپ قاپو ⁦(٥٨ زرگراً عام ١٥٢٦م)⁩ إلى ثلاثة آلاف دكان في إستانبول في إحصاء أوليا جلبي، وكان السلاطين يتعلّمون الصنعة ويرعَون كبرى اجتماعاتها.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
الإقليم
الأناضول والقوقاز والبلقان · مصر ووادي النيل · بلاد فارس وآسيا الوسطى

التعريف بالحرفة

الصائغ هو صانع الزخارف والأدوات من المعادن والأحجار الثمينة؛ اشتُقّت الكلمة من «صَوْغ» أي الصبّ في القالب، فالسِّياغة هي الصبّ والصائغ/الصيّاغ/السائغ هو الصبّاغ ⁦(kuyumcu)⁩، وسمّاه العثمانيون «زرگر» ⁦(zerger = «من يعمل الذهب» بالفارسية)⁩ والصنعة «زرگري» 1. والتركية «قُيومجي/قُيومجولوق» من جذر قويمك «صبّ المعدن» 1.

قِدَم الصنعة

تُرجَع الصياغة بمعنى صنع الزينة إلى حضارة باداري في مصر قبل الأسر ⁦(نحو 5500-4000 ق.م.)⁩ بخرز المالاخيت المصقول؛ وتروي المداخل أن أول المثاقب-الكمنجة لثقب الأحجار والكير والنافخ ⁦(hamlaç)⁩ لإذابة المعادن يظهر في رسوم الجدران المصرية 1. وأظهرت مقابر أور والحاجا هويوك وترويا تقنيات التلكاري ⁦(الأسلاك الدقيقة)⁩ والكويرسة ⁦(حبيبات الذهب الملحومة)⁩ في الألف الثالث قبل الميلاد، وقوالب التكرار من أوشاق-كورة في القرن الخامس قبل الميلاد 1.

في النصوص الأولى

يذكر المدخل أن القرآن والحديث احتفلا بالصياغة: من آية تذكّر صنّاع الزينة والأدوات الذين يُنقّون المعدن بالنار، إلى أحاديث حول الصائغين 1. وفصل البخاري باباً عن الصيّاغ في «البيوع»، ومنه يُعلَم أن الازهر ⁦(شجر مكة الذي يستخدمه الصيّاغ)⁩ استُثني من نهي قطع نباتات الحرم، وأن صيّاغ المدينة كانوا غالباً من بني قينقاع، وروي أن صائغاً منهم اتفق مع عليّ على جلب الازهر بالإبل لزملائه — دليلاً عند النووي وابن حجر على جواز التعامل التجاري مع غير المسلمين 1. وتدلّ قصة عرفجة بن أسعد الذي صنع له أنفاً من فضّة ثم من ذهب، وربط بعض الصحابة والتابعين أسنانهم الساقطة بسلك ذهبي، على بلوغ الصنعة في ذلك العصر 1.

الصنعة عند العثمانيين

كان عمل زرگران قصر طوپ قاپو جماعياً ومتعاوناً: زرگرون ونقّاشون وحكّاكون وزرنيشانجيّون ⁦(من يطعّم الذهب في الفولاذ واليشم)⁩ 1. ويبيّن سجل رواتب أهل الحرف لسنة ١٥٢٦م ثمانيةً وخمسين زرگراً واثنين وعشرين زرنيشانجيًّا وتسعة حكّاكين، أكثرهم تبريزيون وبوسنيون مع أستاذة خراسانيين وألبانيين وروس وجورجيين واسكوبيين واقكرمانيين وشركس وهرسكيين وروم 1. وكان يصنع الصيّاغ للسلطان: الطواقي والاستفان ⁦(الخوطز)⁩ والزلوفلوق والأنساليك والساجباغي والقلائد والخواتم وخواتم الرماة ⁦(zihgir)⁩ والأساور والحلق والخلاخيل والبازوبندات والأحزمة والسلاسل، ومحافظ القرآن ومقابض السيوف والخناجر والهراوات والبنادق، وصناديق ومنابر وأواني وأطقم مرايا، حتى «القوزاقات» ⁦(kozak)⁩ التي تعلّق على المعاهدات والرسائل 1.

النقابة والشيخوخة

يقول أوليا جلبي — وكان أبوه رئيس صيّاغ القصر ⁦(kuyumcubaşı)⁩ — إن في إستانبول نحو ثلاثة آلاف دكان قُيومجي بخمسة آلاف عامل، ويذكر أنهم اتخذوا داود شيخاً لعملهم بالسندان والمطرقة والنار، وأن شيخهم الأصلي في زمن الرسالة كان نصر بن عبد الله 1. وتعلّم سليم الأول وسليمان القانوني الصنعة، وبنى سليمان لصيّاغه داراً فيها نافورة وحمّام وحديقة وغرفاً في جانبيها أرصفة عمل 1. وكانت للصيّاغ جمعية عظيمة كل عشرين عاماً ⁦(قانون سليماني)⁩ في مراعي قاغيدخانة تقام فيها خمسة إلى ستة آلاف خيمة وعشرون يوماً من الأفراح، ويُرسل «زرگران جاووشları» قبل عام لدعوة صيّاغ الديار العثمانية كلها، ويُعتمِد المستجدّون بربط البِشتمال وتقبيل يد البير 1. ويعدّد أيضاً فروعاً مثل الحدّاجين وبازرگان الجواهر واللؤلؤجية ⁦(incüciyân)⁩ وصاغة الجواهر والتلميعجية ⁦(kalciyân)⁩ وباعة الجواهر ⁦(cevherfürûşân)⁩ وقطّاع الماس ⁦(elmasbür)⁩ والقلمكاران والسيرماكشان وساحبي الأسلاك ⁦(tel-i âhenkeşân)⁩ والتيزابجية ⁦(الكيماويون)⁩ والحكّاكين والبوتاجية والبوراجية، ويذكر «روماتجيان» الذين كانوا يجمعون غبار الدكاكين سنوياً ويبيعونه للفضّاحجية 1.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

المواد
الذهبالفضةالحجرالعاجالخشب
الطائفة
بير

المراجع

  1. Bozkurt, Nebi. (2002). KUYUMCULUK. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition).
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الصائغ». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/goldsmith/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-15.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.